<p class="ql-block">鹿鱼 965563</p> <p class="ql-block">美国国家美术馆（NGA）的《小动物：艺术、奇观和自然世界 Little Beasts: Art, Wonder, and the Natural World》在西馆地下层G23-25展厅展出。</p><p class="ql-block">前文参见我的美篇：</p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5gsmx79b" target="_blank">巧夺天工-小动物展（再续）-美国国家美术馆</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5g267wx1" target="_blank">有趣的故事-小动物展（续）-美国国家美术馆</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5em7xs25" target="_blank">小动物：艺术展-美国国家美术馆</a></p> <p class="ql-block">老扬·范·凯塞尔《昆虫》Jan van Kessel the Elder, Insects, 1658<span style="font-size:18px;">（借自弗吉尼亚，上维尔的橡树泉花园基金会 Oak Spring Garden Foundation, Upperville, VA）</span></p><p class="ql-block"><b>这一组16幅画特地从外地来参展，不可错过，我逐个拍下特写，立此存照。</b></p> <p class="ql-block">你可能已经注意到，范·凯塞尔的绘画创作自成一套模式。他在明信片大小（4.5 X 5.5 英寸）的铜板上，描绘了各种各样的小昆虫，它们在奶油色的背景上爬行。</p> <p class="ql-block">凯塞尔并没有给每幅画命名，但是博物学家们还是找到小动物和植物的名字。</p> <p class="ql-block">标本：孔雀蛾（土星科） Peacock moths (Saturnia pyri)（Saturniidae)</p><p class="ql-block">因为像孔雀尾巴的图案而得名。标本与画中右下角的蛾子像不像？</p> <p class="ql-block">看看这些生物，它们似乎爬上了其他生物行走的同一表面。地板在哪里？墙壁在哪里？范·凯塞尔的灵感或许来自乔里斯和雅各布·霍夫纳格尔。</p> <p class="ql-block">但你有没有注意到他对空间的独特运用？</p> <p class="ql-block">蝴蝶，昆虫，蚂蚁。</p> <p class="ql-block">左边放大了的蚂蚁和与植物对比实际大小的蚂蚁。</p> <p class="ql-block">范·凯塞尔的母亲是老彼得·布鲁盖尔的孙女。一家几代都是画家，尤其擅长精细的动物，花卉绘制。</p> <p class="ql-block">蝴蝶、蜻蜓与甲虫。范·凯塞尔更是术有专攻，对昆虫的描绘尤其擅长。</p> <p class="ql-block">蝴蝶虽然美丽，但是寿命却很短暂。</p> <p class="ql-block">幽默地运用毛毛虫和蛇的身体为画家自己做签名 Jan van Kessel 的典型例子。见我的前文。</p> <p class="ql-block">右边8幅《昆虫》。</p> <p class="ql-block">中间有两对儿昆虫在交配。</p> <p class="ql-block">漂亮的蛾子与昆虫。</p> <p class="ql-block">爬行动物-蛇没有脚，据说雄性蛇生殖器有倒钩，以便“抓”住配偶。</p><p class="ql-block">右边还有个两头蛇，不知道画家是道听途说？还是真的见过？</p> <p class="ql-block">蛇是冷血动物，怎么孵化儿女呢？有些蛇类是卵胎生，孩子就在母体内孵化，一出母体，就破壳而出。聪明的妈妈！</p> <p class="ql-block">红色的植物为色彩暗淡的昆虫增色。</p> <p class="ql-block">据说蝴蝶停立时，翅膀是叠起来立着；蛾子是平铺开来的。</p> <p class="ql-block">昆虫与红醋栗枝。</p> <p class="ql-block">昆虫与白醋栗枝。这么多种昆虫在同一画面出现，也是画家的一种炫技。</p> <p class="ql-block">英国凤尾蝶和南方小白蝶、毛毛虫、蛹等。</p> <p class="ql-block">标本：英国凤尾蝶 British swallowtail (Papilio machaon britannicus) (Papilionidae) 和南方小白蝶（粉蝶科） Southern small white (Pieris mannii) (Pieridae) </p> <p class="ql-block">艺术家范·凯塞尔根据视觉吸引力来安排这幅画中的小动物。显示所有相同大小的飞蛾和蜥蜴一样大，它们似乎漂浮在空中。</p><p class="ql-block">这件作品是一个“艺术柜”的中心面板，可以放收藏家的“好奇”小物品。事实上，范·凯塞尔包括来自美洲的物种，欧洲观众会认为这些物种是怪异的。</p> <p class="ql-block">一个看起来像龙，一部分是蝗虫的生物。这种生物其实并不存在，但它也不是艺术家的发明。它出现在1500年代末和1600年代的许多作品中。这种混合生物可以追溯到1542年的瘟疫，当时有人声称在蝗虫的翅膀上看到了拉丁语ira dei（上帝的愤怒）。在那之后，蝗虫就与恶魔力量和瘟疫联系起来。