<p class="ql-block">（图：《开国领袖毛泽东》剧照。）</p><p class="ql-block">从一字之改看毛泽东的家国情怀</p><p class="ql-block">作者 大海</p><p class="ql-block">△毛主席说：没有共产党就没有中国，从历史学的角度来看不准确△</p><p class="ql-block">今天是国庆节，逛商场的我，正在欣赏飘飞音乐中的歌曲，《今天是你的生日，我的祖国》。美歌美词的欣赏中，让我不由地想起了一段历史的往事：歌词中提到的生日问题，到底是新中国的生日，还是中国的生日？曾引起毛主席的高度重视！至少应当引起有关部门的重视！</p><p class="ql-block">事情缘起于新中国刚建国后的1950年的一天，毛泽东的女儿李纳放学回到家中，嘴里哼着小曲“没有共产党就没有中国”，欢快地走进院子。毛泽东听到后，便拉过李纳：“娃娃，你再唱一遍，让我听听。”听着李纳清脆的歌声，毛泽东却眉头紧锁，他敏锐地察觉到了歌词中的问题。</p><p class="ql-block">随后，毛泽东召见了周恩来总理，询问他对这首歌的看法。周恩来对歌曲给予了高度评价，称其歌颂了中国共产党改天换地的伟绩，旋律好听且通俗易懂，自1947年诞生以来，短短五六年时间就传遍了祖国大地，是一首非常优秀的歌曲。然而，毛泽东却掐灭烟头，指出了歌词的不妥之处。他认为，中国共产党诞生于1921年，到当时不过二十九年，而中国有着五千年的悠久历史，说“没有共产党就没有中国”，从历史角度来看并不准确。周恩来随即询问如何处理，毛泽东微笑着表示，只需改一个字即可，将歌名改为《没有共产党就没有新中国》，这样便能准确表意。周恩来连声叫好，称赞这是神来之笔，毛泽东堪称“一字之师”。</p><p class="ql-block">这是电视连续剧《开国领袖毛泽东》片头中的细节，着实令人印象深刻。这一细节背后所蕴含的故事与情怀，至今也值得我们深入品味，从中汲取智慧来校对我们的作品。</p><p class="ql-block">“没有共产党就没有新中国”这一个“新”字，堪称画龙点睛之笔，有着移山般的力量。它不仅让歌词表意更加准确，明确了中国共产党在悠久国史中的短暂却关键的历程，更深刻地表达了中国历史长河源远流长，而中国共产党带领人民创造了改天换地的奇迹，推翻了三座大山，建立了崭新的中国，其伟大功绩不可磨灭。</p><p class="ql-block">如今，党史已历经百年，《没有共产党就没有新中国》这首歌依然在中华大地传唱。作曲家姚峰还为其重新编曲，以四个声部展现，让人们在歌声中抒发对党的热爱与感恩之情，激励着中华儿女在新长征路上奋勇前行。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">△<span style="font-size:18px;">《今天是你的生日，我的中国》是不是有毛主席改错的“中国生日不确切”的问题？△</span></p><p class="ql-block">同时，这一细节也让我联想到另一首红歌《今天是你的生日，我的中国》。这首歌由原空军政治部创作室主任韩静霆作词，著名作曲家谷建芬作曲 。1989年初，北京市为庆祝和平解放40周年，要在首都体育馆举办一台晚会，韩静霆担任这台晚会的策划、撰稿和创作，他主动承担了晚会主题歌的创作任务 。</p><p class="ql-block">当时，歌唱祖国的歌曲很多，如何充分表达中华儿女对祖国的深情又避免重复，是韩静霆创作时遇到的最大难关 。韩静霆和北京信鸽协会相熟，受到“放飞鸽子”的启发，决定以这为主题创作歌曲 。一天，他与妻子乘坐公交车外出，在军博站被一幅宣传画吸引：朝阳初升，几只展翅的鸽子口衔橄榄叶，飞翔在金色的麦浪上空 。灵感突发的他，几乎是一路小跑回家，一气呵成写下了《今天是你的生日》的歌词 。</p><p class="ql-block">拿到歌词的谷建芬异常兴奋，因为这首歌不只是简单地对祖国的歌颂，更是一种深沉的祝福 。想到新中国成立40周年前夕，百姓最企盼的是生活安定、国家富强，谷建芬便以此为出发点，用她特有的艺术风格和旋律进行谱曲，将对祖国的深情转化为了音乐语言 。不到一周，曲子就谱好了，韩静霆在谷建芬家里听她弹唱时，感动得泪流满面 。</p><p class="ql-block">1989年，歌手韦唯在首都体育馆的国庆晚会上首唱了这首歌，当时歌名为《十月是你的生日》，此后这首歌便红遍大江南北，深受大众喜爱 。其口语化的旋律、叙述性的歌词风格和真挚温暖的音乐基调，具有很强的“群众性”，让它成为了每年国庆节期间很多大型庆祝活动上的必唱曲目 。</p><p class="ql-block">《今天是你的生日，我的中国》传唱至今，成为了表达对祖国热爱与祝福的经典之作。