魔都上海漫游（一）—— 中西信仰的融合（2）

孙锦文

上海作为国际化城市，天主教在明代就传入上海教区。明万历三十六年（1608年），徐光启邀请意大利传教士郭居静来到上海传教，在宅第西侧建立了上海第一座教堂。明崇祯十年（1637年）传教士潘国光（意大利籍）来到上海，并于崇祯十三年建立了上海第一座公众天主教教堂（敬一堂）。上海拥有多个历史悠久且风格各异的教堂，涵盖天主教和基督教，其中徐家汇天主堂、上海天主大教堂和圣三一堂是代表性建筑‌。但上海更是中国佛教文化的重要发源地之一，拥有众多历史悠久的古刹名寺，其中‌龙华寺、静安寺、玉佛寺、真如寺和西林禅寺‌最为著名，各具特色，体现了上海深厚的佛教文化底蕴，而且年代更久远。静安寺‌，相传始建于三国赤乌十年（247年），是上海最古老的佛寺；西林禅寺‌，始建于唐咸通十三年（872年）；龙华寺‌，也是上海历史最久、规模最大的古刹，始建于北宋太平兴国二年（977年）。这些寺庙不仅是宗教场所，也是上海历史文化的见证。龙华寺和静安寺香火旺盛，玉佛寺和真如寺以建筑艺术见长，西林禅寺则体现唐代遗风。上海作为中西文化交融的前沿阵地，西方宗教与佛教在中西信仰融合上，主要通过建筑形态、文化传播模式、宗教场域共生三个维度具体体现。建筑风格:佛教寺院突破传统纯中式营造，融入西方建筑技术与设计理念，如采用了钢筋混凝土结构、部分寺院的门窗、回廊设计中，隐现西方哥特式或巴洛克风格的线条感，或在佛像基座、装饰纹样中融入几何化的西方审美；而教堂如鸿德堂，是魔都现存唯一国风宫殿式教堂，采用了中国宫殿式外形。堪称基督教建筑中国化的典范，体现了中西建筑风格的独特融合。文化传播：在清末，佛教界人士积极与西方文化交流，采用近代教育方式培育僧才，创办佛教出版机构等，同时也吸收了一些西方的文化传播理念和方式，推动了佛教的发展。宗教场域共生：在同一地域内，佛教与西方宗教（如天主教、基督教）的场所多为相邻或共存，形成“信仰共生”的独特景观，间接促进文化交融。 东林寺 上海东林寺位于上海市金山区朱泾镇，是国家AAAA级旅游景区，始建于元至大元年（1308年），原名观音堂，后更名为东林禅寺，寺庙占地24.07亩，主体建筑依仿假山而建，融合元代风格与现代工艺，形成“山寺合一”格局。东林寺以这独特的“山寺合一”建筑风格、三项吉尼斯世界纪录（千佛门、室内观音像、景泰蓝善财童子像）和丰富的佛教文化景观著称，是浦南地区规模最大的元明清建筑群，有“魔幻的古寺”称誉，也是全国唯一拥有三项大世界吉尼斯纪录的佛教景区。 独特风格的寺庙大门，门前三座桥，中间的是铜桥，两侧的是石桥 中间的一座铜桥，叫“金愿”，顾名思义是指什么样的愿望都可以让你实现 左手的石桥叫“虎溪” 右手的石桥叫“鹤寿” 站在虎溪桥头看到的风景 进庙门就看见‌广场中间的“景泰蓝善财童子像‌” “景泰蓝善财童子像‌”是掐丝珐琅工艺、紫铜做成的 高5.408米，全球最高景泰蓝雕像，立于金莲池中央，寺庙吉尼斯世界记录之一 全貌视频 观音阁的千佛门和山上的五佛冠 千佛门，‌高达20.08米、宽达10.295米的铜制浮雕门，刻有999尊观音菩萨像，令人叹为观止，创“世界最高铜门”纪录。两扇门闭合时，门上观音像组成一个“佛”字。寺庙吉尼斯世界纪录之二。 远观全貌的观音阁 近观千佛门，大门两侧墙壁上镶嵌有精美的罗汉浮雕 左侧墙壁 连着去往“三圣殿”的通道 右侧墙壁 铜门身后的大殿全貌 大殿中央是高达34.101米的千手观音圣像，寺庙吉尼斯世界纪录之三 圣像全部是用小叶樟木雕刻之后铺金箔而成 大殿周围墙壁上有多达一万尊的木雕观音菩萨圣像 坐电梯上到八楼山顶，观赏壮观无比的五佛冠雕像 五佛冠的鼻子是观音菩萨 右耳朵是关公护法 左耳朵是韦陀菩萨 佛冠背面平台上可以俯视一马平川的大上海 佛冠正面平台可以俯视东林寺的大门与广场风景 俯视千佛门前的三圣殿和墙壁雕像 寺庙里的各类神殿，分布在一至三层 一层的天王殿，天王殿后面是大雄宝殿 二层的药师殿 一层的圆通宝殿和二层的文殊殿 一层的善财殿 二层的普贤殿 寺庙里的钟楼、鼓楼也都是铜制 位于钟楼一侧是转经亭，为双檐瓦盖八角亭，亭内设有转经筒。