<p class="ql-block">1984年电影版《五女拜寿》由长春电影制片厂出品，浙江小百花越剧团演出，主要演员</p><p class="ql-block">何赛飞（饰翠云）何英（饰杨三春）</p><p class="ql-block">方雪雯（饰邹应龙）茅威涛（饰邹士龙）</p><p class="ql-block">陶慧敏（饰杨五凤）吴海丽（饰杨双桃）等该片为越剧戏曲艺术片，曾获中国电影金鸡奖最佳戏曲片奖。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">主要演员及角色</p><p class="ql-block">董柯娣 饰 杨继康（户部侍郎）</p><p class="ql-block">徐爱武 饰 杨夫人</p><p class="ql-block">何赛飞 饰 翠云（丫环）</p><p class="ql-block">何英 饰 杨三春（三小姐）</p><p class="ql-block">方雪雯 饰 邹应龙（三姑爷）</p><p class="ql-block">茅威涛 饰 邹士龙。</p><p class="ql-block">陶慧敏 饰 杨五凤（五小姐）</p><p class="ql-block">吴海丽 饰 杨双桃（二小姐）</p><p class="ql-block">周美姣 饰 杨元芳（大小姐）</p><p class="ql-block">邵雁 饰 俞志云（大姑爷）</p><p class="ql-block">陈筱珍 饰 丁大富（二姑爷）</p><p class="ql-block">应惠珠 饰 杨四香（四小姐）</p><p class="ql-block">傅江风 饰 陈文新（四姑爷）</p><p class="ql-block">江瑶 饰 陈文华（五姑爷）</p><p class="ql-block">洪瑛、陈辉玲 饰 丫鬟（春兰、夏莲）</p> <p class="ql-block">《五女拜寿》1984年9月1日在内地上映，顾锡东1982年编写，陆建华于中效导演</p><p class="ql-block">主演，董柯娣、徐爱武、何英、方雪雯、周美姣、茅威涛、何赛飞、陶慧敏</p><p class="ql-block">浙江省越剧小百花剧团演出</p><p class="ql-block">户部侍郎杨继康做寿，五个女儿女婿来祝寿，养女（三女儿）夫妇因贫贱被杨夫人赶出府，杨继康遇难被革职，诸女皆靠不住，只有养女夫妇出手收留。三女婿中状元，为杨继康沉冤得雪故事。</p><p class="ql-block">《五女拜寿》在1984年被评文化部优秀影片戏曲片奖；在1985年第五届中国电影金鸡奖中获最佳戏曲片。</p> <p class="ql-block">明代嘉靖年间，户部侍郎杨继康（董柯娣饰）杨夫人（徐爱武饰）在杨府庆祝杨继康六十寿诞。五个女儿分别携各自女婿前来拜寿，四个分别嫁给官绅、首富亲女儿争着献上重礼，抢着要接杨老夫妇到家里享福。领养三小姐杨三春（何英饰）嫁穷书生邹应龙（方雪雯饰）路上两人所带银两被盗贼窃走，杨三春夫妇只献上一双亲手缝制寿鞋。杨夫人满心不悦，命令丫环让杨三春夫妇到厨房吃饭，随后与四个女儿女婿入座庆寿宴席。丫环翠云（何赛飞饰）为杨三春夫妇打抱不平，杨三春却认为，自己并非杨夫人所生，当年亲生父亲遭到严嵩陷害，多亏杨继康把自己当成养女爱护有加，杨家养育之恩她铭记在心。</p><p class="ql-block">杨三春夫妇没钱没势，连下人也瞧不起他们。二女儿杨双桃（吴海丽饰）依仗杨夫人宠爱便欺凌杨三春夫妇，二女儿杨双桃的丫环也添油加醋讽刺杨三春夫妇。丫环翠云气不过便打二女儿杨双桃丫环一巴掌，杨夫人偏袒二女儿杨双桃，将杨三春夫妇逐出杨府，幸好丫环翠云将积蓄银两给杨三春夫妇做路费才能顺利回到家中。</p><p class="ql-block">杨继康由于堂兄杨继盛弹劾严嵩未成而被削职抄家，逐出京都。众女婿听闻杨继康有难，便一哄而散。顷刻间女儿们各奔东西，只剩下杨继康与杨夫人两人相互依靠，而丫环翠云不忍见杨继康与杨夫人路途艰苦，便相伴二人千里投奔女儿</p> <p class="ql-block">越剧演员周美姣：1984年在长春电影制片厂摄制的电影《五女拜寿》中饰演（大小姐）杨元芳</p> <p class="ql-block">越剧演员，周美姣：扮演大姐杨元芳</p> <p class="ql-block">越剧演员周美姣：1984电影《五女拜寿》大女儿杨元芳，越剧演员邵雁：大女婿俞志云</p> <p class="ql-block">越剧演员周美姣：1984电影《五女拜寿》大女儿杨元芳，越剧演员邵雁：大女婿俞志云</p> <p class="ql-block">周美姣：大姐杨元芳，洪瑛：大姐丫鬟春兰，洪瑛在越剧《五女拜寿》中饰演春兰。