中山市横欄鎮六沙西碑刻

海鸥

　　這是在中山市横欄鎮六沙西的一通古碑，是一通描述對沙田所有權爭議的碑刻。

奉憲告示

特調香山縣正堂加十次紀録十次卓異候留，到西爲出水聴諭，事釆照縣民黃文鈞與黃周賓交新會縣廩生李樹人等三爭土名白濠沙西围䅠坦十頃零七畝一案，先回復比約無憑據，據經臨詩請入官充公，叁正各家批行吊集契照，核對糧册，確審憲辦。現經本縣為集三迭人証吊齊，各照次從前舊傑核調，查驗黃文鈞、黄貫士交致到乾隆五年1縣給契照，一切均屬偽造，并無糧稅隨照。據李樹人等供捐伊祖李玟章於乾隆十六年2與黃貫士等買受土名白河沙西側陞□由稅十頃零七畝，稅在谷三亩。八甲黄周賓割回，新三來甲李宏，該等不輸粮後，被李宏聖重賣與特可信3，於乾隆三十七年4至訟。祖父符契照呈，瞞至乾隆四十九年5審結，詳奉撫憲飭府，將各契照發縣轉給伊叔祖李振禹領回當業。五十年6春，楓禹携带往持，下渡被窃。又經李振禹呈明新會縣，問夠前縣查明，推收各稅相符，經李前縣將技窃契照查問各土名稅数，寫立印簿二本，分給一二，改謓一本存縣，俗案又補給印照一帋枚執，現繳可驗等語。當堂飭房查明征封，户柱相拼，並登出乾隆四十九年奉前府憲睦审断原案，詳奉前撫憲孫防府發回各契照及乾隆五十年李根禹被失契照無準，新會縣移查補給印照，薄合契奉逐一比對，約皆經談論，今將該坦給還李樹人等照舊管業。黃文鈞執持遠年假照，爭佔稅田，黃慎典復將假照騙賣南海監生榮慎，分得價銀元千両，已據供認不諱。除分別議擬詳辦，併將賣價照致押迫給葉慎守收領。黃文鈞、黃惧典假照及黃慎典所無買契，均塗銷外，□本年禾稻，飭差查明，係李樹人等佃人收割，至該白濠沙西側坦，稅十頃零七畝，業經本縣親諸訪明，止得稅八頃二十八畝，尚不較稅一頃七十九畝零。飭令李樹人在該坦之西南墾築足額。李樹人等可經補給印照，經回管業，取具各葉結領。將奉往案，茲據李樹人等呈詩給示前來，除批示外，合行出示聴諭。為此示諭，宣奉人等知悉，所有白濠沙西側稅照十頃零七畝，葉經吊齊契照，案據復說明確係李樹人等之祖李珏章等，買受黃貫士、黃少惠等原承之稅，葉已領回，李樹人等照舊管業，侍等世福，覬覦罰佔，如欲批耕務須查明，向李樹人䓁領向，方可耕種。倘敢故達混行妄爭，私批私佃一案等至灾，即落拘從重究。排至本年禾稻，亦已查則係李樹人等個人耕種，應聴李樹人等個人收割，如有不法沙棍強徒，胆敢平空最佃傷割，許該沙夫、巡艇工役，嚴拏觧赴本縣，以憑究處，决不寬綹，各宜凜遵毋違。特示。

道光十年九月十四日示。

【注釋】

1、乾隆五年：1740年。

2、乾隆十六年：1751年。

3、特可信：或是商號名稱（如當鋪、牙行），亦可能指官府特許經營憑證（“信”在清代文書中可指執照）。

4、乾隆三十七年：1772年。

5、乾隆四十九年：1784年。

6、五十年：1785年。

7、道光十年:1830年。

　　從碑文和刻碑水平看，行文不够通畅，并有不少錯別字，疑似是民間依官衙文書之意而作的一通碑刻，是我們研究沙田文化的實物。