<p class="ql-block">- 成分：含氨基葡萄糖硫酸钾盐（750mg）、MSM（300mg）、硫酸软骨素钠（200mg）等，还包含由多种水果（葡萄、石榴、草莓等）组成的复合成分，以及乳香提取物、姜黄提取物、透明质酸等。</p><p class="ql-block">- 功效：有助于缓解骨关节炎相关的关节疼痛，保护软骨免受退化，对维持健康的软骨和关节健康有作用，在草药医学中可作为抗炎药缓解关节疼痛。</p><p class="ql-block">- 服用建议：成人每日随餐服用2片，或遵医嘱，至少服用一个月以观察有益效果，服用时可搭配维生素D和钙。</p><p class="ql-block">- 注意事项：孕妇、哺乳期妇女，以及有胆结石、胆管阻塞、胃溃疡或胃酸过多者，使用前需咨询医生；若症状持续或加重、出现胃肠道不适或过敏反应，应咨询医生或停止使用，且需放置在儿童无法触及处，避免受热和潮湿以保持产品新鲜。</p> <p class="ql-block">以下是该保健品标签的完整翻译：</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">每片含：</p><p class="ql-block">氨基葡萄糖硫酸盐（氨基葡萄糖硫酸钾盐，提取自虾/蟹外骨骼）……………………………………750毫克</p><p class="ql-block">MSM（甲基磺酰甲烷）………………………………………………………………………………300毫克</p><p class="ql-block">硫酸软骨素（硫酸软骨素钠，提取自动物软骨）…………………………………………………200毫克</p><p class="ql-block">*InflamEase® 水果和植物复合物……………………………………………………………………100毫克</p><p class="ql-block">水果混合物（标准化含76%多酚）：葡萄（Vitis vinifera）、石榴（Punica granatum）、草莓（Fragaria vesca）、蔓越莓（Vaccinium macrocarpon）、蓝莓（Vaccinium corymbosum）、覆盆子（Rubus idaeus）、越橘（Vaccinium myrtillus）</p><p class="ql-block">乳香提取物（乳香树，树胶树脂，含65%乳香酸）………………………………………………50毫克</p><p class="ql-block">姜黄提取物（25:1）（姜黄，姜黄素）………………………………………………………………20毫克</p><p class="ql-block">透明质酸…………………………………………………………………………………………………7.5微克</p><p class="ql-block">锰（硫酸锰一水合物）………………………………………………………………………………0.75毫克</p><p class="ql-block">硼（硼砂十水合物）…………………………………………………………………………………0.225毫克</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">非药用成分： 交联羧甲基纤维素钠、羟丙基纤维素、微晶纤维素、甲基纤维素、硬脂酸、包衣（碳水化合物胶、麦芽糊精、中链甘油三酯、二氧化硅、植物级硬脂酸镁）</p><p class="ql-block"> 推荐用途： 有助于缓解骨关节炎相关的关节疼痛，并有助于防止软骨退化。是维持健康软骨和关节健康的一个因素。在草药医学中用作抗炎药，以帮助缓解关节疼痛。</p><p class="ql-block"> 推荐剂量（成人）： 每日随餐服用2片，或遵医嘱。至少服用一个月以观察有益效果。服用时搭配维生素D和钙。</p><p class="ql-block"> 注意事项： 孕妇或哺乳期妇女、有胆结石、胆管阻塞、胃溃疡或胃酸过多者，使用前请咨询医生。若症状持续或加重，请咨询医生。有些人可能会出现胃肠道不适/紊乱。如出现超敏反应/过敏，请停止使用。请将本品放在儿童无法触及的地方。</p><p class="ql-block"> 为保持产品新鲜，请注意防热防潮。</p><p class="ql-block"> 品质保证：</p><p class="ql-block">经检测确保安全和新鲜。不含人工色素、防腐剂或甜味剂；不含乳制品、甲壳类、小麦、麸质、酵母、大豆、鸡蛋、坚果或转基因成分。</p>