淹没与湮没(上)

阿拉毛毛虫

<p class="ql-block">淹没与湮没</p><p class="ql-block">先来看一段话。</p><p class="ql-block">更让人困惑的是,曹操墓的位置在历史上从未失传,《三国志》《晋书》等明确记载其位置。唐代太宗李世民曾亲自拜祭曹操陵,宋以后才逐渐湮没。而安阳西高穴大墓的位置,与史料记载存在明显矛盾。(参见2025年10月4日今日头条网友梦飞翔《曹操墓惊天骗局?河南安阳西高穴大墓三大疑点引发学界震动》)</p><p class="ql-block">这里提到了湮没。</p><p class="ql-block">此外我们还见到过淹没。</p><p class="ql-block">那么它们到底有什么区别呢?</p><p class="ql-block">先来看淹没。</p><p class="ql-block">淹没,汉语词汇,拼音为yān mò,原指被水覆盖或洪水泛滥,后引申为事物因外界因素被掩盖或消失。其词性为动词,兼具具体与抽象双重语义,现代汉语中多用于描述自然水患及抽象层面的消隐现象。</p><p class="ql-block">该词内涵分为三层:一是自然水体对实体的覆盖,如洪水淹没城镇;二是抽象事物的遮蔽,如才能被历史尘埃掩盖;三是存在状态的消融,如生活被工作吞噬。其词义从物理覆盖延伸至声音、情感等隐喻场景,体现出多维语义特征。</p><p class="ql-block">词源可追溯至古代汉语,与汉藏语系存在同源关系。现代文学进一步拓展其抽象用法,如巴金、周而复等作品中既有洪水意象,亦延伸至社会文化隐喻。同时,语言学辨析明确其与“湮没”的差异,强调物理覆盖与抽象埋没的语义界限。</p><p class="ql-block">基本解释</p><p class="ql-block">淹没 yān mò</p><p class="ql-block">(1) drown;inundate;submerge;flood。(大水)漫过,盖过。</p><p class="ql-block">(2) 被水覆盖或洪水泛滥。洪水淹没了城镇。</p><p class="ql-block">(3) 浸没;消失。为本职工作所淹没的私人生活。</p><p class="ql-block">引证详解</p><p class="ql-block">1.沉溺;浸没。</p><p class="ql-block">《楚辞·九章·惜往日》“宁溘死而流亡兮”汉·王逸注:“意欲淹没,随水去也。”</p><p class="ql-block">清·陈康祺《燕下乡脞录》卷十一:“乾隆五十二年,湖北荆州府江水暴涨,堤溃城决,淹没田庐。”</p><p class="ql-block">巴金《鬼》:“潮暴涨起来,淹没了整个海滩。”</p><p class="ql-block">2.埋没。</p><p class="ql-block">《赖古堂集》附录清·周在浚《公行述》:“先大夫以奖励人材为急,即一技一萟之士,惟恐其淹没不传。”</p><p class="ql-block">瞿秋白《杂著续辑·关于高尔基的书》:“美国大学教授的偏见还不至于淹没新世纪文学的巨大形象。”</p><p class="ql-block">范文澜蔡美彪等《中国通史》第二编第一章第一节:“史禄创始的功绩是不可淹没的。</p><p class="ql-block">3.泯灭;消失;隐没。</p><p class="ql-block">明·无名氏《月夜弹琴记》:“兵怒,并其怀抱中二岁儿杀之,血沁入砖之上,自宋元至今,久已淹没。”</p><p class="ql-block">清·赵翼《诗话·苏东坡诗》:“其本系随年之先后,编订成编;顾元明以来,久已淹没。”</p><p class="ql-block">徐迟《好日子哪天有?》:“这自己的房子,处在一个山坡上,入夜以后,淹没在墨绿的木叶中。”</p><p class="ql-block">4.掩盖;遮盖。</p><p class="ql-block">柳青《铜墙铁壁》第十七章:“各种炮火的声音混杂成一片,淹没了步枪声。”</p><p class="ql-block">周而复《上海的早晨》第四部十:“轰隆隆的响声淹没了讲话的声音。”</p><p class="ql-block">淹没例句:</p><p class="ql-block">1、大海咆哮着卷起巨浪,似乎要把一切淹没。</p><p class="ql-block">2、沉没的船只成为海底的秘密,被淹没在无尽的水底。</p><p class="ql-block">3、在这场激烈的辩论中,他的声音几乎被其他人的观点淹没了,导致他的观点无法被听到。</p><p class="ql-block">4、她的才华被平凡的外表所淹没,许多人都没有意识到她内在的潜力和能力。