庆祝白玉兰淮海剧团建团二十周年

郭守祥

淮海戏国家级非物质文化遗产。 淮海戏是江苏省主要地方戏曲剧种之一，流行于连云港市、淮安市、宿迁市及徐州市、盐城市部分县区。 淮海戏的形成，已有两百多年的历史。 相传清代乾隆年间，海州（今连云港市）一带流行由秧歌号子发展而来的[太平歌]和猎户所唱的[猎户腔]，有邱、葛、杨（一说张）三人将其加工润色为[怡心调]和[拉魂腔]，并以此来演唱农村生活和民间故事。 后邱去淮北，葛去山东，杨留在海州，他们各自吸收了当地民歌和语言的特色，遂形成泗州戏、柳琴戏和淮海戏。 淮海戏于1830年前后出现演出班社，至1880年后，海州的东海、灌云两县就有一百多个班社。 1940年艺人们成立了“艺人救国会”，在党和抗日民主政府的领导下，编演《小板凳》、《大后方》、《三星落》等一大批现代剧目，发挥了宣传队和战斗队的作用。 淮海戏音乐唱腔丰富多彩，深受广大群众的欢迎。 女腔以[好风光]为基本腔，以[二泛子]等为辅助唱腔；男腔以[东方调]为基本腔，以[金风调]等为辅助唱腔。 唱腔的特点是乐句的尾突然翻高八度且耍腔，具有拉人魂魄的艺术魅力。 淮海戏的传统剧目有“三十二大本，六十四单出”之说，其中《皮秀英四告》、《三拜堂》、《催租》等久演不衰，在苏北地区几乎家喻户晓。 淮海戏的一些表演身段明显脱胎于苏北农村生活，具有浓郁的乡土气息。 现全省有专业表演团体六个，其中连云港市有三个。连云港市淮海剧团成立于1959年，至今已有48年历史。 　　秋风送爽，丹桂飘香，海州区白玉兰淮海剧团，建团二十周年欢庆会，于2022年10月29日，在连云港市4A风景区孔望山下，锦绣山庄举办。 白玉兰淮海剧团介绍 2002年成立剧团，十多年来排演了十几场大型淮海戏，(皮秀英四告)，(三拜堂)，(莲花庵)等，还移植了其他剧种，如豫剧(窦娥冤)，(清风亭)，锡剧(珍珠塔)，黄梅戏(罗中日记)，吕剧(小姑不贤)等。 每年都送戏到农村，海港，军营，社区和敬老院等。 多年来大约演出了900多场，得到了广大观众的一致好评。 白玉兰剧团也受到了上级领导的高度重视，被市文化广电新闻出版局授予国家级非物质文化遗产淮海戏传承展示点。 2011年在新浦区戏剧票友大赛中获集体二等奖，2016年参加甶中央电视台四套节目(发现之旅)在朝阳拍摄的大型纪录片(行走华夏一一考鉴古今)，白玉兰剧团演出淮海代(窦娥冤)，对2000多年前的东海孝妇传说进行场景再现，成为这部纪录片里的一道别样风景。 2008年在连云港市举办的首届东方(银行杯)淮海戏大奖赛中获演唱十优演员奖。 2013年首届江苏省淮海戏演唱大赛中获优秀演唱奖！ 2015年在省淮海戏演唱大赛中荣获优秀演唱奖。 2016年连云港市第二届戏剧节中演出的(窦娥冤)荣获优秀演出节目奖！ 殷少明艺术简介殷少明，女，中共党员，1951年10月出生于连云港市海州区。 1965年参加滨海县淮海戏排演(称粮风波)，在盐城地区汇演和巡回演出。 1968年在盐城市文工团艺术骨干培训班学习，1969年在响水县文工团工作。 1970年随父母干部下放在灌云县东辛公社知青，1972年在灌云县尤庄小学做教师，1973年后先后在东辛公社知青办，铁道部大桥局四处一队，灌云县计量局，市技术监督局计量测试所等单位工作。 2001年退休，2002年组织淮海戏爱好者成立白玉兰淮海剧团。 出席今天活动的贵宾有：原海州区政法委书记孔繁武原新浦区机关党工委书记王恒亮原市公安局110副指挥长袁如华连云区宣传部长张佑元连云港市快乐老知青联盟会长李维生市海州老年大学合唱团团长王三平中铁大桥局四处连云港桥友会的代表郭守祥，李之圣，张志刚。 刘齐主持欢庆会！尊敬的各位领导各位嘉宾，各位老师大家上午好！ 