从定州文庙,高德导航,先西再南,上中山东路,往西到清风街前,路北便是清真寺。又一处“国七”,2001年的河北省重点文物保护单位,2013年的全国重点文物保护单位。 <h3 style="text-align: right">图1 清真寺位置</h3> 定州清真寺,又名“礼拜寺”。其始建两说,一是“始建于古代,其具体年月已不可考,但在元至正八年(1348年)得到重建。”二是“始建于元代至正八年(1348年),后经多次维修。”现存建筑大部为明弘治、清雍正年间的两次大规模修缮与增建,保留着部分元代建筑形式。此寺入列了我国“具有珍贵历史价值的清真寺”保护名单,河北省仅2处,另一为沧州市泊头清真寺,已于十年前到访。 <h3 style="text-align: right">图2 院外观寺</h3> 定州清真寺已是二访,首先纳入眼帘的还是清真寺那高高的门楼。与常见的清真寺门楼不同,此为下门上阁的楼式结构,二层重檐;正脊歇山顶,其脊壁、鸱吻、走兽及二楼垂兽为黄琉璃,一楼垂脊、走兽及剪边为绿琉璃,两坡灰瓦,筒板结合。二楼南北两面各十格扇窗,东西各四;一楼前出廊,明柱四根,支撑围檐。一楼立面下石上砖,券脸七块石组合;三孔券门并列,只开中门,较两侧高且阔。中门券脸之上置石匾,首题“定州城关”,尾题“伊历一四二零年九月”、“公元一九九九年十一月”。有意思,年份不同,月份也异。廊檐枋间,居中也有“清真寺”三个正楷鎏金大字,也落款“杨亚武”。这木匾有点翻版味道,只看“杨亚武”三字即可。在中门两侧,墙面各嵌文保碑,幅面相当、石材相同、字体及其颜色一致,且都藏到了立柱后面,想看简单要拍困难。 <h3 style="text-align: right">图3 清真寺大门(北向)</h3> <h3 style="text-align: right">图4 清真寺大门(西北向)</h3> <h3 style="text-align: right">图5 清真寺匾额</h3> <h3 style="text-align: right">图6 清真寺文保碑(河北省)</h3> 走进门洞,发现一座靠西墙根而立的国保碑,所刻时间与门口嵌墙的那块一样,但这座的时光痕迹要浓重得多。东墙顶上则有燕窝,几只小燕子唧唧喳喳、摇头晃脑。功课时记得这寺里有“惊鸟木”的,看来“此为门洞,鸟不怕惊”。过门洞回首,发现一楼额枋有匾“开天古教”,资料说原匾在市博物馆。 <h3 style="text-align: right">图7 清真寺文保碑(国家)</h3> <h3 style="text-align: right">图8 大门洞里的燕窝及燕子</h3> <h3 style="text-align: right">图9 回望清真寺大门(南向),2024-10-28</h3> 进院发现,寺院主体坐西朝东。没错,因为西为圣地麦加方位。如此,朝圣者进院就能向主而拜,也是遵循伊斯兰教朝向规范。这样,一进院西墙上开的才是正门。正门已是二门,为卷棚顶、小悬山的垂花门。门扉素面,两侧余塞板,上面的走马板上有阿拉拍纹饰,下面的门槛石上前出圆抱鼓。此门闭锁,从一侧的掖门而入,其脊饰上的走兽尤其精彩。垂花门里口正面门板封堵、两侧出入。这门板上的阿拉拍字及汉字内容都体现着清真寺的固有特点,其中的“认主独一”乃穆斯林最重要的信仰宗旨。 <h3 style="text-align: right">图10 清真寺二门</h3> <h3 style="text-align: right">图11 清真寺掖门脊饰</h3> <h3 style="text-align: right">图12 清真寺二门标语</h3> <h3 style="text-align: right">图13 清真寺二门彩绘</h3> 定州清真寺也是四合院式建筑,由讲堂、展室、居室、沐浴室和办公室等围拢,但采取汉族传统的中轴线布局,大殿居中,其他两翼。大殿座落于三阶之高的台基上,殿前前出与台基同高的月台,其外围有约米高的砖砌花墙。花墙正面中间留踏步,断开的花墙转向甬道继续同高延展小段,并以圆弧类“八”字敞开。这与常规的踏步垂带大不同,是个小看点。 <h3 style="text-align: right">图14 清真寺主殿(西向),2024-10-28</h3> 走近大殿,但见面阔三间,为“两卷一殿一窑”的特殊形制。从外观看,庑殿顶前接卷厦“勾连搭”、后连后窑“无梁殿”,纵深自然巨大。有资料说“进深五间”,不知后窑是否算在内?由于不能进殿,未能亲眼证实。庑殿前的前卷厦为露明造,只有柱立,不见墙砌,“棚”味十足。其顶卷棚,而且两卷,最上一梁横抬五檩,可谓壮观,也是看点。其梁、檩彩绘,角背及云翅也彩绘,但角背的红底绿叶与云翅的绿底白纹最为生动,其写实手法在梁、檩彩绘的宫廷风格里可谓添彩,也是点睛之笔,令人于庄严、肃穆的世界里感受到一丝另样的心灵悸动。 <h3 style="text-align: right">图15 奇特五架梁</h3> <h3 style="text-align: right">图16 写实脊角背</h3> 另一夺睛之处是檐柱的雀替,其缘如扇,整板透雕,左右分别莲花与菊花,也饰彩绘。