<p class="ql-block">拍摄/制作/文字 清香</p><p class="ql-block">(文字在上,图片在下)</p><p class="ql-block">(文字还待完善,敬请谅解!)</p> <p class="ql-block">写在前面的话</p><p class="ql-block"> 这个《九月集》正好30个日子,纯九月。这个集子,只有这花草蝴蝶,纯秋景。这“一日一图”给我这简单纯粹的日子,增添了几分诗意与美好。</p> <p class="ql-block">主题二十九:穿花蛱蝶深深见</p><p class="ql-block"> 之蛱蝶</p><p class="ql-block"> “穿花蛱蝶深深见”出自杜甫的《曲江二曲(其二)》。我爱喋“蝶”不休,好奇诗中的“蛱蝶”,查阅资料学习方知是我国古代对蝴蝶的统称。不是指生物科学对蝴蝶分类出的“蛱蝶”(主要有粉蝶、凤蝶、蛱蝶、灰蝶等)。</p><p class="ql-block"> “流连细蝶时时舞”,蛱蝶在夏天、秋天似乎更活跃些。于是,将错就错,整理这些年我拍的蝴蝶,没想到我竟然拍到了近二十种蛱蝶(有的只一面之交,软件辩识不出)。</p> <p class="ql-block">黄钩蛱蝶</p> <p class="ql-block">裴豹蛱蝶 雄蝶</p> <p class="ql-block">裴豹蛱蝶 雌蝶</p> <p class="ql-block">大红蛱蝶</p> <p class="ql-block">美眼蛱蝶</p> <p class="ql-block">密纹矍眼蝶</p><p class="ql-block">我误将“矍”字看成了“雙”,制作图片时,软件直接转化为“双”。</p><p class="ql-block">做中学!长知识了!</p> <p class="ql-block">Every day back from dawn court I</p><p class="ql-block">pawn my springtime clothes, </p><p class="ql-block">And each day from the riverside I go </p><p class="ql-block">home utterly drunk.</p><p class="ql-block">My debts for ale are commonplace</p><p class="ql-block">everywhere I go, </p><p class="ql-block">For a man to live to seventy has </p><p class="ql-block">always been quite rare.</p><p class="ql-block">Threading through flowers, </p><p class="ql-block">butterflies appear deep within, </p><p class="ql-block">Specks on water, dragonflies wing on so leisurely.</p><p class="ql-block">My message to spring's bright</p><p class="ql-block">weather—let us roll along together, </p><p class="ql-block">Let us not miss enjoyment’ s brief </p><p class="ql-block">span.</p><p class="ql-block">此译文由美国汉学家宇Stephen Owen所译,收录于其六卷本《杜甫诗全集》英文版中。</p> <p class="ql-block">幻紫斑蛱蝶</p> <p class="ql-block">残锷线蛱蝶</p> <p class="ql-block">链环蛱蝶</p> <p class="ql-block">琉璃蛱蝶</p> <p class="ql-block">黑脉蛱蝶</p> <p class="ql-block">孤斑带蛱蝶</p> <p class="ql-block">我与蝴蝶太有缘分了。</p><p class="ql-block">日后有时间再讲讲其中一些故事。</p> <p class="ql-block">白带螯蛱蝶</p> <p class="ql-block">主题三十:也学牡丹开</p><p class="ql-block"> 那是这个学期的一个周末下午,我和芊芊在白石公园散步识花时,她指着长在湖边石阶缝里的房花耳草,问我“这是什么花?”,“花?”我这老花镜!只好蹲下来仔细瞧,还真有“如米小”的小白花,拍照上传识花软件!于是小心翼翼地将这野生小草采回家,边跟她讲起了袁枚的这首诗《苔》“白日不到处,青春恰自来。苔花如米小,也学牡丹开。”,到家后,盆栽了房花耳草,又把我曾拍的牡丹花和苔给她看。她似懂非懂地把诗给记住了,且对我说特别喜欢这句,“也学牡丹开”!</p><p class="ql-block"> 图片上的英文我采用的是赵彦春翻译的 Rush to bloom like the peony,不限于苔花的小花。</p> <p class="ql-block">我喜欢看苔。但是这些年我不曾拍到过苔花。</p> <p class="ql-block">花名:紫竹梅。</p><p class="ql-block">花语:坚决、勇敢、无畏。</p> <p class="ql-block">花名:吊兰。</p><p class="ql-block">花语:希望、低调、纯洁、淡雅。</p> <p class="ql-block">花名:茑萝松花,又叫五角星花、羽叶茑萝等。其名源自《诗经》“茑为女萝,施于松柏”的意象。</p><p class="ql-block">花语:相互依附、相互扶持、忙积极向上、亲密的爱。