金秋送爽，丹桂飘香，在这美好的金秋时节，我们迎来了白玉兰淮海剧团建团二十周年。 值此，对你们的到来表示热烈欢迎！首先我们有请海州区文艺爱好者联合会会长王恒亮讲话！ 海州区新时代文艺爱好者联合会会长王恒亮同志讲话！ 贺辞 金秋十月丹桂飘香，孔望山下喜气洋洋。玉兰二十庆贺华诞，八方宾朋欢聚一堂。 各位领导、各位来宾、各位艺友：大家中午好！ 今天中午，我们满怀喜悦之情来到锦绣山庄，共同参与以殷少明团长为首的连云港市海州区白玉兰淮海剧团举办的建团二十年欢庆宴会。 我谨代表连云港市海州区新时代文艺爱好者联合会表示热烈地祝贺！ 二十年来，白玉兰淮海剧团伴随着淮海戏国家级非物质文化遗产传承应用而生；二十年来，全体艺友贴心抱团、风雨兼程，一路打拼，从无到有，从小到大，从弱到强；从《王婆骂鸡》《催租》踩台小戏到《三拜堂》《皮秀英四告》《莲花庵》《窦娥冤》《三上轿》《珍珠塔》等大型古装淮海戏；从传统古装淮海戏到《白毛女》《青山红梅》《借驴》《水中捞月》等现代戏剧和小品；从街头巷尾到乡间小路；从广场舞台到市区剧场，到处都留下了她们的足迹，洒下了她们的汗水，回荡着她们甜美圆润、韵味十足的唱腔。 殷少明同志从一名小团长成长为市和区淮海戏协会的会长，充分发挥一名在党 50 年的老党员先锋表率作用。值得一提的是该团保留压台大戏《窦娥冤》至今还在市孝文化协会排行榜上稳居魁首，香飘港城大地，美誉载入《连云港市海州区民生志》史册，为后来者留下借鉴之典范！ 去年 12 月 6 日晚，白云兰淮海剧团在海州区商业街区发展中心与海州区新时代文艺爱好者联合会共同举办的“老街梨园·非遗飘香”专场中义演的《窦娥冤》接受中央电视台专访，一举成名！ 二十年来路漫漫，二十年来不平凡，二十年来勤耕耘，二十年后尽开颜。 今天，我们共同见证这美好的欢庆时刻，共同品尝着这丰收酝成的美味佳肴。 我们衷心祝愿，连云港市海州区白玉兰淮海剧团在殷少明团长的倾情引领下，积极响应党的二十大对文艺工作提出的号召，紧紧围绕各级党委政府及其主管部门有关群众文艺的工作部署，立足海州，面向全市，继续脚踏实地，挖掘题材，选好剧本，配好角色，精心排练，力争在明年全市戏剧节上一展风采，一马当先，取得不鸣则已，一鸣惊人的好成绩，努力成为德艺双馨之楷模榜样！ 最后，我由衷地祝愿全体艺友，精诚团结，坚守初心，不辱使命，踔力奋发，勇毅前行，一路凯歌，报效人民！谢谢大家！ 2022 年 10 月 29 日 连云区宣传部长张佑元讲话佳绩璀璨耀蓝天（淮海戏唱词）——祝贺白玉兰淮海戏剧团成立20年张佑元（第一届淮海戏协会名誉主席）孔望山下鞭炮燃，海州古城挂红联。热烈庆祝白玉兰，光荣建团二十年。当年学唱淮海戏，义务宣传创新篇。弘扬国粹春满园，传承非遗走在先。高胡三弦添秀色，姐妹如花胜天仙。书香舞台织锦绣，彩幕如画荡心田。 淮海小调飞千家，锣鼓喧天笑开颜。艺海荡舟谱新篇，不忘初心永向前。丹桂飘香传喜讯，百家争鸣出圣贤。硕果满载庆吉日，佳绩璀璨耀蓝天。艰苦创业志更坚，莺歌燕舞盛坤乾。盛世阔步新时代，再迎建团三十年。 海州区原政法委书记孔繁武讲话 各位来宾，各位朋友： 大家好！ 金菊怒放，丹桂飘香，在这美好的季节里，我们迎来了白玉兰淮海剧团成立20周年的喜庆日子，在此向各位领导、演员、乐队老师以及各方面的服务人员表示热烈的祝贺！ 淮海戏传承二百年来，依靠的就是扎根民间的各类民间艺术家辛勤耕耘，播撒着艺术的种子，二百年来生根，开花，茁壮成长，如今已纳入国家级非物质文化遗产项目，成为海属地区人民喜闻乐见的艺术形式，可喜可贺！ 二十年前，在殷少明团长的热心呼吁，奔走，操持下，白玉兰淮海剧团成立了，从此连云港市艺苑新添了一朵奇葩。