识字掠无蟛蜞

Laverne

本月着手改造小家，日常少不了和95后、00后的设计师们沟通交流。

年轻人们笑说，我一点也不像他们印象中的“老年人”，聊起天来毫无隔阂。其实这大概和我的工作经历有关，走过的路多一些，见识自然也杂一些。那天一时兴起，便用了一句潮汕俗语自嘲「北（识）字掠无蟛蜞」。

这句俗语在老一辈人当中颇为流传，日常对话中也常能听到。但对年轻一代来说，怕是连听都没听过了。

相传明代时，潮州一带文风鼎盛，才士辈出，也因此留下了不少意味深长的民间用语，“识字掠无蟛蜞”便是其中之一。我小时候，母亲就曾给我讲过这个俗语的来历。

传说有个叫周纪立的村民，因家贫未能读书，大字不识一个，但身体健壮，力大如牛，饭量也远非常人可比，因此没人愿意雇他干活。

当时镇守潮州的蕃王听说此人，便召他入宫。见他身材魁梧，想试试他的机智，于是下令：“把前埕的马骑来。”周纪立转身下殿，双手直接抓住马的两只前脚，一把将马抬了起来，一直抬到蕃王面前才放下。

蕃王见他有力无谋，难堪大用，又怜惜他憨直老实，便问他平日如何维生。周纪立答：“如若无工课好做，便去海墘掠蟛蜞度日”。

蕃王为了照顾他的生计，便下令张贴告示于盛产蟛蜞之海滩：此处只准周纪立捕捉蟛蜞，他人不得捕捉。识字的人见到告示自然不敢违抗，而不识字的人却依旧满载而归。

从此，潮州人便用“北（识）字掠无蟛蜞”来调侃那些因过于拘泥成规或思虑不周而错失机会的人。

如今我也借这句话，笑自己这一生打工碌碌，看似明白，实则未必真懂生活的另一种捕捉。