《慈竹赋》全文(注音)释义及解析!转发

张煜伟(钟灵毓秀)

<p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">《慈竹赋》全文(注音)释义及解析</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">原创</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">菩提树下那朵莲</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 王勃(约650—676),字子安,初唐四杰之首,少年天才,六岁能文,十六岁入仕,代表作《滕王阁序》。其文风瑰丽宏阔,骈散结合,情感真挚。《慈竹赋》借竹抒怀,既写竹之品性,又暗喻家族亲情与自身漂泊之思,是唐代咏物赋的典范。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 《慈竹赋》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 序言</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 广汉山谷,有竹名慈。生必向内,示不离本。修茎巨叶,攒(cuán)根沓(tà)柢(dǐ)。丛之大者,或至百千株焉,而萦结逾乎咫(zhǐ)步,好事君子,徙(xǐ)为阶庭之玩焉。吁(xū)嗟(jiē)非此土所有,乃有厌流俗之讥。动乡关之思者,盖抚高节而兴叹,览嘉名而思归。遂为赋曰:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 广汉山谷中有种竹子叫“慈竹”,生长时竹梢必向内弯曲,象征不离根本。它茎干修长、叶片宽大,根系盘结交错。大丛的慈竹可达千百株,紧密缠绕在方寸之地,文人雅士常移栽至庭院赏玩。可叹它并非本地原有,却因厌弃世俗讥讽,触动游子思乡之情。人们抚其高节而感慨,观其美名而思归,于是我写下这篇赋。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 正文</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 有竹猗猗(yī),生于高陂(bēi)。左连瑶带,右杂琼枝。恨幽客之方赏,嗟君侯之不知。徙蔚(wèi)丹谷,迁荣绿池。气凛凛而犹在,色苍苍而未离。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 茂盛的慈竹生长在高坡上,左边似玉带缠绕,右边如琼枝交错。可恨隐士正欣赏它,而权贵却不知其美。它移栽至丹谷更显繁茂,移植到绿池愈见荣华。凛然正气犹存,苍翠本色未改。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 屈岩壑之容貌,充阶庭之羽仪。尔其画疆分域,骈(pián)阴抗趾。叠干龙回,攒根凤峙。防碧露于霄末,翳(yì)红光于晕始。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 它屈居山岩时如隐士般质朴,立于庭院则如仪仗般庄严。它划分疆界,浓荫并列;竹干层叠如龙盘绕,根须簇拥似凤峙立。竹梢拦截天边碧露,竹影遮蔽晨曦红光。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 崇柯振而云霭生,繁叶动而风飙(biāo)起。拥凉砌之晨肃,屏炎扃(jiōng)之昼滓(zǐ)。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 高枝摇动引来云霭,密叶翻飞掀起狂风。清晨它为石阶添凉意,正午它替门扉挡暑气。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 至若白藏(秋)载谢,元英(冬)肇(zhào)切。塞北河坚,关南地裂。观众茂之咸悴(cuì),验贞辉之独洁。抽劲绿以垂霜,总严青而负雪。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 待到秋去冬来,塞北冰封,关南地裂。看众草凋零,唯它贞洁如初。新抽的绿枝披霜,苍翠的竹丛负雪。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 若乃宗生族茂,天长地久。万柢(dǐ)争盘,千株竞纠。如母子之钩带,似闺门之悌(tì)友。恐孤秀而成危,每群居而自守。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 它们家族繁茂,似天长地久。万根盘结,千株纠缠。如母子相依,似兄弟和睦。怕独秀招祸,故群居自保。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 嗟乎!道之存矣,物亦有之。不背仁以贪地,不藏节以遁时。故其贞不自炫,用不见疑。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 唉!大道存于万物。它不背弃仁德去争地盘,不隐藏气节以避时势。它的坚贞不自我炫耀,因而无人怀疑。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 俄蓬转于岷徼(jiào),遂萍流于江汜(sì)。分兄弟于两乡,隔晨昏于万里。抚贞容而骨愧,伏嘉号而心死。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 我如飞蓬漂泊蜀地,似浮萍流浪江畔。与兄弟分隔两乡,晨昏相隔万里。抚竹自愧,对美名而心碎。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 【深度解析】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">1. 结构匠心:从“物”到“我”的升华</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 咏物:前半段极写慈竹形态(“攒根凤峙”“抽劲绿以垂霜”),突出其“向内不离本”的特性,暗合儒家“孝悌”思想。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 抒怀:后半段由竹及人,以“蓬转岷徼”自比,抒发漂泊之痛,家族离散之悲,情感层层递进。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 2. 意象创新:慈竹的伦理象征</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 母子隐喻:“如母子之钩带”将竹拟人化,超越传统“君子比德”,赋予竹家族伦理色彩,罕见于历代竹赋。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 流寓之竹:慈竹“非此土所有”,与王勃贬谪蜀地的经历呼应,竹成了“异乡人”的化身,比单纯咏物更深刻。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">3. 语言艺术:骈散交融的张力</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 骈句:如“防碧露于霄末,翳红光于晕始”,工整华丽,展现初唐骈文巅峰技艺。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 散句:结尾“抚贞容而骨愧”转为散体,情感喷薄而出,打破赋体常规,体现王勃的革新精神。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">4. 思想突破:贞而不炫的处世哲学</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 王勃借竹提出“不藏节以遁时”,既不同于陶渊明的隐逸,也异于李白的狂放,而是“在漂泊中坚守”,对后世文人影响深远。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 此赋不仅是写竹,更是王勃对命运的抗争与自省,堪称唐代咏物赋的“另类高峰”。</span></p>