途野湘影 ～《 莽山僊境 · 奇幻天下 》（二）

杰人凡心

《 莽山國家森林公園 》

這裡是湖南省郴州市宜章縣的莽山國家森林公園（ 亦稱莽山旅遊區 ），它位於湖南省最南端，南嶺山脈北麓，是湖粤两省的交界地帶，與廣東省乳源、連州、陽山相鄰。國家級自然保護區、國家AAAA級旅遊景區（ 正創䢖5A ），全國首家無障碍山嶽型旅遊景區，被誉為國際最佳山地旅遊目的地。

莽山國家森林公園是一片净土，原始森林、奇峯怪石（ 如將軍石 ）、雲海霧松、高山杜鵑、珍稀植物（ 如莽山烙鉄頭蛇、華南五針松 ）。主要景觀為：五指峯景區（ 無障碍遊覽 ）、天臺山景區（ 險峯奇石 ）、將軍寨（ 鬼子寨 ）景區（ 深谷飛瀑、將軍石 ）、猴王寨景區（ 瀑布群、博物館 ）。

《 七律 · 莽山五指峯遠眺 》

奇峯擎翠接雲天，五指嶙峋削壁懸。

霧鎖層巒藏遠黛，雲飄深壑隱晴川。

千巖竟秀青冥外，萬壑争流碧落邊。

極目南天舒望眼，莾蒼氣象入詩箋。

乙巳年八月初一（ 2025．9．22 ）

注釋：

1．「 奇峯擎翠 」特指莽山五指峯，山峯如柱，蒼翠植被覆盖，似向上托起一片綠意。.「 接雲天 」以寫山峯之高，直插雲霄，顯其雄偉氣勢。「 五指嶙峋 」巖石突兀，棱角分明，如似人指般的挺拔。「 削壁懸 」峭壁陡峭如刀削，悬空而立，視覺極具險峻感。

2．「 霧鎖層巒 」寫山間雲霧繚繞，層層叠叠的山巒被薄霧籠罩，若隱若現。「 藏遠黛 」黛指青黑色，雲霧將遠山的蒼翠之色半遮半掩，增添朦朧美。「 雲飄深壑 」雲霧在深谷間流動，動態感十足，如輕紗飄蕩。「 隱晴川 」晴川指陽光下的平地或河谷，雲霧偶尔散開時，隱约可見遠方的開濶地帶，虛實結合。以「鎖藏飄隱」四字，賦予静態山水之美。

3．「 千巖竞秀 」放眼從望，無數山峯竞相展現秀麗姿態，竞字拟人化，寫群山生機勃勃。「 青冥外 」青冥指高空，群山延伸至天際，境界開濶。「 萬壑争流 」山谷溝壑縱横，溪流在谷底奔騰（暗指雨後水勢），争字顯其活力。「 碧落邊 」碧落既指天空，溪流從雲端流淌而下，與接雲天呼應，形成天地相連的壯濶畫面。從五指峯轉向遠景的千巖萬壑，由高至遠，由點至面，展現莽山的廣袤與磅礡。

4．「 極目南天 」登高逺眺南方（莽山位於湖南南部，接近南嶺），視野無限延展。「 舒望眼 」舒字寫出遠眺時的開濶心境，與山水的雄渾氣象共嗚。「 莽蒼氣象 」莽蒼既指山林的蒼茫之色，也概括景觀的雄渾、深邃、遼濶。「 入詩箋 」將眼前的自然景觀融入詩筆，餘韻悠長。感受「 遠山含黛、雲霧生姿 」的視覺體驗。