这种近写实的画面活泼灵秀,玲珑剔透。雀替相夹白石檐柱,明间的两根上各垂楹联,白边、蓝底、金字,恰应清真之风。其下联“永延道脉,万派同归”还好理解,而上联则艰涩得多。大概,“仰体天心”指的敬仰并体悟天意,而“一元默运”则强调着宗教的唯一性,从而给二门的“认主独一”以理论基础。 <h3 style="text-align: right">图17 抱厦檐柱上联</h3> <h3 style="text-align: right">图18 抱厦檐柱下联</h3> 前厦外檐,额枋居中悬墨底金字大匾“开天古教”,首题“乾隆癸巳八月为清真寺立”,尾题“登仕佐郎原任山东兖州鱼台县典史杨廷选因告德终眷施籍,岁次丁卯年桃月邰永照、王祖桢沐书复刻”。由此可知,四字乃乾隆亲笔御书,但此非原匾。其中的“桃”字为上下结构,桃月则指三月。前厦内檐,另有阿拉伯文匾,请教“豆包”知是伊斯兰教的“清真言”,意为“万物非主,唯有真主;默罕默德,是主使者”。与之并排,另有多匾横列,如嘉太年间的“真宰不二”、“造物之原”、“上德惟一”等三匾和康熙年间的“洪慈普世”匾,也都是丁卯年桃月邰永照、王祖桢的复刻作品,只有直隶正定镇标忠顺营都×府加十级纪录十六次世袭云骑骠尉吴受禄薰沐敬题的“尊无二上”匾才是原匾。阅读这些,令人感受到清真世界的精神本质与追求执着,还有书法世界的异体艺术与个性魅力。 <h3 style="text-align: right">图19 “开天古教”匾</h3> <h3 style="text-align: right">图20 “清真言”匾</h3> <h3 style="text-align: right">图21 “真宰不二”匾</h3> <h3 style="text-align: right">图22 “造物之原”匾</h3> <h3 style="text-align: right">图23 “上德惟一”匾</h3> <h3 style="text-align: right">图24 “洪慈普世”匾</h3> <h3 style="text-align: right">图25 “尊无二上”匾</h3> 抱厦往里,才是正殿。此殿为庑殿顶,乃中国古建筑最高级的顶制。其正脊不过一间之长,但殿阔却是宽大的三间。其庞大的檐顶,由檐柱与斗栱承托。这斗栱用材粗犷、风格豪放、不拘小节,颇具元构之风。每间各置五抹六扇格扇门,其居中两扇连二楹。均红漆到顶,抱框勾金。四根檐柱,各挂木楹联。明间两侧,“化物化人能化化”“生天生地更生生”极富哲理与文化气息。次间边柱,更有看头:墨底绿字的正楷“帝鉴匪遥笃敬于不见不闻之地”、“圣言可畏钦承在曰明曰旦之中”;首尾题红字“嘉庆癸亥年十月毂立”、“中州举人汝南李树田沐手敬题”,另附绿字“岁次丁卯年桃月邰永照、王祖桢沐书复刻”。 <h3 style="text-align: right">图26 正殿斗栱</h3> <h3 style="text-align: right">图27 正殿上联</h3> <h3 style="text-align: right">图28 正殿下联</h3> 殿门关闭,只能管窥,发现内部殿堂宽阔、举架高大、遍铺地毯,立柱描红勾金,梁、檩、枋均饰彩绘,整座大殿显得古朴典雅、庄严肃穆。另有灯箱挂顶、电扇悬空,不见空调,可见条件一般,有些苦修味道。传说此寺“大殿梁上装有‘恐雀木’,因有这一奇木,任何飞禽都不敢飞入殿内,从无鸟雀干扰穆斯林做礼拜。”殿不得进,先让传说飞着吧。 <h3 style="text-align: right">图29 正殿内部</h3> <h3 style="text-align: right">图30 正殿彩绘,源于网络</h3> 大殿往西,有长4米余的拱形通道连接后窑殿。据资料可知,后窑下部正方,上部半圆拱顶、砖结构无梁殿,为元代建筑遗物。先看下部,边长约5.6米的正方空间,角柱石,腰线石各就其位,窗券脸、额枋砖雕花各具美韵,檐椽、飞椽合力挑出檐部近米。上部八角棱柱立面,或有圆窗以透光线,花边塑形两重,内外相应;或有砖雕美饰,四角形花卉图案,装点立面;或为素面,“磨砖对缝”,于平淡之中见精工。 <h3 style="text-align: right">图31 正殿与后殿</h3> <h3 style="text-align: right">图32 后窑殿(东向)</h3> <h3 style="text-align: right">图33 后窑殿下窗</h3> <h3 style="text-align: right">图34 后窑殿额枋</h3> <h3 style="text-align: right">图35 后窑殿上窗</h3> <h3 style="text-align: right">图36 后窑殿上部立面砖雕</h3> 上部重檐八角,八脊攒尖,并非某资料所说的“三重檐十字脊攒尖亭顶”。据资料可知,此殿是“国内现存最早的砖结构半圆拱顶单体”,不知是否确凿。