《资治通鉴》

刘卫文

《资治通鉴》 读历史典籍，阅古人智慧。
拓平生视野，求内心充盈。 资治通鉴第二百六十八卷
读资治通鉴第2071天。
读后梁纪三第20天。
编纂：司马光。
习读：刘卫文。 　　　太祖神武元圣孝皇帝下乾化二年（壬申，公元九一二年）
　　乾化二年（壬申，公元912年） 春，正月，德威东出飞狐，与赵王将王德明、义武将程岩会于易水。丙戌，三镇兵进攻燕祁沟关，下之；戊子，围涿州。刺史刘知温城守，刘守奇之客刘去非大呼于城下，谓知温曰：“河东小刘郎来为父讨贼，何豫（~：与）汝事而坚守邪？”守奇免胄劳之，知温拜于城上，遂降。周德威疾守奇之功，谮诸晋王，王召之，守奇恐获罪，与去非及进士赵凤来奔，上以守奇为博州刺史。去非、凤，皆幽州人也。先是，燕主守光籍境内丁壮，悉文面为兵，虽士人不免，凤诈为僧奔晋，守奇客之。丁酉，德威至幽州城下，守光来求救。二月，帝疾小愈，议自将击镇、定以救之。

人物注解：刘知温是五代时期卢龙节度使（幽州）的重要幕僚，主要活跃于刘氏父子（刘仁恭、刘守光）麾下，担任节度府判官等职，以“智计百出”著称，擅长军事战略谋划。
在历史事件中，他曾参与卢龙军对抗宣武、魏博联军的军事决策，多次在关键时刻为刘氏父子提供建议，例如在刘守光面临战局危机时主张撤军保存实力。但他临阵应敌能力较弱，部分建议被认为脱离实际。此外，他在卢龙军整军、兵力调配等事务中扮演关键角色，是刘氏集团核心成员之一。

人物注解：刘守奇是五代十国时期深州（今河北深州）人，为幽州节度使刘仁恭之子、刘守光之弟，以善射闻名。
1．主要生平：
1.政治流亡：因兄长刘守光囚父夺位（907年），先投契丹，后奔河东（晋王李存勖）。
2.军事行动：随晋军讨伐刘守光，912年劝降涿州刺史刘知温，因功遭周德威猜忌，转而投奔后梁，任博州刺史。
3.后梁任职：913年与杨师厚率军十万攻镇州，后任沧州节度使（横海节度使），最终卒于后梁沧州任上。
其活动反映了五代时期藩镇割据、势力更迭的复杂局势。

人物注解：“周德威”：五代十国时期前晋名将
核心身份：唐末五代军事人物，字镇远，小名阳五，朔州马邑（今山西朔州）人，前晋（后唐前身）名将。
主要事迹：
早年追随晋王李克用，参与讨平邠宁节度使王行瑜、击败后梁及契丹军队等战役，以“智勇双全”著称，擅长骑兵战术与边疆防御。
关键战役包括柏乡之战（以少胜多击退敌军）、幽州之战（巩固边疆防线），最终于919年胡柳陂之役中战死。

句子注解：刺史刘知温城守，刘守奇之客刘去非大呼于城下，谓知温曰：“河东小刘郎来为父讨贼，何豫汝事而坚守邪？”。

这句话是刘守奇的门客刘去非在涿州城下对刺史刘知温的喊话，核心意思是：河东“小刘郎”指刘守奇是为父（刘仁恭）讨伐叛逆贼子（刘守光），这与你有什么关系而要坚守城池呢？

