Five by five:一切正常。

冰心玉壶

<p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">“Five by five”最初源于无线电通信的术语。在通信中,操作员用两个数字来报告信号质量:第一个数字代表信号强度,第二个数字代表信号清晰度,通常都用1到5的等级来衡量(5为最佳)。因此,“five by five”表示“信号强度是5,清晰度也是5”,即通信质量非常理想,响亮且清晰。</span></p>