步陈秀军先生《稻田五韵》韵和之

中国书画春晚广西会场副秘书刘挺

<p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">步陈秀军先生《稻田五韵》韵和之</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">作者:刘挺</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">玉毯绵绵应远天,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">禾风漫漫意相牵。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">晨光叠绮融霞色,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">稻穗浮香兆稔年。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">径绕肥田通竹坞,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">秋拂瘦柳染云胭。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">偶闻鸭嬉荷塘水,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">但见来农踏野烟。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">几缕清辉垂陇上,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">一弯新月落松间。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">原诗如下:</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《稻田五韵》作者:陈秀军</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">绿绸铺展到天边,稻浪摇风叶叶牵。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">云影踱金描日色,虫声隐翠说丰年。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">小路分畦通霭处,炊烟绾住晚霞胭。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">忽闻雀语穿电线,却见新楼立野烟。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">一脉清光流瓦上,几重山影抱村眠。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">后记:</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《稻田五韵》原诗与和诗核心意象对比</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">1. 远景铺陈:原诗以“绿绸铺展到天边”状稻田之广,和诗用“玉毯绵绵应远天”呼应,均以织物喻稻田,前者显翠绿生机,后者添莹润质感。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">2. 田间气息:原诗“虫声隐翠说丰年”借虫鸣传丰收意,和诗“稻穗浮香兆稔年”以稻香显丰收景,一听觉一嗅觉,各有侧重。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">3. 乡村动态:原诗“忽闻雀语穿电线”写雀鸟灵动,和诗“偶闻鸭嬉荷塘水”绘鸭游闲适;原诗“却见新楼立野烟”显乡村新貌,和诗“但见来农踏野烟”展农人日常,一动一静间各有生活味。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">4. 结尾意境:原诗“一脉清光流瓦上,几重山影抱村眠”以清光、山影衬村落静谧,和诗“几缕清辉垂陇上,一弯新月落松间”以清辉、新月添田园清幽,均以夜景收束,意境悠远。</b></p>