水乡迎远客 古镇添新趣 The water town welcomes guests from afar,adds new fun to the ancient town

蓝眼泪(上海老家国旅)

<p class="ql-block">  </p><p class="ql-block"> 💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮</p><p class="ql-block">某日下午,乘着金秋日丽,花半天时间随导游小妹一起陪一群老外在沪郊朱家角古镇逛街赏景。</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">One afternoon, taking advantage of the golden autumn sun, I spent half a day with the tour guide to accompany a group of foreigners to go shopping and enjoy the scenery in Zhujiajiao Ancient Town on the outskirts of Shanghai.</span></p><p class="ql-block"> 🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡</p><p class="ql-block">这里浓郁的江南水乡氛围、特有的传统建筑风貌、纯真的乡土民俗风情、热闹的街市商货展示,直引得我们的宾客流连忘返,好在有导游小妹艺术般的掌勺,我们在预估的时间内恰到好处的收尾。宾客们带着无尽的满足感对古镇印象赞不绝口!</p><p class="ql-block">The rich atmosphere of Jiangnan water town, the unique traditional architectural style, the innocent local folk customs, and the lively market display directly attracted our guests to linger, but fortunately, there was an artistic head of the tour guide, and we finished it just right within the estimated time. The guests were full of praise for the impression of the ancient town with endless satisfaction!</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">临走时,经过“角裡朱阿婆小吃馆”,从美女老板娘手里买下刚出炉的朱家角古镇上保存最美的特色美食——海棠糕,老外们分享着那原汁原味的地道本土风味,纷纷连连赞许!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">Before leaving, passing by the "Jiaoli Zhu Grandma Snack Restaurant", I bought the most beautiful specialty food preserved in the freshly baked Zhujiajiao Ancient Town from the beautiful proprietress - begonia cake, and foreigners shared the original authentic local flavor, and praised it again and again!</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">听老板娘说这是今天最后出炉的海棠糕,老外们了解后开心的说这是他们遇到好运了!</span></p><p class="ql-block">I heard the proprietress say that this is the last begonia cake to be baked today, and the foreigners happily said that this is their good luck!</p><p class="ql-block"> 🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:22px;"><u>Welcome to Shanghai!</u></b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);">游梦里水乡,找上海老家!</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">Traveling in the water town of dreams to find "Shanghai Laojia"</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);"></b></p><p class="ql-block">联系方式(Contact information):18916488602/18964678826</p><p class="ql-block">上海老家国际旅行社有限公司</p>