<p class="ql-block">为纪念抗战胜利80周年，也是东方合唱团建团二十周年之际，2025.年10月11日下午， 在芝加哥西郊Naperville瑞伯市音乐中心，由芝加哥东方艺术团合唱团主办，与来自北美加拿大等11个合唱团体，共300余人，上演了一场激动人心、气势磅礴的《黄河大合唱》演唱会。用远道而来的国家一级指挥曹丁老师的原话“你们的演唱达到了社会主义的高级阶段，获得了辉煌的成功”。这是我有幸参与的第二次演唱。上一次是十年前，也是曹丁指挥。</p> <p class="ql-block">黄河大合唱的辉煌已成为三天前的历史。但我到现在都静不下心来。能参与这次《黄河大合唱》，真是一次让人热血沸腾、心潮澎湃的经历！台上那一刻，我们用歌声汇成了黄河的浪涛，也唱出了心中的力量与热爱，我在演唱时曾几度热泪盈眶。这是在异乡，我能与热爱声乐艺术的华人朋友们聚在一起，演译历史上最优秀的艺术作品，备感荣幸。周日下午11个团体还举办了演唱交流活动，互相观摩学习，曹老师给每个团队的节目给以点评，更让我受益匪浅，为了学习合声艺术，为能和大家并肩歌唱而努力的过程是真幸福、真感动！</p> <p class="ql-block">有记载在八年抗战期间，约400万华侨为祖国抗战捐款13亿多元，还有无数战争物资通过华侨源源不断转送前线，不少华侨热血青年回国参战血染疆场。</p> <p class="ql-block">此刻，东方合唱团的排练过程仍历历在目。</p><p class="ql-block">在刘璐阳老师（我们的常任声乐老师兼指挥）指导下，我们从六月初就开始为黄河大合唱的九首歌曲做准备工作，每周六习歌排练三个小时左右，许多团员们来自不同郊区，大部分人都还在上班，只有利用周六休息时间，有人需开车1-2小时来参加排练。各声部负责人有人做范唱，纠正发音，大家分别打卡，互相帮助，指点迷津；个人在家练，集中分声部练，全体合练。演完之后，感觉排练时的努力和辛苦都是值得的。</p><p class="ql-block">在最后一周采排时有机会受到曹指挥近距离指挥指导。令我非常受益。</p> <p class="ql-block">参加演出的以芝加哥东方合唱团为主队，大芝加哥地区另外三个合唱团体，还有来自加拿大的温心合唱团，北卡州、左治亚州，密歇根州、底特律、圣路易斯等地的华人合唱团共11个团体，300 多名合唱演员。</p><p class="ql-block">邀请到中国国家著名一级指挥曹丁，他十年前曾来过这里指挥过黄河大合唱，我也参加过，印像很深。</p><p class="ql-block">曹丁指挥提前一周多来到美国，风尘仆仆先赶到底特律，又去圣路易斯各排练一次，然后六号来到芝加哥为我们强化训练了三个晚上。在曹丁指挥下，芝加歌团队排练了两次，所有来自四面八方的演员仅在演出前一天晚间到达后排练了两个半小时，这三个晚上的集中调教还挺有用。他作为国家一级指挥，对这些业余合唱团体并不会当草台班子对待。他一站就是三个多小时，连卫生间都不去。每一个细节都严格要求：从字的发音，节奏快慢，轻重对比，感情色彩都细致入微地描述，以他的手式让歌者去体会表达。在演出前一晚上我们着实让他担忧，因来自不同地区的团队他指导的时间不一样。他调侃道“只要你们能发挥达到“社会主义的中级阶段”，没有散枪散炮发射出来，和谐完成任务我就知足啦。没料到我们300人发挥的异常出色，唱到群情振奋，返场两次才结束。他总结时满意地表示我们不但达到了“社会主义的高级阶段，并获得了辉煌的成功”。</p> <p class="ql-block">这是演出前一晚在附近的酒店大厅里与外州赶来的演员一起在曹指挥指导下唯一的一次大排练。演员很有紧迫感。</p> <p class="ql-block">整場音樂會，上半場多元鋪陳，節目精彩，有混声合唱，男女声独唱，西乐合奏。</p><p class="ql-block">下半場則以黄河史詩壓軸，分八个乐章，震憾人心。</p><p class="ql-block">这是我们东方合唱团的混聲合唱开启：</p><p class="ql-block">四首曲：《在太行山上》《抗敵歌》《長工謠》《到敵人後方去》，（東方合唱團、清華校友合唱隊｜指揮：劉璐陽老师｜鋼琴：黃鎧萱）</p> <p class="ql-block">男中音獨唱：《嘉陵江上》由旅美歌唱家岳彩輪演唱｜鋼琴：顧天賜）</p> <p class="ql-block">担任下半场黄河大合唱整场朗诵的是我们团的成员董晨空老师，托托的一个文艺青年。</p> <p class="ql-block">琵琶獨奏：《十面埋伏》（楊惟）</p> <p class="ql-block">男聲小合唱：《彈起我心愛的土琵琶》《遊擊隊之歌》，（東方合唱團、清華校友合唱隊｜鋼琴：黃鎧萱）</p> <p class="ql-block">这是请来的原上海歌剧院的女高音，现在德州任教的马倩老师，她先后在上下半场唱了女高音獨唱：《梅娘曲》， 《黄河怨》。