背景补充：
刘仁恭（？~914年），深州（今河北深州市）人，唐末五代地方藩镇割据将领，卢龙镇将刘晟之子，以“刘窟头”为军中绰号。

2．核心经历：
1.军事起家：光启元年（885年），随卢龙节度使李可举攻打易州时，以挖地道破城之法闻名。

2.割据河朔：先后依附李克用、朱温，获封卢龙节度使，后吞并义昌节度使辖区，试图割据河朔，与朱温交恶。

3.结局：被其子刘守光夺位，后梁乾化四年（914年），父子二人被后唐庄宗李存勖擒杀。

此句体现了战争中通过舆论攻心瓦解敌方的策略，最终刘知温投降，涿州被晋军轻易夺取。


　　春季，正月，周德威自代州东出飞狐口，与赵王的部将王德明、义武将领程岩在易水会合。丙戌（初七），三镇军队进攻燕的祁沟关，夺取祁沟关；戊子（初九），三镇军队包围涿州。 涿州刺史刘知温据城防守，刘守奇的门客刘去非在城下大声呼喊，对刘知温说：“河东小刘郎来为他的父亲讨伐叛国作乱的贼子，与你的事有什么相干而坚决固守呢！”刘守奇脱下头盔慰劳他，刘知温在城上叩拜，于是投降。周德威嫉妒刘守奇的功劳，在晋王李存勖面前诬陷他。晋王召见刘守奇，刘守奇担心获罪，与刘去非及进士赵凤前来投奔，后梁太祖任命刘守奇为博州刺史。刘去非、赵凤都是幽州人。在这以前，燕主刘守光检查登记境内的成年男子，全部在脸上刺字为兵，即使是读书人也不能免，赵凤假装是僧人逃奔晋地，刘守奇收他为门客。丁酉（十八日），周德威率兵到达幽州城下，燕主刘守光派人来请求救援。二月，后梁太祖的病稍愈，商议亲自率领军队前去攻击镇州、定州来救援刘守光。

帝闻岐、蜀相攻，辛酉，遣光禄卿卢玭等使于蜀，遗蜀主书，呼之为兄。
　　后梁太祖听说岐王李茂贞、蜀主王建互相攻战，辛酉（十二日），派遣光禄卿卢等出使蜀，给蜀主书信，称蜀主王建为兄。

甲子，帝发洛阳。从官以帝诛戮无常，多惮行，帝闻之，益怒。是日，至白马顿，赐从官食，多未至，遣骑趣之于路。左散骑常侍孙骘（zhì）、右谏议大夫张衍、后部郎中张俊最后至，帝命扑杀之。衍，宗奭之侄也。丙寅，帝至武陟，段明远供馈有加于前。丁卯，至获嘉，帝追思李思安去岁供馈有阙，贬柳州司户，告辞称明远之能曰：“观明远之忠勤如此，见思安之悖慢何如？”寻长流思安于崖州，赐死。明远后更名凝。乙亥，帝至魏州，命都招讨使宣义节度使杨师厚，副使、前河阳节度使李周彝围枣强，招讨应接使、平卢节度使贺德伦，副使、天平留后袁象先围蓚脩（tiáoxiū）县。德伦，河西胡人；象先，下邑人也。戊寅，帝至贝州。

　　甲子（十五日），后梁太祖从洛阳出发。随从的官员因太祖随意杀戮， 多数害怕随行，太祖听到这些话，更加愤怒。这一天，到达白马顿，赏赐随从的官员吃饭，多数没有到，派骑兵在路上催促。左散骑常侍孙骘、右谏议大夫张衍、兵部郎中张最后到达，太祖命令把他们杀死。张衍是张宗的侄子。丙寅（十七日），后梁太祖到达武陟县。怀州刺史段明远供应进献比以前更加丰盛。丁卯（十八日）后梁太祖到达获嘉，追想李思安去年供应进献的财物短缺，降为柳州司马，告辞时称赞段明远的能力说：“看段明远如此忠诚勤勉，可见李思安何等狂悖怠慢！”不久，把李思安流放到崖州，赐令自尽。段明远后来改名段凝。乙亥（二十六日），后梁太祖到达魏州，命都招讨使及宣义节度使杨师厚、副使及前河阳节度使李周彝包围枣强，招讨应接使及平卢节度使贺德伦、副使及天平留后袁象先包围县。贺德伦是河西胡人，袁象先是下邑人。戊寅（二十九日），后梁太祖到达贝州。

辰州蛮酋宋鄴、昌师益皆帅众降于楚，楚王殷以鄴为辰州刺史，师益为溆州刺史。
　　辰州蛮首领宋邺、昌师益都率众降楚，楚王马殷任命宋邺为辰州刺史，昌师益为溆州刺史。
帝昼夜兼行，三月，辛巳，至下博南，登观津冢。赵将符习引数百骑巡逻，不知是帝，遽前逼之。或告曰：“晋兵大至矣！”帝弃行幄，亟引兵趣枣强，与杨师厚军合。习，赵州人也。