杨家大女儿的贴身侍女</p> <p class="ql-block">越剧演员，邵雁：大女婿俞志云</p> <p class="ql-block">吴海丽：越剧演员1984年在长春电影制片厂摄制的电影《五女拜寿》二女儿杨双桃吴海丽饰演，</p><p class="ql-block">二女婿丁大富越剧演员陈筱珍饰演</p> <p class="ql-block">杨继康（岳父）：董柯娣（张桂凤 张派）；杨夫人（岳母）：徐爱武</p><p class="ql-block">大小姐（元芳）：周美姣（戚派）；大姑爷（俞志云）：邵雁（徐派）</p><p class="ql-block">二小姐（双桃）：吴海丽（傅派）；二姑爷（丁大富）：陈筱珍（徐派）</p><p class="ql-block">三小姐（三春）：何英（傅派）；三姑爷（邹应龙）：方雪雯（范派）</p><p class="ql-block">四小姐（四香）：应惠珠；四姑爷（陈文新）：傅江风（尹派）</p><p class="ql-block">五小姐（五凤）：陶慧敏（王派）；五姑爷（陈文华）：江瑶（范派）</p><p class="ql-block">翠云：何赛飞（张云霞 张派）；邹士龙：茅威涛（尹派）</p><p class="ql-block">陈松年（亲家公）：王连琴；陈夫人（亲家母）俞会珍</p><p class="ql-block">春兰：洪瑛（王派）夏莲：陈辉玲（吕派）</p><p class="ql-block">门童：夏赛丽（陆派）</p> <p class="ql-block">仓惶之下，杨继康与杨夫人买舟满怀希望可以投奔众女儿，然而大女婿俞志云（邵雁饰）为图飞黄腾达，竟认严嵩为干爹，不肯收留杨老夫妇。二女儿杨双桃见杨老夫妇落魄，无利可图，拒绝奉养。四女儿、五女儿有心收留杨老夫妇，无奈惧怕严嵩淫威，也不肯收留杨老夫妇。天气寒冷，杨老夫妇走投无路，在荒郊野外城隍庙暂避风雪。丫环翠云为救杨老夫妇，冒雪乞讨，却冻僵在雪地中，被杨三春小叔救回来。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">杨三春听说杨老夫妇落难城隍庙，便踏着满天风雪寻找杨老夫妇。在寻找过程中，杨三春正好看到杨老夫人想要投河自尽，便急忙阻止了杨老夫人，将杨老夫妇接回家中草堂生活。当上巡按邹应龙一路私访回到家中，告诉杨老夫妇，这次私访正是为了打算向朝廷揭发检举严嵩，查找奸党，为国除奸</p> <p class="ql-block">陈筱珍 饰 丁大富（二姑爷）</p> <p class="ql-block">二姑娘，杨双桃🍑吴海丽扮演</p> <p class="ql-block">何英：是著名的傅派（傅全香旦角流派）花旦，在《五女拜寿》饰演杨家三女儿“杨三春”。</p><p class="ql-block">杨三春是《五女拜寿》中女一号，戏份重，唱腔多。</p><p class="ql-block">何英扮演“杨三春”温婉俏丽，稳重端庄。她音质甜美，韵味醇正，被誉为“越剧仙子”。</p> <p class="ql-block">方雪雯：1984年在长春电影制片厂摄制的电影《五女拜寿》三女婿邹应龙（方雪雯饰演）</p><p class="ql-block">三女儿杨三春（何英饰演）</p> <p class="ql-block">越剧♀演员：何英，在1984年越剧电影《五女拜寿》中饰演三小姐，杨三春</p> <p class="ql-block">何赛飞：翠云~：杨三春</p> <p class="ql-block">翠云，邹士龙</p> <p class="ql-block">何英：杨三春，方雪雯，（邹应龙）</p><p class="ql-block">何赛飞（翠云），茅威涛（邹士龙）</p><p class="ql-block">1984版电影《五女拜寿》</p> <p class="ql-block">杨四香：应惠珠，陈文新：傅江风</p> <p class="ql-block">四女儿杨四春（应惠珠饰演）</p><p class="ql-block">四女婿陈文新（傅江风饰演）</p> <p class="ql-block">四女儿杨四春（应惠珠饰演）五女儿杨五凤（陶慧敏饰演）四女婿陈文新（傅江风饰演）五女婿陈文华（江瑶饰演）</p> <p class="ql-block">五女儿杨五凤（陶慧敏饰演）</p><p class="ql-block">五女婿陈文华（江瑶饰演）</p> <p class="ql-block">四女儿杨四春（应惠珠饰演）</p><p class="ql-block">五女儿杨五凤（陶慧敏饰演）</p> <p class="ql-block">四女儿杨四春（应惠珠饰演）</p><p class="ql-block">陈母：俞会珍</p><p class="ql-block">五女儿杨五凤（陶慧敏饰演）</p> <p class="ql-block">1984长春电影制片厂摄制电影，《五女拜寿》</p><p class="ql-block">四女儿杨四春（应惠珠饰演）</p><p class="ql-block">五女儿杨五凤（陶慧敏饰演）</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">大姐杨元芳，周美姣</p><p class="ql-block">二姐杨双桃，吴海丽</p><p class="ql-block">三姐杨三春，何英</p><p class="ql-block">四姐杨四香，应惠珠</p><p class="ql-block">五妹杨五凤，陶慧敏</p> <p class="ql-block">董柯娣，1984年越剧电影《五女拜寿》杨继康，</p><p class="ql-block">徐爱武，1984年越剧电影《五女拜寿》杨母</p><p class="ql-block">何赛飞，1984《五女拜寿》丫鬟翠云</p> <p class="ql-block">翠云与邹士龙</p> <p class="ql-block">陶慧敏，电影（五女拜寿）杨五凤</p> <p class="ql-block">陶慧敏。