<p class="ql-block">开元廿载,日本学僧荣睿、普照驻锡扬州大明寺。夜见甍脊映月如龙脊,睿拊柱泣曰:“此间法殿,何时东现?”乃恳鉴真和尚渡海传戒。</p><p class="ql-block">真问徒众:“谁愿随行?”堂下默然。真曰:“沧海淼漫,然彼国待法如渴。汝等不赴,老僧独往。”祥彦等二十一人涕泣相从。</p><p class="ql-block">初发船遇飓,舟破浙东。五度折戟,荣睿病殁端州,普照鬓霜如雪。真目疾益笃,犹抚经匣曰:“纵盲鼇负舟,必抵彼岸。”</p><p class="ql-block">天宝十二载,遣唐使船至,真携佛像经卷登舶。浪高时,经函与樱花共浮沉;云开处,盲僧与海月同孤清。抵日日,圣武天皇率百官郊迎,见真袖中落《梵网经》碎页,皆斑驳如海棠渍。</p><p class="ql-block">后建唐招提寺,金堂甍瓦烧造时,工匠见烟气化虹。普照临终呈笔记于真:“师双目虽瞽,然令日本见佛法光明。”真笑指心口:“瞳子在是。”</p><p class="ql-block">太史公曰:观鉴真六渡,非传法而已,实以血肉筑舟楫。井上氏写荣睿遗言“请将唐土明月带回”,与普照晚年“手中明月终照奈良”相映,乃知文明之渡,不在器物,而在魂梦相接。</p><p class="ql-block">赞曰:</p><p class="ql-block">海西甍脊 化此金梁</p><p class="ql-block">经卷沉处 必有慈航</p><p class="ql-block">目盲心烛 照彻大荒</p><p class="ql-block">千年涛声 犹说盛唐</p><p class="ql-block"><br></p>