<p class="ql-block">四顾奇峄错列，众壑（hè）纵横，直黄山决胜处！</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">举目四顾奇峰交错排列，千山万谷纵横交错，真是黄山景致最美的地方！</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">非再至，焉知其奇若此？</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">如果不是再次到来，哪儿知道黄山如此奇秀？</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">遇游僧澄源至，兴甚勇。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">在这里遇到云游僧人澄（chéng）源到来，我们游兴都很浓。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">时已过午，奴辈适至。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">时间已经过了午时，仆人们恰好到来，</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">立庵前，指点两峄。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">站立在寺庙前面，指指点点两座山峰。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">庵僧谓：”天都虽近而无路，莲花可登而路遥。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">寺庙的和尚说：“天都峰虽近，但是没有路，莲花峰可以攀登，但是路远。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">只宜（yí）近盼天都，明日登莲顶。”</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">只适宜近看天都峰，明天攀登莲花峰顶。”</span></p>