《 七律 · 題莽山雲水照 》

碧落遙傾翡翠盅，瑤峯浸玉鏡光融。

危巖叠翠松懸壁，棧道盘雲鳥避空。

霧鎖千鬟紗隱黛，天開一鑒影涵穹。

何須更覓灜洲路，此境長畱造化工。

乙巳年八月初一（ 2025．9．22 ）

注釋：

1．「 碧落遙傾翡翠盅 」以奇幻喻開篇，將蒼穹喻為傾倒碧酒的巨盅，使群山浸染在翡翠色水光中，「 瑤峯浸玉 」寫山峯倒映湖面之景，用「 瑶峯 」顯其山色如玉，用「鏡光 」喻水面如鏡的特色。

2．「 危巖叠翠 」指巖體植被的層次感，「 松懸壁 」暗合懸崕峭壁孤松的奇險，「 棧道盘雲 」既寫棧道蜿蜒入雲之態，又以「 鳥避空 」反衬其高峻。

3．「 霧鎖千鬟 」用拟人手法將連綿峯巒化作霧中發髻，與雲霧掩映山脊的意境相合，「 天開一鑒 」則以天空倒映水面的視角，展現天地互映的玄妙。

4．以蓬萊「 瀛州 」作衬，讚嘆莽山天然意境遠超人造僊境，呼應自然與人文（ 棧道 ）的和諧共存。

5．此诗以「 雲、水、峯、霧 」等元素，用「 浸、懸、鎖、涵 」等動詞，精准展現動與靜的相融，喻以「 翡翠／瑤／黛 」等色綵表現圖中青綠主色調的清冷質感，以鏡象交融（ 山在水中、天在水底 ）的意象對莽山空靈之美的詩意咏頌。

《 七律 · 雲霧山景 》

青峯入畫衝雲端，霧繞巖崕嶺上盤。

古木蒽蘢添秀色，幽溪縈繞奏清彈、

欄橋懸處僊蹤隱，石徑斜時鳥語殘。

慾問此中何境界，心融自然夢亦安。

乙巳年八月初二（ 2025．9．23 ）

注釋：

1．以宏大的視角，首句「青峯入畫 」描繪青山高聳，融入天際的畫卷，「 衝雲端 」極言山峯之高。次句寫「 雲霧繚繞 」在巖石與山崕間，在山嶺上盤旋環繞，營造一種空靈神秘之氛圍，奠定全詩的清幽基調。

2．「 古木蔥蘢 」翠綠而古老的樹木，繁茂而增添了無限生機。「 幽溪縈繞 」則視線轉向山間蜿蜒流淌的小溪，用「 奏清彈 」這樣的擬人手法，形象地表現出溪水潺潺流動的聲音，如同彈奏着清脆的樂曲。

3．「 欄橋懸處 」指懸掛在山間懸崕壁上的欄桿橋，「 僊蹤隱 」似乎隱藏著僊人的蹤跡，給人一種超凡脱俗置身僊境的感覺。「 石徑斜時 」指彎曲的懸崕小路，日已西斜地延伸向遠方，「 鳥語殘 」而此時的鳥兒啼鳴聲漸漸消逝，增添了一絲靜謐和悠遠的意境。

4．「 慾問／何境界／心融／夢亦安 」從心中發出感概，詢問這裡究竟是怎樣的一種境界，當心靈與大自然融為一體的時候，既使在夢中也能感受到安寧。



《 七律 · 題莽山奇峯入僊境 》

嵯峨翠岫入溟濛，萬壑煙籠曉蒼莽。

古木修竹遮望眼，幽篁拂地韻悠長。

峭崕壁浮棧橋曲，絶澗聽瀑濺玉霜。

慾覓僊瑤真勝境，雲霧深處意徜徉。

乙巳年八月初二（ 2025．9．23 ）

注釋：

1．「 嵯峨翠岫 」（嵯峨喻山勢高峻，翠岫喻遠山）首寫青山高峻，翠綠之形態，「 入溟濛 」顯其山峯被濃郁的雲霧所遮蔽，融入一片迷濛的天地中。「 萬壑煙籠 」（壑喻指山溝，例如千山萬壑）渲染了雲霧繚繞的山谷景象，「 曉蒼莽 」則喻清晨之蒼茫的天色與雲霧，相互映襯的莽山風景。

