《如果可以，请将我埋在南加州的时光里》

北美仙人掌🌵

☀️《如果可以，请将我埋在南加州的时光里》


文｜北美仙人掌🌵




【题记 · Prologue】


在风与光相遇的地方，
时间变得柔软，连思念也带着香气。
南加州，不只是地图上的经纬，
它更像一场被阳光保存下来的梦——
一旦走进，便再也走不出。




【正文 · Main Text】


如果可以，
请将我埋在南加州的时光里。

在那片总被光照亮的土地上，
让微风为我写墓志，
让海浪替我吟诵名字。

不要墓碑，也不要花，
只要一场落日的余晖，
在我消散的方向洒下金光。
那光，是爱在人间的形状。

埋我在橙花盛开的四月，
在风与光相遇的地方。
那里棕榈树摇曳，
天空辽阔如梦。
行人路过时，只会看到阳光，
却不知我仍在光下，
听涛，看云，
静静地等一个光的回声。

南加州的风不会老。
它吹拂过圣地亚哥的夜，
掠过洛杉矶的灯，
也曾温柔地拂过你的脸。
它知道我爱这片土地，
因为它像你——
明亮、温暖，
却又永远无法拥抱完全。

如果有灵魂在风中重生，
我愿再一次，
在你回眸的那一刻，
化作一粒沙，一缕风，
随你走过这片海岸。

请记得：
那片你最爱的晚霞，
那一阵从海面吹来的风，
那一朵不肯散的云，
都有我的一部分。

因为，
我早已被埋在南加州的光里，
那是永生，
那是永恒的温柔。

——
乙巳深秋 · 加州海岸
北美仙人掌🌵




【后记· Epilogue】


若灵魂有形，
它应是一道金色的风，
轻轻掠过太平洋的海面，
将思念化作永不消散的光。




☀️
If I Could, Please Bury Me in the Time of Southern California


by North American Cactus 🌵




Prologue


Where wind meets light,
time grows tender,
and even longing smells like blossoms.
Southern California is not a place on a map—
it is a dream preserved in sunlight,
a dream one can enter
but never truly leave.




Main Text


If I could,
please bury me in the time of Southern California.

In that land forever touched by light,
let the wind write my epitaph,
and the waves recite my name.

No stone, no flowers—
only the sunset’s last gold
falling softly upon the place where I fade.
That light
is love, given form upon the earth.

Bury me in April, when orange blossoms bloom,
where the wind and light embrace.
There, palm trees sway,
and the sky stretches like a dream.
Let passersby see only sunlight,
never knowing I remain beneath it still—
listening to the tide,
watching the clouds,
quietly waiting for a single name.

The wind of Southern California never grows old.
It drifts through San Diego nights,
brushes the lights of Los Angeles,
and once caressed your face.
It knows I love this land—
because it is you:
bright, gentle,
and forever beyond my reach.

If souls are reborn through the wind,
then let mine return once more—
to walk beside you
along this same shore.

Remember this:
the sunset you love,
the breeze across the sea,
the single cloud refusing to fade—
all carry a part of me.

For I have already been buried
in the light of Southern California.
Not in death,
but in eternal tenderness.

——
Autumn of the Yi-Si Year · California Coast
North American Cactus 🌵




Epilogue


If souls have form,
they must be made of golden wind—
drifting softly across the Pacific,
turning memory
into light that never ends.