1．核心释义
帝：指后梁太祖朱温（后梁开国皇帝）。
昼夜兼行：白天黑夜不停地赶路，形容行军急速。
下博南：地名，今河北深州附近；观津冢：古墓葬，位于下博南。
符习：五代时期赵国将领，当时率骑兵巡逻。
2．事件背景
朱温在柏乡之战（911年）败于晋军后，于912年亲率大军攻赵，声言五十万兵力。此句描述他昼夜急行军至下博南，登观津冢时，险些被赵将符习的巡逻骑兵误认并俘获，后因部下提醒“晋兵大至”而仓皇撤离，与杨师厚军会合。
3．关键细节
符习当时不知对方是朱温，若将其俘虏，可能改变历史走向。此情节反映了五代时期战争的偶然性与紧张氛围。

　　后梁太祖日夜兼程，三月辛巳（初二），到达下博南，登上观津冢。赵将符习带领数百名骑兵巡逻到这里，不知道是后梁太祖，立即上前逼近，有人报告说：“晋兵大批人马来到了！”太祖抛弃出行用的帐幕，赶快带兵奔赴枣强，与杨师厚的军队会合。符习是赵州人。 枣强城小而坚，赵人聚精兵数千守之。师厚急攻之，数日不下，城坏复修，死伤者以万数。城中矢石将竭，谋出降，有一卒奋曰：“贼自柏乡丧败已来，视我镇人裂眦（（liè zì）：形容人因极度愤怒而眼睛睁得极大，眼眶仿佛要裂开的神态。），今往归之，如自投虎狼之口耳。因穷如此，何用身为！我请独往试之。”夜，缒城出，诣梁军诈降，李周彝召问城中之备，对曰：“非半月未易下也。”因请曰：“某既归命，愿得一剑，效死先登，取守城将首。”周彝不许，使荷担从军。卒得间举担击周彝首，踣（bó：跌倒）地，左右救至，得免。帝闻之，愈怒，命师厚昼夜急攻，丙戌，拔之，无问老幼尽杀之，流血盈城。

　　枣强城小而坚固，赵人聚集精锐军队数千人据城防守，杨师厚紧急攻打，数日没有攻下，城墙坏了修复，后梁兵死伤以万计。城中箭矢石块将要用完，商量出城投降，有一士兵奋力高呼说：“梁贼自柏乡失败以来，视我镇州人如眼中死敌，现在前去归顺他们，如同自己投入虎狼口中罢了。艰难窘迫到这个地步，要身体做什么！我请求独自前去试试他们。”夜里，用绳索缒也出城去，前往后梁军营假装投降，李周彝召他来询问城中戒备情形，回答说：“没有半月的时间，是不容易攻下的。”于是商议说：“我既已归服受命，希望得到一把利剑，拼死抢先登城，取下守城将领的首级。”李周彝没有允许，派他挑担随从军队。这个士兵得空挥起扁担猛击李周彝的脑袋，李周彝跌倒在地，左右的人前来营救，才得免死。后梁太祖听说这件事，更加愤怒，命令杨师厚日夜加紧攻城，丙戌（初七），把城攻克，不管老幼全部杀死，鲜血流满全城。
初，帝引兵渡河，声言五十万。晋忻州刺史李存审屯赵州，患兵少，裨将赵行实请入土门避之，存审不可。及贺德伦（后梁将领）攻蓚（tiáo）县，存审谓史建瑭、李嗣肱曰：“吾王方有事幽蓟，无兵此来，南方之事委吾辈数人。今蓚县方急，吾辈安得坐而视之！使贼得蓚县，必西侵深、冀，患益深矣。当与公等以奇计破之。”存审乃引兵扼下博桥，使建瑭、嗣肱分道擒生。建瑭分其麾下为五队，队各百人，一之衡水，一之南宫，一之信都，一之阜城，自将一队深入，与嗣肱遇梁军之樵刍者皆执之，获数百人。明日会于下博桥。皆杀之，留数人断臂纵去，曰：“为我语硃公：晋王大军至矣！”时蓚县未下，帝引杨师厚兵五万，就贺德伦共攻之。丁亥，始至县西，未及置营，建瑭、嗣肱各将三百骑，效梁军旗帜服色，与樵刍者杂行，日且暮，至德伦营门，杀门者，纵火大噪，弓矢乱发，左右驰突，既暝，各斩馘（guó：古代战争中割取敌人左耳以计数献功的行为，也指所割下的左耳。）执俘而去。营中大扰，不知所为。断臂者复来曰：“晋军大至矣！”帝大骇，烧营夜遁，迷失道，委曲行百五十里，戊子旦乃至冀州；蓚之耕者皆荷鉏奋梃逐之。委弃军资器械不可胜计。既而复遣骑觇之，曰：“晋军实未来，此乃史先锋游骑耳。”帝不胜惭愤，由是病增剧，不能乘肩舆。留贝州旬馀，诸军始集。