</p><p class="ql-block">这首歌自诞生以来，参加了众多重要演出。除了首次在1989年首都体育馆国庆晚会唱响外，多年来一直是国庆庆典等活动的常用曲目。在历年的国庆阅兵、群众联欢等活动中，常常能听到这首歌的旋律，它伴随着五星红旗飘扬，见证着祖国的发展与壮大……</p><p class="ql-block">毛泽东为歌曲改字这一细节，是他家国情怀的生动体现，也成为了党史中一段充满意义的佳话，值得我们永远铭记与传颂。而《今天是你的生日，我的中国》这首歌，也将继续以其深情的旋律和真挚的歌词，承载着中华儿女对祖国的美好祝福，在岁月中传唱下去。同时，它也提醒我们，在文艺创作中，要注重细节，更要尊重作品创作的背景与意图，以更好地传承红色精神，铭记历史，开创未来。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">△假如毛主席听了《今天是你的生日，我的中国》歌曲，会不会让改词准确表达？△</p><p class="ql-block">《今天是你的生日，我的中国》创作传唱于1989年，毛主席1996年去世。所以毛主席是根本不可能听到过这首歌的。但，让我们来做一个假设，假如毛主席听到了这首歌曲，他会不会指正歌词中的问题？</p><p class="ql-block">若让大众投票，大众的意见大概会有三种：</p><p class="ql-block">第一种意见：一生追求用词精准的毛泽东，一定会让改词：《今天是你的生日，我的新中国》，只要加一个“新”字，所有的不精准的地方都十分准确了！</p><p class="ql-block">第二种意见：不用改词了。从创作背景和意图来看，它是为庆祝新中国成立40周年而作，重点在于抒发人民对祖国的深情祝福，与《没有共产党就没有新中国》这种强调共产党对国家建立的历史功绩的歌曲，在创作目的和表意上有所不同。毛泽东若在世听到这首歌，大概率不会像修改《没有共产党就没有中国》那样指出问题。因为《今天是你的生日，我的中国》中的“中国”，是基于当下人民对祖国的亲切称呼，是一种情感的自然抒发，重点在于表达对祖国生日的祝福以及对祖国的热爱之情，并非从严谨的历史沿革角度来定义国家概念。而且，歌曲创作于1989年，此时新中国已成立40年，国家在党的领导下正朝着繁荣富强迈进，人们对“中国”这一称呼的认知，本身就包含了新中国在共产党领导下发展建设的内涵。</p><p class="ql-block">第三种意见：不要吹毛求疵了，群众没有意见，任其发展即可…</p><p class="ql-block">读者朋友，若让你对以上三种意见投票，你会赞成哪种意见？如果让你判断毛主席会做如何处理，你认为毛泽东会做如何意见？</p><p class="ql-block">请将你的意见发表在评论区。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">（图：《开国领袖毛泽东》剧照。）</p><p class="ql-block">附：</p><p class="ql-block">评一句 昆仑立 改一字 泰山移</p><p class="ql-block">——诗评《开国领袖毛泽东》中毛泽东为歌曲改歌词之故事</p><p class="ql-block">作者：大海</p><p class="ql-block">毛公诗词书法，堪称登峰造极。</p><p class="ql-block">鲜知毛公雅兴，亦涉歌曲之域。</p><p class="ql-block">一字更改之间，家国情怀尽溢。</p><p class="ql-block">千钧之力莫比，恰似泰山能移。</p><p class="ql-block">改歌轶事传奇，虽属偶然之遇。</p><p class="ql-block">一九五零之年，某刻中南海里。</p><p class="ql-block">李纳放学归来，小曲哼唱惬意。</p><p class="ql-block">毛公唤至身前，笑抱娃娃怀里：</p><p class="ql-block">“我的宝贝娃娃，适才所唱何曲？</p><p class="ql-block">再唱与我听听，我要认真学习。”</p><p class="ql-block">孩童宛如百灵，细嗓清甜似溪：</p><p class="ql-block">“爸爸爸爸听好，我来唱曲献你。</p><p class="ql-block">没有共产党就没有中国，</p><p class="ql-block">没有共产党就没有中国……”</p><p class="ql-block">孩童唱得欢快，毛公眉头轻聚。</p><p class="ql-block">随后毛公召见，总理前来相议。