<p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">望天门山</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 唐·李白 </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 天门中断楚江开，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 碧水东流至此回。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 两岸青山相对出，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 孤帆一片日边来。</span></p> <p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">长江犹如巨斧劈开天门雄峰，碧绿江水东流到此回旋澎湃。两岸青山对峙美景难分高下，遇见一叶孤舟悠悠来自天边。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">早寒江上有怀</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 唐·孟浩然 </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 木落雁南度，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 北风江上寒。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 我家襄水上，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 遥隔楚云端。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 乡泪客中尽，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 孤帆天际看。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 迷津欲有问，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 平海夕漫漫。</span></p> <p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">树叶飘落大雁飞向南方，北风萧瑟江上分外寒冷。我家在曲曲弯弯襄水边，远隔楚天云海迷迷茫茫。思乡的眼泪在旅途流尽，看归来的帆在天边徜徉。风烟迷离渡口可在何处，茫茫江水在夕阳下荡漾。</p>