</p><p class="ql-block">5、在历史的长河中,许多英雄事迹被淹没在时间的尘埃里,鲜为人知。</p><p class="ql-block">6、随着岁月的流逝,那些美好的回忆逐渐被淹没在时间的洪流中,变得越来越模糊。</p><p class="ql-block">7、他在悲伤中淹没了自己,无法自拔,需要时间来疗愈心中的伤痛。</p><p class="ql-block">8、历史的真相往往会被时间的长河所淹没,只有那些勇敢追求真相的学者才能揭开历史的神秘面纱。</p><p class="ql-block">再来看湮没。</p><p class="ql-block">湮没(拼音:yān mò),汉语词语,始见于《史记》,原指首恶消亡,后演变为包含埋没、清除或消亡等多重含义的动词。</p><p class="ql-block">该词内涵涵盖三重指向:一指人事或文献因时间或战乱被遗忘,如《后汉书》载蔡邕著述散佚;二指彻底消失,既用于人事消亡,亦用于物理学中粒子与反粒子相遇时的湮灭现象;三指被水淹没,如《红楼梦》所述洪水湮没州县。其近义词包括埋没、湮灭等,反义词为发现。</p><p class="ql-block">自汉代起,“湮没”语义逐步扩展:《史记》初载表消亡;汉唐文献多用于人事埋没,如孔融、殷尧藩所述;至明清时延伸至自然现象与抽象消亡,如吴敬梓、鲁迅作品中的用例。历代文献反映了该词语义的历时延展。</p><p class="ql-block">释义</p><p class="ql-block">1、 [fall into oblivion;be neglected]∶埋没</p><p class="ql-block">死而湮没。——明· 张溥《五人墓碑记》</p><p class="ql-block">湮没于荒烟。——孙文《黄花冈七十二烈士事略·序》</p><p class="ql-block">湮没无闻。</p><p class="ql-block">2、[annihilate]∶清除,化为乌有</p><p class="ql-block">基本粒子和它的反粒子相遇时湮没[1]</p><p class="ql-block">出处</p><p class="ql-block">《史记·卷一一七·司马相如传》:首恶湮没,暗昧昭晢。</p><p class="ql-block">详细释义:</p><p class="ql-block">1、灭亡。</p><p class="ql-block">《史记·司马相如列传》:“首恶湮没,闇昧昭晢。”裴駰集解引《汉书音义》:“始为恶者皆湮灭。”</p><p class="ql-block">汉·孔融《论盛孝章书》:“其人困於 孙氏,妻孥湮没,单孑独立,孤危愁苦。”</p><p class="ql-block">2、埋没。</p><p class="ql-block">《后汉书·蔡邕传》:“适作《灵纪》及十意,又补诸列传四十二篇,因李傕之乱,湮没多不存。”</p><p class="ql-block">唐·殷尧藩《端午日》诗:“千载贤愚同瞬息,几人湮没几垂名。”</p><p class="ql-block">清·吴敬梓《儒林外史·第二〇回》:这两本是我生平所做的诗。虽没有甚么好,却是一生相与的人都在上面。我舍不得湮没了,也交与老师父。</p><p class="ql-block">鲁迅《且介亭杂文·门外文谈》:“但没有人请他作自传赚钱,所以姓氏也就湮没了。”</p><p class="ql-block">3、淹没。</p><p class="ql-block">《后汉书·方术传下·公沙穆》:“永寿 元年,霖雨大水,三辅以东莫不湮没。”</p><p class="ql-block">唐·张光朝《荻塘西庄赠房元垂》诗:“苗稼尽湮没,兹乡独丰年。”</p><p class="ql-block">《红楼梦》第八九回:“河南一带决了河口,湮没了几府州县。”</p><p class="ql-block">茅盾《为民营出版业呼吁》:“这倒车,表现在色情的封建的乃至法西斯伪装的画刊像洪水横流,湮没了正当的出版品。”</p><p class="ql-block">湮没例句:</p><p class="ql-block">1、我不相信造谣诽谤可以湮没真相。</p><p class="ql-block">2、这座村庄被一场巨大的风暴湮没了。</p><p class="ql-block">3、在历史的长河中,许多曾经辉煌的文明都因各种原因湮没灭亡,只留下些许遗迹供后人凭吊。</p><p class="ql-block">4、他的才华被世俗的眼光和偏见所湮没,鲜有人能真正理解他的价值。</p><p class="ql-block">5、在那场汹涌的洪水中,无数村庄和家园被湮没,人们失去了亲人,也失去了曾经熟悉的一切。</p>