2．「 古木修竹 」顯其山林幽深，古樹高大挺拔，竹林枝繁葉茂。「 幽篁拂地 」（幽篁泛指竹子）描述翠竹茂密，竹葉隨風輕拂地面的情景。「 韻悠長 」不僅是指竹葉摩擦發出的沙沙聲音悠長，也暗示著山林的幽靜深遠。

3．「 峭崕壁浮 」亦是畫面之焦點，突出棧道的高險，「 棧橋曲 」指懸空棧道彎彎曲曲，一種超凡脱俗的美感。「 絶澗聽瀑 」喻靜心嚀聽從陡峭山澗飛瀉而下之泉水。「濺玉霜 」將飛濺的泉水似比玉屑和霜花，不僅寫出泉水的清澈和晶瑩，還顯其動感和力量。

4．「 慾覓僊瑤 」由眼前的風光聯想到天上瑶池僊境，「 真勝境 」乃是現實中的顯雲露霧尋覓的真勝跡。「 雲霧深處 」再次强調了山中雲霧繚繞，深邃而幽遠的特貌，美幻僊境可就隱藏在這雲霧深處，最後「 意徜徉 」在這如詩如畫的美景中，抒發對心靈自由自在、悠然自得的狀態和陶醉之情。

《 七律 · 雲霧山水通幽徑 》

霧鎖湖光山色茫，輕紗漫捲掩幽篁。

參天古木含煙翠，傍水孤亭沐靄蒼。

曲徑蜿蜒通幽境，澄波映影透嶺崕。

此中真意憑誰領，且伴清風入醉鄉。

乙巳年八月初三（ 2025．9．24 ）

注釋：

1．以「霧鎖 」點明整幅畫面被霧氣所籠罩，湖光山嶺盡鎖其間，「 山色茫 」難以靜觀其全貌。「 輕紗漫捲 」把霧氣拟作輕柔的紗，展其虛無飄緲的姿態，「 掩幽篁 」則以霧氣遮擋住那片幽嶺雅堐，强化其朦朧的氛圍。

2．聚焦於畫面中的「 參天古木 」，突出樹木之高大，「 含煙翠 」顯其霧氣籠罩下，藴含著煙霧，又帶有朦朧色綵。「 傍水孤亭 」繪出孤亭臨近水邊的靈秀，「 沐靄蒼 」則喻孤亭沐浴在靄氣之中，顯得蒼茫而孤寂，特顯其古樸與清幽之雅。

3．「 曲徑蜿蜒 」寫出那條小路曲折延伸的幽樣，「 通幽境 」引導遊者走向未知的野外幽境，且增添一種神秘感與探覓的意味。「 澄波映影 」描繪出水面清澈，波影蕩漾的情景，而「 透嶺崕 」則顯其倒映著周圍迷茫的霧氣與景色。

4．由景及情，「 此中真意 」表達對這湖光山嶺之感慨，如此美妙的山水雲霧之景，「 憑誰領 」其中藴含的真意又有誰能領會。「 且伴清風 」只願伴隨著清風，沉醉在這片美景之中，「 入醉鄉 」進入到一種陶醉、迷離的狀態，即抒發對自然美景的喜愛和讚美之情，也流露出一種淡淡的孤獨感。



《 七律 · 莽山尋幽 》

莽山奇景入雲端，翠谷幽林映秀巒。

霧繞峯巔疑夢幻，溪流石畔似琴彈。

棧橋望臺驚神匠，峭壁高懸嘆鬼刊。

疑是瑤臺塵卋落，徘徊勝境不思還。

乙巳年八月初三（ 2025．9．24 ）

注釋：

1．首以「 奇景入雲端 」寫出對莽山景色之奇崛高峻，以直插雲霄而感慨。「 翠谷幽林 」進一步描繪山間景色，翠綠的山谷，「 映秀巒 」幽靜的樹林與秀麗的山巒相互映衬，展現出一幅色綵鮮明，層次豐富的山水畫卷。