这半圆拱顶,的确无梁,疑西式教堂常见的“穹顶”,但“明代维修时将后窑殿外部改为攒尖亭顶”,这就成了“外攒尖、内拱顶”特殊无梁殿顶形式。外攒尖可见,正中的新月可见,但支撑这无梁砖结构穹顶的元代砖砌斗拱不可见。“单杪单下昂五铺作”、“斗拱出三跳,偷心”、“每朵斗拱由七层砖件叠砌而成”,极富画面感。老夫现看不到,但这不妨碍其稳定的支撑体系和突出的中国特色。 <h3 style="text-align: right">图37 后窑新月</h3> <h3 style="text-align: right">图38 后窑殿藻井,源于网络</h3> 说起“无梁殿”,连接两殿的拱形通道顶部也为半圆拱形,但乃“筒拱”而非藻井,这才是典型的“无梁”结构。应该承认,无梁拱顶结构在当时国内相当罕见,当然之后明清时期则相对普遍,比如长城上的筒拱券室和攒尖敌楼等。<br> 后窑殿也称“邦克楼”或“望月楼”。楼内的“米合拉布”即墙壁正中用于放置经文的拱形小凹壁龛,是谓“圣龛”。据说“圣龛图案精美,下为栏杆,上为垂柱及斗拱门罩,红地金花、金字,阿拉伯文与花朵相互交织。”这种地道的民族化了伊斯兰教建筑艺术为国内建筑艺术中少有,可惜无缘得见。<br> 此寺还有珍宝,这就是元、明、清的三代重建礼拜寺记事碑。专家说,这三块碑完整地记载了一个寺跨三代寺貌寺制的变迁,对于研究该寺沿革和中国伊斯兰教发展史有重要史料价值。其中一块元至正八年的“重建礼拜寺记”碑,据说“是我国清真寺中最早的一块汉石碑”。此外,还是最早将“回回”称谓同伊斯兰教相联系,最早将原译“马合麻”译为“穆罕默德”四字,最早开儒释伊三教合一的先例。 这是元碑,那明碑和清碑呢?找到一块民国十九年的石碑,碑身上也有打孔痕迹,这与定州贡院的两块石碑相似,恐也曾被用作机床加工底座。另有几通碑,有民国十七年“供养碑记”,有一九八六年的“重修清真寺碑记”,有一九五三年的回民小学立碑以及近年的功德碑,也都反映了不同历史时期的社会面貌。 <h3 style="text-align: right">图39 “重建礼拜寺记”碑首</h3> <h3 style="text-align: right">图40 “重建礼拜寺记”碑文(局部)</h3> <h3 style="text-align: right">图41 中华民国十九年碑</h3> <h3 style="text-align: right">图42 “供养碑记”碑</h3> <h3 style="text-align: right">图43 回民小学立碑</h3> 出院之际,再看看南边的回民支队展室,主要反映其发展历程;还有北面墙边的经文讲板,虽简陋却直观的表达;同样直接表达的还有檐下的阿拉伯语文字,“洁白”、“领袖”;廊心门与券门上的匾额则是“虔诚”和“爱教”。 <h3 style="text-align: right">图44 回民支队展室木牌</h3> <h3 style="text-align: right">图45 回民支队展室展陈</h3> <h3 style="text-align: right">图46 经文讲板</h3> <h3 style="text-align: right">图47 檐下阿拉伯文字</h3> <h3 style="text-align: right">图48 券门匾额</h3> <h3 style="text-align: right">图49 廊心门匾额</h3> <p class="ql-block"> 有人说定州清真寺有“三绝”,即元碑、御匾、无梁殿,我说还有“五看点”:重檐门楼、月台花墙、后窑砖雕、一梁抬五檩、卷殿窑一体。您看呢?</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">相关链接:</p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5g5txuc3" target="_blank"><i class="iconfont icon-iconfontlink"> </i>刀枪街上的定州文庙</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5g26ye4n" target="_blank"><i class="iconfont icon-iconfontlink"> </i>二访定州料敌塔</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5fyzm7um" target="_blank"><i class="iconfont icon-iconfontlink"> </i>定州贡院+晏阳初旧居</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5fslsavv" target="_blank"><i class="iconfont icon-iconfontlink"> </i>走进定州</a></p>