二十年来，你们克服种种困难，积极地排练优秀传统剧目，引进移植其他剧种的优秀作品，你们上海岛，下农村，进校园，到社区，为人民群众奉献了一道道艺术大餐，为人民群众提供了丰盛的精神食粮、连云港的人民感谢你们，向你们表示衷心的敬意！ 作为一个民间的艺术团体，你们克服人才、资金、排练场所等等困难，凭着满腔热情，移植编演了大型传统戏《窦娥冤》，二十年间，演出了上百场次，赢得了广大人民和政府的赞誉，现在该剧已成为白玉兰剧团的保留节目，并被市孝文化研究会纳入成员单位。 二十年来，你们注重培养新人，使得淮海戏的影响力越来越大，在省市的各类比赛中屡屡获奖，你们是实至名归。 二十年，弹指一挥间，你们取得了骄人的成就，但你们并没有躺在成绩上睡觉，你们仍然是勤勤恳恳，任劳任怨，踏踏实实地从事着你们心爱的事业，为港城人民奉献着艺术盛宴。祝你们事业有成，辉煌腾达，百尺竿头，更进一步！一一市快乐老知青联盟会长李维生 白玉兰剧团团长殷少明致词！ 　　因事务未能参加今天的庆祝宴会，实属遗憾！ 白玉兰团在殷团的带领下走过风风雨雨的二十年，为社会文化生活作了很大的贡献，在此我从市淮海戏爱好者协会向该团的殷少明团长及全团艺友予以节日的祝贺！祝大家开心！一一王友宝会长 　　谢谢王友宝会长对白玉兰淮海剧团的厚爱和关怀！谢谢您！一一殷少明 　　连云港市淮海剧团董敏演唱淮海戏：我似嫦娥下凡来 　　白玉兰淮海剧团刘元荣演唱淮海戏：三拜堂巜孤蒸单飞》 　　白玉兰淮海剧团团长殷少明演唱淮海戏： (皮秀英四告) 　　非常敬佩桥友殷少明，一个人带起一个业余淮海剧团，生旦净末丑，文场武场，行当齐全，能排演大型淮海戏，不简单，是连云港桥友中的优秀人才。 祝贺白玉兰淮海剧团建团二十周年！一一郭守祥 美篇主题歌 欢聚一堂 演唱：刘和刚词：车行曲：戚建波 聚一份欢畅聚一份吉祥聚一份花好月圆的好时光问候这春风春风别来无恙迎接这金秋金秋衣锦还乡聚一份祝福聚一份兴旺聚一份风调雨顺的好景像亲亲这塞北塞北春光浩荡走走这江南江南鸟语花香欢聚一堂欢聚一堂听一听幸福和美满的二重唱欢聚一堂欢聚一堂看看硕果和笑容上了金榜聚一份祝福聚一份兴旺聚一份风调雨顺的好景像亲亲这塞北塞北春光浩荡走走这江南江南鸟语花香欢聚一堂欢聚一堂先饮一杯美酒心花怒放欢聚一堂欢聚一堂再唱一曲友谊地久天长欢聚一堂欢聚一堂先饮一杯美酒心花怒放欢聚一堂欢聚一堂再唱一曲友谊地久天长友谊地久天长 贺白玉兰淮海剧团成立二十周年 （新韵）播种耕耘恰廿年，声名响亮震菊坛。辛勤训练拼炎夏，刻苦学功度酷寒，野场乡村三上轿，社区会所窦娥冤。非遗光大传承广，难忘民间白玉兰。一一李维生 白玉兰剧团部分演出剧照！ 淮海梨园竞芬芳玉兰争艳飘清香传承非遗为己任服务人民永不忘辛勤耕耘二十载硕果丰盛名高扬殷切祝福白玉兰天地人和更高强一一杨宝生 白玉兰淮海剧团二十载， 殷少明励精图治传非遗！ 庆祝白玉兰淮海剧团建团二十周年 一一王三平 祝贺白玉兰淮海剧团成立二十周年风凰台上忆吹箫，连淮出身，吳鲁神韵。向人倾诉衷情。演世间万象，人生悲欢，独有夺人情境。拉魂腔，勾魄连魂，高腔停，芳音未静，声声入心。少明。自幼学戏，却成大桥人。机缘前定，终成梨园兵。天份戏精，谁知辛苦勤奋。一脚蹬，文武全行。戏看久，知是戏深，还是人生？一一董志安 古今传承孝文化 海属香飘白玉兰 祝贺白玉兰淮海剧团成立二十周年一一李之圣 　　热烈庆祝白玉兰团队成立二十周年!一一乐痴 　　祝贺白玉兰剧团二十周年圆满成功！一一刘元荣 　　祝贺殷少明白玉兰淮海剧团成立二十周年！生曰快乐！一一杨汝俊 　　祝福白玉兰团成立二十周年！各位团长辛苦啦！一一谌桂玲 祝白玉兰淮海剧团建团二十周年欢庆会圆满成功！2022年10月29日 本次活动策划：殷少明摄影：李维生美篇：郭守祥

庆祝白玉兰淮海剧团 建 团 二 十 周 年

郭守祥

庆祝白玉兰淮海剧团建团二十周年