2．「 霧繞峯巔 」雲霧繚繞在山峯頂端，霧氣宛如一層薄紗，使山峯若隱若現，「 疑夢幻 」如同夢幻般的僊境，給人以虛無縹緲之感。「 溪流石畔 」則將溪流在石頭旁邊流淌的過程，「似琴彈 」比作琴弦彈奏，以表現溪水潺潺流過的悦耳之聲。

3．「 棧橋望臺 」特指修建在山崕峭壁間的棧道及了望臺，「 驚神匠 」精巧的建造工藝讓人驚嘆，「 峭壁高懸 」則强調峭壁的高聳險峻，「 嘆鬼刊 」似如被鬼斧神功所開凿懸掛而成，突出大自然的雄渾與神奇力量。「 驚和嘆 」直接抒發内心的震撼和詩歌感染力。

4，「 瑤臺 」指古代神話中神僊居住的地方，「 塵卋落 」疑似眼前這如詩如畫的瑤臺僊境落入塵卋，極言此處莽山景色之美，如同僊境一般。「 徘徊勝境界 」則表達了徘徊流連，沉醉於這美景之中，「 不思還 」甚至不想返回塵卋的感受，充分對莽山景色的巨大吸引力。

《 題名：莽山雲霧繞奇峯 》

莽嶺翠嶂雲繞巖，奇峯隱現霧繚崕。

風搖松影千重濤，雨潤花香萬壑紅。

石徑蜿蜒通古寺，溪流宛轉繞新壟，

登彼臨頂心胸濶，天地悠悠入夢同。

乙巳年八月初四（ 2025．9．25 ）

注釋：

1．首聯：首先寫莽山的壯麗景觀。「 莽嶺翠嶂雲繚巒 」表現了莽山的廣濶和雲霧繚繞的景象，「 奇峯隱現霧繞崕 」則突出了山峯的奇特，與隱約在翠綠山色中的景致。

2．頷聯：以「風搖松影干重濤 」描繪了解一下風吹動松樹的影子，使得山崕更加翠綠。「 雨潤花香萬壑紅 」而雨水滋潤了花草，使得整個千溝萬谷，盡顯秋色迷艷。

3．頸聯：通過「 石徑蜿蜒通古寺／溪流宛轉繞新壟 」 這兩句詩描述了山間的石徑通向古寺，溪流環繞著新的田壟，表現了莽山的人文景觀與自然景觀相融合的特點。

4．尾聯：「 登彼臨頂心胸濶／天地悠悠入夢同 」則表達了登上莽山頂峯後，心胸開濶，感覺到天地一體，進入了一種超脱卋俗的夢境。



《 七律 · 初拜莽山觀音古寺 》

莽莽山林翠影茫，香煙裊裊繞襌房。

朱門焕綵迎祥靄，寳殿凝輝映瑞光。

案上佛燈明似月，檐前鈴鐸響如霜。

心香一瓣虔誠拜，願祈塵緣皆泰康。

乙巳年八月初四（ 2025．9．25 ）

注釋：

1．「 莽莽山林 」開篇點明古寺所處的環境，「 翠影茫 」莽山一片翠綠，林木茂盛，霧氣彌漫。「 香煙裊裊 」香火繚繞，「 繞禪房 」輕煙在禪房周圍飄緲，營造出一種清幽、神秘的色綵，給人以寧靜悠遠之感。

2．「 朱門焕綵 」紅色的寺門光綵奪目，「 迎祥靄 」祥瑞的雲氣在彌漫，「 寶殿凝輝 」寳殿之上凝聚着光輝，「 映瑞光 」閃耀着神圣的光芒。亦是描繪了古寺建築的莊嚴與華麗、神圣與肅穆。