</p> <p class="ql-block">花名:环翅马齿苋,又叫“马齿牡丹”,属马齿苋科。</p><p class="ql-block">花语:幸福、高贵、永结同心。</p> <p class="ql-block">花名:马齿苋</p><p class="ql-block">花语:永结同心、顽强坚韧、幸福幸运等。</p> <p class="ql-block">花名:爵床花。因其花形酷似古代的酒器“爵”,因此得名“爵”。又名叫大鸭草等。</p><p class="ql-block">花语:美丽、自由自在、幸运和希望。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">花名:篱栏网花</p><p class="ql-block">花语:爱情、友情、希望、健康、忠诚等含义。</p> <p class="ql-block">The Leek Flowers</p><p class="ql-block">Yuan Mei</p><p class="ql-block">Where the sun does not arrive, </p><p class="ql-block">Springtime does on its own thrive.</p><p class="ql-block">The leek flowers like rice tiny, </p><p class="ql-block">Rush to bloom like the peony.</p><p class="ql-block">(By 赵彦春 )</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Moss</p><p class="ql-block">Yuan Mei</p><p class="ql-block">Where sunlight cannot penetrate, </p><p class="ql-block">There verdant spring at will may go.</p><p class="ql-block">The grain-like moss will imitate</p><p class="ql-block">The peony's large flower and grow.</p><p class="ql-block">(By 许渊冲)</p> <p class="ql-block">花名:三裂叶薯花,又叫野牵牛花。</p><p class="ql-block">花语:强大的内心、顽强韧性。</p> <p class="ql-block">花名:鳢肠花,又叫墨旱莲。</p><p class="ql-block">花语:默默地爱、顽强的生命力、顺其自然,随遇而安。</p> <p class="ql-block">花名:鸭跖草,被称为“藏在田埂上的会飞的蓝蝴蝶”。</p><p class="ql-block">花语:希望、理想、勇敢无畏、无限力量。</p> <p class="ql-block">花名:翅果菊</p><p class="ql-block">花语:甜蜜的爱情、真诚的友谊。</p> <p class="ql-block">花名:胡枝子花</p><p class="ql-block">花语:害羞、沉思、优雅美丽却又那样孤寂。</p> <p class="ql-block">花名:藿香</p><p class="ql-block">花语:信任、清新、宁静、祈愿等。</p> <p class="ql-block">花名:蚕茧草,属于蓼科。</p><p class="ql-block">花语:坚韧与清雅。</p> <p class="ql-block">花名:紫苏,又叫桂荏。</p><p class="ql-block">花语:平凡之中的不平凡、美好的希望等。</p> <p class="ql-block">花名:房花耳草,又叫水线草。</p><p class="ql-block">花语:坚韧与生命力,守护与关怀。</p> <p class="ql-block">这就是我栽在小花盆的房花耳草。</p><p class="ql-block">我每天早上总要去看看她们,以上很多种花都是我自家小花园里的。养花的乐趣正如老舍先生所写“有喜有忧,有笑有泪,有花有果,有香有色。既需劳动,又长见识,这就是养花的乐趣。”</p> <p class="ql-block">后记</p><p class="ql-block"> 这个《九月集》,有两个不简单的日子!不同寻常的日子!——9月3日、9月30日!我们每个中国人必须肃然起敬的日子!</p><p class="ql-block"> 9月3日是我们中国人民抗日战争胜利纪念日,为了铭记中国人民在抗日战争中的英勇斗争和巨大牺牲。</p><p class="ql-block"> 9月30日设立为烈士纪念日,国家举行纪念烈士的活动。</p><p class="ql-block"> 今年的80周年的庆典直播,我和家人自始自终地观看直播。热泪盈眶!热血沸腾!</p><p class="ql-block"> “铭记历史不是为了延续仇恨,而是为了更好地开创未来。”</p><p class="ql-block"> “正义必胜!和平必胜!人民必胜!”</p><p class="ql-block"> “朋友来了有美酒,豺狼来了有猎枪”</p><p class="ql-block"> ……</p><p class="ql-block"> 简单纯粹富有诗意的生活是缘于我们是炎黄子孙!我们是中国人!</p><p class="ql-block"> 感恩!!!</p><p class="ql-block"> 明天是国庆节了!</p><p class="ql-block"> 祝福我们的祖国!</p><p class="ql-block"> 祝各位美友双节愉快!</p>