游客可以在亭内顺时针转动转经筒，念诵六字箴言，寄托美好期许。 龙华寺 ‌上海龙华寺是上海地区历史最悠久、规模最大的古刹。龙华寺名称源于佛经中弥勒菩萨在龙华树下成佛的典故。。据传龙华寺是三国时期（公元242年）孙权为其母所建，距今已有1700多年，但文献记载可考的历史为北宋太平兴国二年（977年）重建，占地约2万平方米，建筑面积5219平方米，为弥勒菩萨道场，现为上海市文物保护单位。寺庙沿中轴线长194米，依次为弥勒殿、天王殿、大雄宝殿、三圣殿、方丈室和藏经楼六进殿堂，体现宋代伽蓝七堂制。‍龙华寺香火旺盛，是人们求事业成功和财运亨通之处。寺内供应的素面，素饼也深得众多游客喜爱，烧完香，在寺里吃上一碗可口美味的素面，再带回两盒素饼，一趟寺庙之行才算真正圆满。‍寺庙山门之外的龙华塔是上海保护最完好的宋代建筑遗产，被誉为“上海宝塔之冠”，也是上海的标志性建筑和城市的重要文化名片之一。 龙华塔‍龙华塔始建于三国吴赤乌年间（约242-247年），初名“报恩塔”‍，相传是孙权为报母恩或供奉舍利所建，唐末毁于战火。现存主体为宋代原建筑，是北宋太平兴国二年（977年）吴越王钱俶重建的‌‌宋代楼阁式砖木结构，历经多次损毁与修复，总高约41米，八面七层，1959年列为上海市文物保护单位，2006年升格为全国重点文物保护单位。‌ 塔院外拍摄 塔院大门，大门两侧是两个石头大象 塔院广场 龙华塔纤细、轻灵而又飘逸 虔诚的信徒围绕塔体顺时针转走三圈，祈祷实现自己的心愿 广场一角的放生池，有许多放生的乌龟 龙华寺 龙华寺山门正面 山门正上方五米处的门楣上写着“龙华”这两个鎏金大字，这两个字的字体是遒劲有力的隶书，匾额的中间部位处摆放着一块玉印。这块玉印是皇帝亲自赏赐的 山门背面 钟楼 钟楼底层是大愿地藏王殿 鼓楼 鼓楼底层是护法伽蓝殿 中轴线上的弥勒殿 天王殿 大雄宝殿 大殿前香客们纷纷跪拜礼佛 三圣宝殿 龙华素斋 众多游客纷纷前来品尝素面 素面 凉菜 素饼 寺庙轴两侧建筑 胖乎乎的僧人们 寺庙里到处都有小猫咪 静安寺 上海静安寺是上海最古老的佛寺，始建于三国时期（公元247年），是汉族地区佛教全国重点寺院和上海市文物保护单位，以其仿明代建筑风格、珍贵文物及闹市中的宗教文化地位著称‍静安寺初名沪渎重元寺，原址位于吴淞江畔。北宋大中祥符元年（1008年）更名静安寺，南宋嘉定九年（1216年）迁至现址（南京西路），早于上海建城800多年，历经多次兴废，包括1972年大雄宝殿焚毁，现存建筑为清光绪年间重建，融合唐宋遗风与现代元素，是繁华都市中的千年文化地标。‍‌寺庙融合了宋代风格与藏传佛教元素，金顶朱墙，在现代高楼映衬下独具古韵与现代交融之美。‍总建筑面积2.2万平方米，采用“前寺后塔”布局，主体建筑包括大雄宝殿、天王殿和三圣殿，风格仿明代以前建筑，以柚木结构、铜瓦覆顶及斗拱装饰为特色。 静安寺位于南京西路上，是处于闹市之中的千年古刹 山门前矗立着一座古印度阿育王式梵幢 梵幢已成为静安寺标志 山门门拱上雕刻着宋代云纹图案 进入山门后拍摄一圈，观赏寺庙全貌！‍高台上的大雄宝殿和两侧的回廊，白色花岗石的围栏，一幅壮丽景观！ 寺外被现代化高楼大厦所包围 高台上的大雄宝殿，塔后的静安宝塔 未拍实景 大雄宝殿前的平台上回拍进寺山门和广场景观 回廊上拍摄 可见寺庙外的上海百乐门建筑 回廊上的摆件 回廊下面的通道 大雄宝殿后身的法堂 位于钟楼底层的天下第六泉—涌泉，现在装修中，在我的恳求之下，保安人员开门让我一睹风采