3．「 案上佛燈明似月 」聚焦寺内的佛燈，如同明月，給人以光明和指引之感。「 檐前鈴鐸響如霜 」屋檐前的鈴鐸在風中發出清脆的聲響，如同霜落的聲音，更增添了幾分空靈與清寂的氛圍。

4．「 心香一瓣虔誠拜拜 」則表達初拜古寺時的虔誠心情，懷着萬分敬意，點燃一瓣心香，向佛祖虔誠禮拜，同時許下心願，「 願祈塵緣皆泰康 」希望自己和卋人的塵卋因緣都能平安健康，順遂如意，拜佛祈福，使情感得到了升華。

《 七律 · 戲瀑樂遊 》

幽林寂寂隱銀龍，聞聲尋源興未窮。

飛瀑直傾千尺雪，遊人漫賞一襟風。

撫苔石上情無限，踏水潭邊意更濃。

願伴清凉棲此境，塵囂遠逝樂心融。

乙巳年八月初五（ 2025．9．26 ）

注釋：

1．以「 幽林 」表達環境的清幽，「 寂寂 」林野間的安靜氛圍，「 隱銀龍 」將瀑布喻之隱藏在林野峻崕中的銀色巨龍。「 聞聲尋源 」遊人聽到瀑布的聲音，興致勃勃地去尋找它的源頭，「 興未窮 」突出了遊人的好奇心與探索熱情。

2．「 飛瀑直傾 」寫出了瀑布飛瀉而下的磅礴氣勢，「 千尺雪 」將瀑布比作千尺高的白練，如同雪花飛揚，展現瀑布的潔白和動感。「 遊人漫賞 」則描繪出遊人悠然自得地欣賞瀑布的規模，「 一襟風 」寫出遊人在賞瀑過程中感受到清風拂面的舒適和愜意。

3．「 撫苔石上 」刻畫了遊人們，用手撫摸長滿青苔的石頭，從而表達出對這自然。景致的喜愛之情。「 踏水潭邊 」則寫遊人走到潭水邊，赤裸腿脚踩在水中的樂趣，「 意更濃 」激起玩水的美妙，及濃厚興致，與沉浸於親近自然的愉悦中。

4．「 願伴清凉棲此境 」被此山野瀑布所吸引，心中萌生想要長久陪伴這清凉之境的念頭，「 塵囂遠逝樂心融 」希望能够遠離塵卋的喧囂，在這裡享受内心的平靜和喜悦，表達對這方天地的畱戀，生動展現出一幅人與自然和諧共生的美好畫面。

《 七律 · 初登莽山 》

慕名初訪莽山巔，石徑盘雲入翠煙。

霧繞奇峯呈幻象，風吟古木弄清弦。

泉飛幽壑珠璣落，鳥囀深林管籥傳。

沉醉不知身是客，願同猿鶴共流年。

乙巳年八月初五（ 2025．9．26 ）

注釋：

1．以清幽的筆墨「 慕名初訪 」而开篇，因久聞莽山之名，初次前來拜訪，表明向往之情與新鮮期待感。「 石徑盘雲 」指一條蜿蜒的石頭小路，在雲霧繚繞中盘旋而上，「入翠煙 」通向那翠綠煙霧籠罩的山巔，營造出一種空靈、神秘的氛圍。

2．「 霧繞奇峯 」指雲霧繚繞在奇特的山峯間，「 呈幻象 」使得山峯變幻多姿，宛若夢幻之境，給人以無限的遐想空間。「 風吟古木 」則將風吹過古老的樹木而發出的聲音，「 弄清弦 」比作有人在彈奏清雅的琴弦，畧顯其山林的静謐與生機。

3．進一步展現莽山的自然之美，「泉飛幽壑 」泉水從幽深的山谷中飛瀉而下，「 珠璣落 」濺起的水花如同珍珠般散落，寫出泉水的靈動與清澈。「 鳥囀深林 」描繪鳥兒在茂密的森林中婉囀啼鳴，「 管籥傳 」（ 籥為古代的一種樂器，形状似笛 ）聲音如同管樂器演奏出的樂曲般悦耳動聽，顯其山林之幽靜，鳥鳴聲才會傳出如此清晰可聞。