</p><p class="ql-block">开门见山发问：“有歌传唱万里。</p><p class="ql-block">我欲听你评语，此歌究竟怎地？”</p><p class="ql-block">总理略加思索，话语坦诚真挚：</p><p class="ql-block">“此歌歌颂我党，伟绩改天换地。</p><p class="ql-block">旋律动听悦耳，传唱通俗易懂。</p><p class="ql-block">作者曹星火也，四七年成此曲。</p><p class="ql-block">数载传遍大地，实乃佳作无疑。”</p><p class="ql-block">毛公掐灭烟头，继续问询仔细：</p><p class="ql-block">“歌曲固然美妙，有无瑕疵固疾？”</p><p class="ql-block">总理哼唱一遍，答曰未见问题。</p><p class="ql-block">毛公意味深长，分析条理清晰：</p><p class="ql-block">“我党诞生之日，一九二一七一。</p><p class="ql-block">至今不过廿九，未届三十而立。</p><p class="ql-block">华夏悠悠千年，史册记载历历。</p><p class="ql-block">虽无确切时日，五千余年可计。</p><p class="ql-block">若言无党无国，此说实欠思虑。”</p><p class="ql-block">总理闻言询问：“此事当何处理？”</p><p class="ql-block">毛公微微一笑：“添加一字可以！</p><p class="ql-block">‘没有共产党就没有新中国’，</p><p class="ql-block">添此‘新’字之后，表意精准至极。”</p><p class="ql-block">总理连声称赞：“真乃神来之笔！</p><p class="ql-block">无愧一字之师，歌曲更添甜意！”</p><p class="ql-block">细品添加‘新’字，可把泰山挪移。</p><p class="ql-block">表意既已精准，党史国史相系。</p><p class="ql-block">中国史河悠悠，恰似大江东去。</p><p class="ql-block">纵横五千余年，彰显我党伟绩。</p><p class="ql-block">我党伟大光荣，带领人民创奇。</p><p class="ql-block">推翻三座大山，实现改天換地。</p><p class="ql-block">如今党史百年，此歌依然风靡。</p><p class="ql-block">作曲家者姚峰，为歌重新编曲。</p><p class="ql-block">分成四个声部，唱尽大江东去。</p><p class="ql-block">助力新之长征，红旗遍染寰宇。</p><p class="ql-block">忆此改歌之事，细节可见真意。</p><p class="ql-block">用此改词思路，还可检查问题。</p><p class="ql-block">另有一首红歌，亦存类似顽疾：</p><p class="ql-block">《今天是你的生日，我的中国》，</p><p class="ql-block">每逢十一佳节，处歌处处响起。</p><p class="ql-block">电台电视播送，大街小巷洋溢。</p><p class="ql-block">作者韩静霆也，此歌户晓家喻。</p><p class="ql-block">然未注意细节，“中国”表述可议。</p><p class="ql-block">毛公改字之例，应引后人铭记。</p><p class="ql-block">若添“新”字在前，更是准确表意。</p><p class="ql-block">文学细节为重，切不可当儿戏。</p><p class="ql-block">毛公批改之处，永作后世范例。</p><p class="ql-block">但愿我的诗歌，能为创作防疫。</p> <p class="ql-block">（图：《开国领袖毛泽东》剧名照。）</p> <p class="ql-block">（图：《开国领袖毛泽东》剧照。）</p> <p class="ql-block">（图：《开国领袖毛泽东》剧照。）</p> <p class="ql-block">（图：《开国领袖毛泽东》剧照。）</p> <p class="ql-block">（图：《开国领袖毛泽东》剧照。）</p> <p class="ql-block">（图：《开国领袖毛泽东》剧照。）</p> <p class="ql-block">（图：《开国领袖毛泽东》剧照。）</p>