中秋赋

离己

中秋赋

黄宏展/离己

云凰羽中结仙庐，檀香袅袅。峦龙角上悬明珠，宝光煌煌。璧玉镜映星鳞现，琥珀江照云翎开。庐内两翁，醉饮月华。珠中寂娥，泣湿金缕。龙入沧渊，双珠争辉。凰栖桂树，一庐生烟。

龙凰共舞，峦顶云绕。星月交辉，蟾宫桂香。婵娟凌波，步步生莲。俊生挥毫，朵朵凝露。与子云槎渡银汉，邀君星楼剪红烛。

前世，瑶池青鸾一仙魂，星河金鲤半龙身。今生，桂枝红绫千尺恨，幽庭黄酒百斗浑。人间峦龙无心，心是明月。天上云凰缺翼，翼化秋霜。

莹莹相思泪，为谁流？瑶津决堤，淹没九重霄。渺渺孤寒影，为谁守？玉山望断，染红百里秋。月无永圆，花无常香。花月两不误，共此佳辰。龙凰双缠绵，缔结良缘。

天降甘霖合卺酒，地生宝坑夜光杯。峦龙吐珠千古明，云凰绽翎万里清。浮世悲欢，五谷酿。玉轮圆缺，四季复。观龙凰之象作此赋，借星月之辉缀此文。樽中酒，酒中月，愿君一醉，共吾三秋！

乙巳中秋草于南烁堂

中秋赋译文

洁白的云彩犹如凤凰的羽毛，在天空中构筑仙家的屋宇，檀香缭绕，袅袅升起。青翠的山峦好似巨龙的犄角，在峰顶悬挂着明亮的宝珠，光辉璀璨，照耀四方。光滑如玉的圆月如同明镜，映照出群星如鳞；澄澈如琥珀的江流，倒映着如羽毛般舒展的云朵。云中仙庐内，有两位老翁，举樽陶醉于明月的光华之中。而那明珠之中，寂寥的嫦娥仙子，泪水沾湿了金色的衣裳。巨龙隐入深蓝的沧渊，两颗明珠如日月般，相互争辉。凤凰栖息在高高的桂树之上，那朵云庐也因此升腾起袅袅轻烟。

龙与凤凰一同翱翔共舞，云雾环绕在山峦之巅。星星与明月交相辉映，蟾宫里的桂花香气四溢。月里婵娟仙子踏着清波而来，每走一步，脚下就生出一朵莲花。俊美的书生挥毫泼墨，写下的字字句句仿佛朵朵凝结着露珠的花朵。让我们乘着云中的仙槎，渡过璀璨的银河吧！诚邀您登上摘星楼，一起剪亮那对红烛。

前世，她原是瑶池里的一只青鸾仙鸟之魂，他曾是星河中一条具有一半龙身的金色鲤鱼。今生的际遇，如同挂在千尺桂枝上的红绫，被殷红的怨恨和相思所困。孤独的灵魂在幽深庭院中，对着百斗浑浊黄酒，独酌愁肠。人间山峦般的巨龙，看似无心，但那无心便是高悬的明月。天上的云中凤凰看似失去羽翼，但那消失的羽翼却化作了秋日凝霜的月光，如同带着寒意的思念。

晶莹闪烁的相思泪啊，究竟是为谁而流？如同天河决堤，淹没了九重云霄！渺小孤寂的身影啊，究竟是为谁而守候？遥望那月光下的仙山直到视线尽头，仿佛将百里秋色都染成了凄楚的红色！然而，月亮没有永远圆满的时候，花朵也没有永久芬芳的季节。但在这美好的中秋之夜，让我们既不负这圆月，也不负这花香。让山中的巨龙与天上的凤凰缠绵相依，缔结世间的美好姻缘。

让上天洒下的甘霖化作交杯的合卺酒，让大地生长的珍宝形成晶莹的夜光杯。那山峦巨龙吐出的宝珠，将千古长明；那云中凤凰绽放的华彩羽翼照亮万里河山，天地一片清明。想那浮世间的悲欢离合，最终都如同五谷杂粮酿成人生美酒。就像那天上的月亮圆了又缺，缺了又圆，四季轮回永不停息。观察这“龙”与“凰”如阴阳、天地、男女，所呈现的天象写了这篇赋，借用这满天星月的光辉来点缀修饰此文。这杯中的酒啊，酒中倒映着天上的月，但愿君一醉方休，与我共度这良辰佳节！

乙巳年中秋写于南烁堂