木刻作品经常显示它们蹼足、有翅膀、长尾巴和从头部向前延伸的触角。</p> <p class="ql-block">范·凯塞尔《蝴蝶与昆虫的研究》Jan van Kessel the Elder, Study of Butterfly and Insects, c. 1655</p> <p class="ql-block">毛毛虫，画的真细，每根毛都画出来了。白醋栗的果实衬托着小动物，为画面增添活力。</p> <p class="ql-block"><i>[安特卫普]是整个欧洲的港口、集市和市场；或者更确切地说……是整个宇宙的市场。— 洛多维科·圭恰尔迪尼</i></p><p class="ql-block">上述赞美之词出自一位安特卫普城的仰慕者之手。在范·凯塞尔开始绘画创作时，安特卫普已是近一个世纪以来无可争议的全球贸易中心。它的卓越地位直接得益于统治它的哈布斯堡王朝的帝国扩张。</p><p class="ql-block">由于哈布斯堡王朝与葡萄牙的联系，它宣称拥有如今埃塞俄比亚、摩洛哥、印度和伊朗等地的定居点。该王朝还参与了跨大西洋奴隶贸易。在世界各地的殖民地和贸易站，欧洲殖民者和商人依靠当地居民和奴隶的劳动和专业知识。他们为本次展览中展出的欧洲收藏家采购各种贝壳、昆虫、鸟类和哺乳动物。然而，这种收藏可能是被迫的。对许多土著社区来说，动植物是神圣的亲属。</p><p class="ql-block">（顶部）地图改编自1600-1800年荷兰主要贸易路线，现存“波士顿美术博物馆”</p> <p class="ql-block">上）范·凯塞尔《鸟类音乐会》 Jan van Kessel the Elder, Concert of Birds, 1660/1670</p><p class="ql-block">下）标本：黄头亚马逊鹦鹉 Yellow-headed Amazon parrot (Amazona ochrocephala)</p> <p class="ql-block">《鸟类音乐会》中究竟有多少鸟？数也数不清。简直就是陆禽、水禽和飞禽的大聚会。</p> <p class="ql-block">这只鹦鹉为什么仰面朝天？它通常以这种方式存放在国家自然历史博物馆的抽屉里。科学家们保存“研究皮肤”——鸟类和哺乳动物的外部部分——用于研究。他们使用羽毛、毛皮和组织样本来测试和研究动物的行为、生态和疾病。</p><p class="ql-block">在这个展厅里，扬·范·凯塞尔的几幅画作中都出现了鹦鹉。黄头亚马逊鹦鹉以善于说话而闻名。由于国际宠物贸易的偷猎，它现在已成为濒危物种。</p> <p class="ql-block">活的黄头亚马逊鹦鹉-美洲狮山动物园。照片来自维基共享资源。</p> <p class="ql-block">范·凯塞尔《蜻蜓、蝴蝶和其他<span style="font-size:18px;">昆虫，</span>耳叶花、牵牛花和贝壳》Jan van Kessel the Elder, Dragonfly, Butterfly, and Other Insects With Auricula, Morning glory, and Shells, C. 1655 私人收藏</p> <p class="ql-block">由于欧洲、非洲、印度尼西亚、日本和加勒比地区之间定期的商船航行，扬·范·凯塞尔有机会接触到这样的贝壳。它们可能被冲上岸，被海滩拾荒者捡拾。你在海滩上找过贝壳吗？你找到了什么？</p> <p class="ql-block">出现在画中的小动物标本：</p><p class="ql-block">左）小斑点蝴蝶 Ringlet (Aphantopus hyperantus)(Nymphalidae)</p><p class="ql-block">右）欧洲大黄蜂 European hornet (Vespa crabro)(Vespidae)</p> <p class="ql-block">贝壳标本：1 唇盔，澳大利亚 Lipped helmet (Semicassis labiata), Australia</p><p class="ql-block">这幅画中，除了昆虫，范·凯塞尔还描绘了17世纪所有严肃收藏家珍藏最珍贵的奢侈品之一：贝壳。为了描绘贝壳的螺纹和光滑的脊状结构，范·凯塞尔使用了一把细长的锥形笔刷。只需几根毛，他就能画出贝壳顶部条纹漩涡的细黑线（下图#3），或是复制骨螺凹凸不平的纹理（下图#4）。</p> <p class="ql-block">2 火炬骨螺，日本 Firebrand murex (Chicoreus torrefactus), Japan</p><p class="ql-block">3 条纹顶壳，索马里 Striped top shell (Rochia virgata), Somalia</p> <p class="ql-block">4 马林螺旋壳，日本 Marlinspike auger (Oxymeris maculate), Japan</p><p class="ql-block">5 马林螺旋壳，菲律宾 Marlinspike auger (Oxymeris maculate), Philippines</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">说明大部分来自展牌文字，谷歌翻译。所有标本来自史密森尼学会自然历史博物馆。展览到今年11月2日结束，喜欢的朋友不要错过啊。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">图：鹿鱼 摄于10/3/2025</p><p class="ql-block">文: 鹿鱼 写于 10/12/2025</p>