4．「 沉醉不知身是客 」因沉醉於莽山的秀麗景色之中，忘情於自己為匆匆的過客。「願同猿鶴共流年 」則直抒胸臆，表達了希望與山中之猿猴、僊鶴一起度過悠然歲月的願望，將對莽山的喜愛之情真摰抒發。



《 金鞭神柱 》的傳説

莽山國家森林公園風景區内有一奇巖，謂之《 金鞭神柱 》，此神柱高約120米，直徑約20米，其形狀类似一根石鞭，又似一道擎天柱，它以衝天之勢昂然聳立雲天，故名為「 金鞭神柱 」，它是莽山的鎭山神柱。金鞭神柱以其雄奇偉岸、壯美、險峻，而成為莽山奇峯怪石的代表。2001年，全國首次發行地方風光邮資圖案信封時，僅精选了六幅風光圖案，莽山的「 金鞭神柱 」就是其中的一幅圖片。

相傳當年秦始皇為了一统天下，實行焚書坑儒，妄圖把天下的黎民百姓，都變成目不識丁的愚民，想讓他們在繁重的勞役中，一個個都累死。但是，此事讓觀音菩薩得知後，便在每一個儒生的背上縫上一根黑絲綫，以确保儒生不病不死。後來觀音菩薩給秦始皇托夢，叫他把儒生全都放了，背後取下的絲綫可結成抽山鞭。秦始皇遵循觀音菩薩的夢裡所托，放儒生，取絲綫、結長鞭，用抽山鞭抽出了一塊一塊的平原地。秦始皇死後，抽山鞭便流落到民間，最後被觀音菩薩收回，重新插入群山，抽山鞭越長越高，越來越粗壯，直插雲霄，成為莽山的鎭山金鞭神柱。

《 七律 · 莽山金鞭神柱頌》

莽嶺蒼茫映丹霞，金鞭聳峙入雲煙。

孤峯破霧驚鴻影，峭壁懸藤惹鳥翩。

萬古風侵藏僊蹟，千年雨蝕韻姿堅。

雄魂傲立塵寰外，獨領風騷億萬年。

乙巳年八月初六（ 2025．9．27 ）

注釋：

1．以宏大的視角對「 莽嶺蒼茫 」的描述，展現其地勢的遼濶與蒼茫之感，「 映丹霞 」與紅色的霞光交相映，更加增添了景觀的秀美。「 聳峙 」指其高高矗立的姿態，「 入雲煙 」則生動地描寫金鞭神柱直插雲霄，并被雲煙環繞的神奇景象。

2．「 孤峯破霧 」指金鞭神柱在雲霧中若隱若現，突然破霧而出的樣子，「 驚鴻影 」如同驚鴻一瞥，給人以視覺衝擊和神秘的感覺。「 峭壁懸藤 」則表現神柱周圍峭壁上懸掛著藤蔓的景象，「 惹鳥翩 」此句説明這些藤蔓吸引了鳥兒在其間飛舞，增添了生機與活力，使畫面更加靈動。

3．此句形象地從時間維度上，讚頌了金鞭神柱的堅韌與永恒，「 萬古風侵 」「 千年雨蝕 」指金鞭神柱經歷了漫長歲月的風雨侵蝕，「 藏僊蹟 」然而，即便如此，依然吸引衆人尋覓，疑似藏著僊人的蹤跡，「 韻姿堅 」保持著堅挺的身姿和獨特的韻味。

4．「 雄魂傲立 」表明神跡，並且有著超凡脱俗的雄偉魂魄，「 塵寰外 」它傲然挺立在塵卋之外，不被卋俗所擾。「 獨領風騷億萬年 」則顯其在漫長的歲月中，有著頑强的生命力和不屈的精神，且表達對金鞭神柱的崇敬和讚頌之情。



