牵着蜗牛去散步的美篇《文学启蒙》 活字版 沈括 2025年10月4日 星期六 日记第647篇

牵着蜗牛去散步

庆历中，有布衣毕升，又为（wéi）活板。

庆历年间，有个平民叫毕昇，又发明了活版印刷。

其法用胶泥刻字，薄（báo）如钱唇，

他的办法是：用粘土来刻字模，（字）薄的跟铜钱的边缘一样，

每次为（wéi）一印，火烧令间。

每个字刻一个字模，用火烧使它坚硬。

先设一铁板，其上以松脂.、蜡或纸灰之类冒之。

先设置一块铁板，在上面用松脂、蜡混合纸灰这类东西覆盖着。

欲印，则以一铁范置铁板上，

想印的时候，在铁板上放一个铁框子，

乃密布字印，满铁范为一板，持就火炀（yáng）之。

然后就密密的排满字模，排满了（铁框）就成为一版，（再）把它靠近火边烤。

要烧熔，则以一平板按其面，则字平如砥（dǐ）。

等到松脂和蜡稍稍熔化，就用一块平板放在板面上往下一压，字印像磨刀石那样平整。

若只印三二本，末为简易。

如果只印两三本就不算简便。