夜莺 <p class="ql-block"> 美篇昵称 文姗 美篇号 48730431</p><p class="ql-block"> 《夜来香》</p><p class="ql-block"> Jin yu Gu / 词 曲 森冈贤一郎 / 编曲</p><p class="ql-block"> 原唱 / 李香兰（山口淑子） </p><p class="ql-block"> 翻唱 / 文 姗</p><p class="ql-block"> （歌词）</p><p class="ql-block"> 那南风吹来清凉</p><p class="ql-block"> 那夜莺啼声细唱</p><p class="ql-block"> 夜下的花儿都入梦</p><p class="ql-block"> 只有那夜来香</p><p class="ql-block"> 吐露着芬芳</p><p class="ql-block"> 我爱这夜色茫茫</p><p class="ql-block"> 也爱这夜莺歌唱</p><p class="ql-block"> 更爱那花儿一般的梦</p><p class="ql-block"> 拥抱着夜来香 </p><p class="ql-block"> 吻着夜来香</p><p class="ql-block"> 夜来香 </p><p class="ql-block"> 我为你歌唱</p><p class="ql-block"> 夜来香 </p><p class="ql-block"> 我为你思量</p><p class="ql-block"> 啊</p><p class="ql-block"> 我为你歌唱</p><p class="ql-block"> 我为你思量</p> <p class="ql-block">那南风吹来清凉</p><p class="ql-block"> 那夜莺啼声细唱</p><p class="ql-block"> 夜下的花儿都入梦</p><p class="ql-block"> 只有那夜来香</p><p class="ql-block"> 吐露着芬芳</p><p class="ql-block"> 我爱这夜色茫茫</p><p class="ql-block"> 也爱这夜莺歌唱</p><p class="ql-block"> 更爱那花儿一般的梦</p><p class="ql-block"> 拥抱着夜来香</p><p class="ql-block"> 吻着夜来香</p><p class="ql-block"> 夜来香</p><p class="ql-block"> 我为你歌唱</p><p class="ql-block"> 夜来香</p><p class="ql-block"> 我为你思量</p><p class="ql-block"> 啊</p><p class="ql-block"> 我为你歌唱</p><p class="ql-block"> 我为你思量</p><p class="ql-block"> 夜来香 </p><p class="ql-block"> 夜来香 </p><p class="ql-block"> 夜来香</p> <p class="ql-block"> 歌曲背景与原唱信息</p><p class="ql-block"> 创作与发行：黎锦光于1944年创作《夜来香》，李香兰作为原唱者首次演绎。</p><p class="ql-block"> 李香兰是日籍中日双语歌影双栖明星，其演唱奠定了歌曲的经典地位。</p><p class="ql-block"> 日语版本：1950年，李香兰在日本录制发行了佐伯孝夫填词的日语版《夜来香》，成为该版本的首唱者。</p><p class="ql-block"> 翻唱与影响</p><p class="ql-block"> 广泛传播：歌曲被邓丽君等80多位歌手翻唱，成为华语流行音乐代表作。</p><p class="ql-block"> 评价：黎锦光之子提及，黎锦光认为邓丽君的翻唱版本最为出色，但这不影响李香兰的原唱身份。</p> <p class="ql-block"> 李香兰（1920年2月12日~2014年9月7日）本名 山口淑子，祖籍 日本佐贺县，出生于中国辽宁省灯塔市，是20世纪三、四十年代著名华语歌手和演员，后成为日本政治家。她以演唱《夜来香》等歌曲闻名，曾因日本身份被误判为汉奸，战后返回日本从政，晚年致力于中日友好事业。2014年逝世于东京，终年94岁。</p>