<h3> 有美玉于斯<br>原文<br> 子贡曰：“有美玉于斯，韫椟而藏诸？由善贾而沽诸？”子曰：“沽之哉！沽之哉！我待贾者也！”<br>主旨<br> 孔子不轻易求官，宁可等待合适的机会。<br>注释<br> 韫椟：指藏在柜中，韫指藏，椟即柜。<br> 善贾：即好的价钱。<br>译文<br> 子贡说：“假如这里有一块美玉，把它放在柜子里藏起来呢？还是找个好价钱卖掉？”孔子说：“卖掉吧！卖掉吧！我在等待好价钱呢！”<br> 各得其所<br>原文<br> 子曰：“吾自卫反鲁，然后乐正，雅、颂各得其所。”<br>主旨<br> 孔子自述正乐的功效。<br>译文<br> 孔子说：“我从卫国回到鲁国，才把音乐的篇章和曲调修正好，使雅、颂恢复原来适当的位置。”<br> 逝者如斯夫<br>原文<br> 子在川上曰：“逝者如斯夫！不舍昼夜。”<br>主旨<br> 孔子感叹岁月匆匆，鼓励大家爱惜光阴。<br>译文<br> 孔子站在河边，看着流水说：“岁月的流逝就像这流水啊，日夜不停的往前奔流。”<br> 后生可畏<br>原文<br> 子曰：“后生可畏，焉知来者之不如今也？四十、五十而无闻焉，斯亦不足畏也已！”<br>主旨<br> 孔子勉励弟子把握时间努力精进。<br>译文<br> 孔子说：“年轻人是值得敬畏的，怎么知道他们将来的成就不如现在这一辈人呢？但如果到了四五十岁还没有名望，那就不足敬了！”<br> 匹夫不可夺志也<br>原文<br> 子曰：“三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。”<br>主旨<br> 孔子勉励弟子要立定志向。<br>今译<br> 孔子说：“三军虽然人数众多，但是可以把他们的主帅俘虏过来，一个普通百姓，却不能强迫他改变心志。”<br> 岁寒知松柏<br>原文<br> 子曰：“岁寒，然后知松柏之后彫也。”<br>主旨<br> 孔子以松柏譬喻君子的节操。<br>译文<br> 孔子说：“天气寒冷，然后才知道松柏在草木中的是最后凋零的。”<br></h3>