俞会珍，应惠珠</p> <p class="ql-block">陶慧敏，江瑶</p> <p class="ql-block">董柯娣，1984年越剧电影《五女拜寿》杨继康，</p><p class="ql-block">徐爱武，1984年越剧电影《五女拜寿》杨母</p> <p class="ql-block">1984年长春电影制片厂摄制越剧电影《五女拜寿》</p><p class="ql-block">杨继康（董柯娣饰演）</p><p class="ql-block">杨夫人（徐爱武饰演）</p> <p class="ql-block">陈辉玲，杨双桃丫鬟，夏莲</p> <p class="ql-block">三年后三女婿邹应龙出仕朝堂，施展计谋斗倒严嵩，杨老夫妇沉冤昭雪，又适逢杨老夫人六十岁大寿，摆酒设宴众女儿携女婿，再次前来拜寿。杨继康对长女婿俞志云、杨双桃夫妇之前不孝行为非常不满，将认贼作父长女婿俞志云逐出家门，将见财眼开杨双桃夫妇大声怒斥，让其离去。杨老夫妇见丫环翠云一路上无论艰难险阻也不离不弃，便收下丫环翠云为义女，让她和杨三春小叔成亲。在宴席上杨三春手捧托盘向杨老夫妇走来，二老迎上前去，杨老夫人掀去红布，托盘中盛着祝寿的礼物，仍是杨三春亲手做一双寿鞋。</p> <p class="ql-block">在《五女拜寿》中，董柯娣饰演杨继康。这个角色命运起伏很大，受严嵩迫害，杨继康由户部侍郎沦落为乞丐，在漫天大雪中乞讨。（董柯娣饰演《五女拜寿》中的杨继康）</p><p class="ql-block">演到这一幕时，舞台上的董柯娣，踉踉跄跄，唱腔悲怆，字字句句含悲带泪。台下观众被带入戏中，个个泪湿眼眶。</p> <p class="ql-block">董柯娣，1984年越剧电影《五女拜寿》杨继康，</p><p class="ql-block">徐爱武，1984年越剧电影《五女拜寿》杨母</p> <p class="ql-block">越剧老旦董柯娣：电影《五女拜寿》饰演杨继康）</p><p class="ql-block">越剧演员，徐爱武：扮演杨夫人</p> <p class="ql-block">董柯娣，1984年越剧电影《五女拜寿》杨继康</p> <p class="ql-block">越剧演员，王连琴电影《五女拜寿》（扮演陈松年）</p><p class="ql-block">陈夫人（俞会珍饰演陈夫人）四姐杨四香，五妹杨五凤，公公和婆婆</p> <p class="ql-block">四姑爷（陈文新）：傅江风（尹派）</p><p class="ql-block">五姑爷（陈文华）：江瑶（范派）</p><p class="ql-block">孪生兄弟</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">董柯娣 杨继康 户部侍郎，岳父</p><p class="ql-block">徐爱武 杨夫人 岳母</p><p class="ql-block">何赛飞 翠云 婢女</p><p class="ql-block">何英 杨三春 三小姐</p><p class="ql-block">方雪雯 邹应龙 三姑爷</p><p class="ql-block">茅威涛 邹士龙 邹应龙兄长</p><p class="ql-block">陶慧敏 杨五凤 五小姐</p><p class="ql-block">周美姣 杨元芳 大小姐</p><p class="ql-block">邵雁 俞志云 大姑爷</p><p class="ql-block">吴海丽 杨双桃 二小姐</p><p class="ql-block">陈筱珍 丁大富 二姑爷</p><p class="ql-block">应惠珠 杨四香 四小姐</p><p class="ql-block">傅江风 陈文新 四姑爷</p><p class="ql-block">江瑶： 陈文华 五姑爷</p><p class="ql-block">配角：洪瑛（饰春兰）陈辉玲（饰夏莲）</p><p class="ql-block">盛建丽（饰冬梅）吴洁（饰秋菊）</p> <p class="ql-block">1984电影：《五女拜寿》</p><p class="ql-block">大姐杨元芳丫鬟春兰（洪瑛饰演）</p><p class="ql-block">秋菊（吴洁饰演）</p><p class="ql-block">冬梅（盛建丽饰演）</p>