她将歌词中的情感表达得淋漓尽致，令人动容。</p> <p class="ql-block">这是当地青少年交響樂团演奏，强大的乐队实力，多数人都是高中生呢。</p><p class="ql-block">两首乐曲：《辛德勒的名單》主題曲、《思鄉曲》，（瑞柏青少年交響樂團｜指揮：Kimberlie Richter）</p> <p class="ql-block">下半场的黄河颂歌分八个乐章：1.《黃河船夫曲》 2.《黃河頌》 3.《黃河之水天上來》 4.《黃水謠》 5.《河邊對口曲》 6.《黃河怨》 7.《保衛黃河》 8.《怒吼吧！黃河》，</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">唱河边对口曲的两位演员，一位是我团的老团员男高音，一位是年青的美国人，那字正腔圆的中文歌词表达，松紧有度地情感表达，那混厚的中音让台下观众惊艳不已，都好奇的问我是哪里请来的洋人把中国老歌演绎得这么到位啊？殊不知，那小帅锅就是我们小刘老师“送郎上了战场”，结果打了个漂亮的胜仗！</p> <p class="ql-block">曹丁指挥</p> <p class="ql-block"> 著名指挥家曹丁是国家一级指挥，现任上海歌剧院首席指挥、中国交响乐团合唱团常任指挥、上海音乐学院兼职教授、浙江传媒学院客座教授等职务。</p><p class="ql-block">他出生于一个音乐世家，后随我国著名指挥家李德伦、美国著名指挥家齐佩尔等学习交响乐指挥和合唱指挥。曹丁是“近年来乐坛最活跃、最有成就的乐团指挥”，他不仅与国内许多乐团有过成功合作，而且还应邀在苏联、美国、日本等许多国家指挥演出。他是近年来中国乐坛最活跃、最有成就的指挥家，成功指挥了歌剧、芭蕾舞、交响乐、合唱等各种形式的音乐会两千多场，与香港HNH唱片公司合作录制的《黄河大合唱》激光唱片曾获金唱片奖。</p> <p class="ql-block">女中声群，我右边就是女高声部，对我的定力很有挑战性。</p> <p class="ql-block">女高音声部</p> <p class="ql-block">钢伴是个美国成长的年青人，却成功地将所有黄河大合唱的曲目（包括男女独唱，为琵琶和朗诵者伴奏）演译得很出色，受到曹指挥的赞赏。</p> <p class="ql-block">观众发出经久不息的掌声，要求返场，我们又两次返场。</p> <p class="ql-block">台下观众的热烈气氛鼓舞着我们</p> <p class="ql-block">演出后与曹丁指挥合影</p> <p class="ql-block">与女高音歌唱家马倩老师合影</p> <p class="ql-block">演出后部分女中声部演员合影留念</p> <p class="ql-block">候台时女中声部全体成员合影</p> <p class="ql-block">与底特律团队的姜团长合影，她即是我的老乡，又是我的小学妹，十年后再次因黄河大合唱见面异常兴奋。</p> <p class="ql-block">台下好友捧场，一直在等着我俩下台呢，好感动。</p> <p class="ql-block">第二天的表演观摩会上有幸与曹指挥近距离交流了几句，我表达了十年间两次在曹老师的指挥下参加黄河大合唱，受益匪浅。希望十年后有机会再合作演出。当听到曹指挥给予我们的肯定时非常高兴，征得老师同意，不能自制地来了个自拍。我本拿着手机在过道上查看女儿是否安全到达悉尼，突然随全体团员被招上台与曹指挥合影，也就成全了我这张缺乏经验的自拍照片。但值得留着纪念！</p><p class="ql-block">这次《黄河大合唱》的经历，将成为我心中难忘的记忆乐章。音乐让我们在异乡相聚，让心灵共鸣。感恩每一位指挥、老师、团友与同行者，让这份激情与感动在心中长流不息。愿这份热爱与感动，化作前行的力量，继续在歌声中奔流。</p> <p class="ql-block">附上黄河大合唱的视频</p><p class="ql-block">黄河船夫曲</p> <p class="ql-block">男声独唱：黄河颂（男中音歌唱家岳采伦）</p> <p class="ql-block">黄水谣</p> <p class="ql-block">女声独唱：黄河怨（女高音歌唱家马倩）</p> <p class="ql-block">对口曲</p> <p class="ql-block">怒吼吧，黄河</p> <p class="ql-block">返场保卫黄河</p>