<p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">望岳</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 唐·杜甫 </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 岱宗夫如何?</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">齐鲁青未了。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 造化钟神秀,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">阴阳割昏晓。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 荡胸生曾云,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">决眦入归鸟。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 会当凌绝顶,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor"></span>一览众山小。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> </span></p> <p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">次北固山下</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 唐·王湾 </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 客路青山外,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 行舟绿水前。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 潮平两岸阔,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 风正一帆悬。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 海日生残夜,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 江春入旧年。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 乡书何处达?</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 归雁洛阳边。</span></p> <p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。潮水涨满,两岸与江水齐平,整个江面十分开阔。顺风行船恰好把帆儿高悬。夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。寄出去的家信不知何时才能到达?希望北归的大雁捎到洛阳去。</p>