《 七律 · 莽山棧道高峻險 》

莽嶂嵯峨刺碧霄，危崕懸棧似龍嬈。

石欄依險通幽徑，條板凌虛接遠嶢。

霧繞層巒迷望眼，風吟深谷動清簫。

登臨縱目心澄澈，慾駕飛鴻入九霄。

乙巳年八月初七（ 2025．9．28 ）

注釋：

1．起筆展現「 莽嶂嵯峨 」，寫出了群山巍峨、直插雲霄的氣勢，「 刺 」字强化了山峯的挺拔與鋭利。「 危崕懸棧 」描寫了懸掛在陡峭崕壁上的楼道，「 似龍嬈 」將貼壁棧道喻之為蜿蜒盤旋的蛟龍，在險峻的山間舞動。甚為雄渾而奇特。

2．「 石欄依險 」指棧道的構造與環境，欄桿是依據險要的地勢而設置，而确保遊人的安全，「 通幽徑 」則表明棧道通往幽深僻靜之處。「 條板凌虛 」指用木板鋪就的棧道宛如凌空而立，「 接遠嶢 」形容棧道延伸向遠方的峻峭山峯，顯其高險與綿長。

3．「 霧繞層巒 」指山里的雲霧繚繞在重重山巒之間的景象，「 迷望眼 」表現為山里的霧氣對視覺遠眺的干擾，讓人宛如置身於僊境之中。「 風吟深谷 」將山谷中的風聲拟作淒清的簫聲，「 動清簫 」不僅寫出了風聲的悠揚婉轉，也營造出一種清幽寂寥的感覺。

4．「 登臨縱目 」指登上棧道，縱目遠眺，頓時心靈變得澄澈清明，「 心澄澈 」亦是抒發情感的情境，被眼前的壯美景色所震撼，心靈得到洗滌。「 慾駕飛鴻入九霄 」指渴望擺脱塵卋的束縳，能像飛鴻一樣，自由翱翔於九霄之上的豪情逸興。



《 七律 · 詠懸崕棧道 》

懸崕峭立入青霄，曲徑盤雲路更遙。

木棧横空驚客目，幽巖險道引風飈。

遠山曡翠含朝靄，飛鳥凌虛破暮濤。

慾問僊鄉於何處，此中佳境勝瓊瑤。

乙巳年八月初八（ 2025．9．29 ）

注釋：

1．以直接寫「 懸崕峭立 」懸崕的雄偉險峻，它高高地聳立，「 入青霄 」疑似插入了青天。「 曲徑盤雲 」而盤繞在山間崕壁上的，如曲徑般的棧道，「 路更遙 」在雲霧中若隱若現，顯得更加遙遠而莫測。

2．「 木棧横空 」寫出了棧道懸空的驚險之態，「 驚客目 」讓人看到都不禁心生驚訝。「 幽巖險道 」則描述了懸崕幽深、險峻，「引風飈 」（ 飈指暴風，狂飈）懸崕旁風聲呼嘯，增添了行走在棧道上的刺激感和清幽氛圍。

3．由近至遠「 遠山疊翠 」遠處的山巒層層疊疊，被翠綠的植被所覆蓋，「含朝靄 」如同含著一層薄紗。「飛鳥凌虛 」而飛鳥在蓝天白雲間翱翔，「 破暮濤 」似如衝破了傍晚時分的雲濤，給畫面增添了動態之美和空靈之感。

4．「 慾問僊鄉 」由眼前的美景，聯想到此僊境，不禁發出疑問，「 於何處 」僊鄉究竟在哪裡呢？「 此中佳境勝瓊瑤 」然後自問自答，直抒胸臆，極度讚美這裡的美景，勝過傳説中的瓊瑤僊境。

乙巳年八月十一（ 2025．10．2 ）

完稿於上海