<p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">寒露是四节气中第十七个节气,每年九月中(西历10月7日或8日),斗指辛,视太阳到达黄经195°时为寒露。《月令七十二候集解》中说:「九月节,露气寒冷,将凝结也。」此时气温较「白露」时更低,露水更多,原先地面上洁白晶莹的露水即将凝结成霜,寒意愈盛,故名。寒露也代表深秋的到来,气候由凉爽逐渐转入寒冷下雪。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">元稹</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">咏廿四气诗 • 寒露九月节</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">寒露惊秋晚,朝看菊渐黄。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">千家风扫叶,万里雁随阳。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">化蛤悲群鸟,收田畏早霜。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">因知松柏志,冬夏色苍苍。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">译文</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">寒露节气让人惊讶秋天已经到了晚期,早晨起来看到菊花渐渐变黄。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">千家万户门前,秋风扫过,落叶纷飞;万里长空中,大雁随着温暖的阳光南飞。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">农民们忙着收割田里的庄稼,生怕早来的霜冻会毁了收成。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">由此可知,松柏有着坚定的意志,不论冬天还是夏天,它的颜色都是那么青翠茂盛。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">简析</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《咏廿四气诗·寒露九月节》不仅是一首描绘晚秋景象的写景诗,更是一首蕴含深厚文化内涵和自然哲思的佳作,展现了元稹对自然节气及其与人类生活关系的细致观察和深刻感悟。 </span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">邵雍</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">秋怀三十六首 • 其二十一</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">寒露缀衰草,凄风摇晚林。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">鸟声上复下,天气晴还阴。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">节改一时事,人怀千古心。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">谁云子期死,举世无知音。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">译文</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">寒露点缀着枯黄的草丛,凄冷的秋风吹动着傍晚的树林。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">林中鸟儿的鸣叫声时高时低,天空时而放晴时而又转阴沉。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">季节更替不过一时景物变迁,人心却常怀千古不变的深沉。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">谁说知音子期已逝,世上再难觅得真正知音。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">注释</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">子期:锺子期,名微,字子期。春秋战国时期楚国汉阳人。春秋战国时期的音乐家,与伯牙并称为“伯牙子期”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">简析</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">这首诗主要描绘寒露时节的秋景。首联勾勒出寒露缀草、凄风摇林的孤寂秋景;颔联借鸟声上下、天气阴晴,渲染秋日变幻;颈联将季节更迭与人生感悟相融,升华诗意;尾联运用钟子期与俞伯牙典故,表达对知音难觅的豁达态度。全诗借景抒情,从自然之景细微变化到对人生、时间、知音的思索,层次分明又浑然一体。诗人用词精准、对仗工整,此诗不仅是秋日感怀,更是留给后世的精神财富,激励人们坚守内心信念,追寻知音 。</span></p>