这段文字讲述五代时期后梁太祖朱温（帝）率军渡河攻晋，声言兵力五十万。晋将李存审（时任忻州刺史）屯兵赵州，面对梁军优势兵力，裨将赵行实建议退守土门避敌，被李存审拒绝，体现其临危镇定的军事判断。后续李存审通过奇袭战术（如断臂纵敌传谣、伪装梁军夜袭）最终击退梁军。
核心人物：
李存审：后唐名将，以谋略著称，此战中展现以少胜多的军事才能。
赵行实：李存审裨将，后降后唐，改名赵德钧，成为五代后期重要将领。
人物注解：五代时期将领贺德伦
核心身份：五代时期后梁将领，先河西部落人，父贺怀庆为滑州小校。
主要经历：以父荫任滑州牙将，随朱温征战累迁平卢军节度使；贞明元年（915年）任魏博节度使时遭兵变，被乱军张彦胁迫降晋，后任大同军节度使；行至太原被监军张承业猜忌，因部下逃散被杀。

　　起初，后梁太祖带兵渡过黄河，声称五十万大军。晋忻州刺史李存审驻扎赵州，忧虑兵少，副将赵行实请入土门躲避，李存审没有同意。等到贺德伦进攻蓚（tiáo）县，李存审对史建瑭、李嗣肱说：“我王正在幽州、蓟州有事，没有军队到这里来，南方的战事委托给我等数人。现在县正吃紧，我等怎能坐视不管！使梁贼夺得县，一定西来进攻深州、冀州，危害更加深重了。应当与你等用奇计打败他们。”李存审于是带兵把守下博桥，派史建瑭、李嗣肱分道活捉后梁兵。史建瑭把他的部下分为五队，每队各一百人，一队往衡水，一队往南宫，一队往信都，一队往阜城，自己带领一队深入敌军，与李嗣肱带领的军队遇见打柴割草的后梁兵全都捉拿，俘获数百人。第二天在下博桥会合，把俘获的后梁兵都杀死，只留数人把胳膊砍掉后放走，说：“替我告诉朱公：晋王的大军到了！”当时县没有攻下，后梁太祖带领杨师厚率兵五万，会同贺德伦的军队一起攻城。丁亥（初八），才到县西边，没有来得及扎营，史建瑭、李嗣肱各率领三百骑兵，摹仿后梁军的旗帜和衣服颜色，与打柴割草的后梁兵混杂行走，太阳快要落山的时候，到达贺德伦的营门，杀死守门人，放人呐喊，弓箭乱发，左右奔驰突击，天黑以后，各自割取敌人左耳、带着俘虏而离去。后梁营中非常扰乱，不知道发生了什么事。被晋军砍断胳膊的后梁兵又来报告：“晋军大队人马到了！”太祖大为惊惧，烧毁营垒，连夜逃跑，迷失道路，曲折行走了一百五十里，戊子（初九）黎明才到达冀州。县的农民都拿锄举棒追逐后梁兵，后梁军抛弃的军用物资器械不能尽计。不久，太祖又派遣骑兵前去侦察晋军的动静，回来报告说：“晋军其实没有来，这只是史先锋的流动骑兵罢了。”太祖承受不了心中的羞惭和愤恨，从此病情加重，不能乘坐轿子。太祖在贝州留住十几天，各路军队才聚集。 朋友：感谢您于百忙之中抽出宝贵时间共同学习！ 2025年10月3日 22:19:01