9月30日.被孔子引用过的弃妇歌

二一山人

<p class="ql-block">《9月30日.被孔子引用过的弃妇歌》</p><p class="ql-block"> 孔子《猗兰操》:</p><p class="ql-block"> 习习谷风,以阴以雨。</p><p class="ql-block"> 之子于归,远送于野。</p><p class="ql-block"> 何彼苍天,不得其所。</p><p class="ql-block"> 逍遥九州,无所定处。</p><p class="ql-block"> 时人暗蔽,不知贤者。</p><p class="ql-block"> 年纪逝迈,一身将老。</p><p class="ql-block"> 子老矣,作《猗兰操》,抚琴歌咏。</p><p class="ql-block"> “习习谷风,以阴以雨。”这直接来源于邶风《习习谷风》,也许此时夫子的心境也像那位瘁劳的弃妇,感叹着自己的付出,又痛苦着旧人的宴尔,绝望中有多少不舍,留恋中却尽是惆怅。</p><p class="ql-block"> 《邶风.习习谷风》</p><p class="ql-block"> 习习谷风,以阴以雨。</p><p class="ql-block"> 黾勉同心,不宜有怒。</p><p class="ql-block"> 采葑采菲,无以下体?</p><p class="ql-block"> 德音莫违,及尔同死。</p><p class="ql-block"> 行道迟迟,中心有违。</p><p class="ql-block"> 不远伊迩,薄送我畿。</p><p class="ql-block"> 谁谓荼苦,其甘如荠。</p><p class="ql-block"> 宴尔新婚,如兄如弟。</p><p class="ql-block"> 泾以渭浊,湜湜其沚。</p><p class="ql-block"> 宴尔新婚,不我屑以。</p><p class="ql-block"> 毋逝我梁,毋发我笱。</p><p class="ql-block"> 我躬不阅,遑恤我后。</p><p class="ql-block"> 就其深矣,方之舟之。</p><p class="ql-block"> 就其浅矣,泳之游之。</p><p class="ql-block"> 何有何亡,黾勉求之。</p><p class="ql-block"> 凡民有丧,匍匐救之。</p><p class="ql-block"> 不我能畜,反以我为仇。</p><p class="ql-block"> 既阻我德,贾用不售。</p><p class="ql-block"> 昔育恐育鞫,及尔颠覆。</p><p class="ql-block"> 既生既育,比予于毒。</p><p class="ql-block"> 我有旨蓄,亦以御冬。</p><p class="ql-block"> 宴尔新婚,以我御穷。</p><p class="ql-block"> 有洸有溃,既诒我肄。</p><p class="ql-block"> 不念昔者,伊余来塈。</p><p class="ql-block"> 我们看这位弃妇,首先与丈夫是温馨快乐的,像沐浴在山谷徐徐的和风里,风中有些雨做的云。虽然日子过得艰难,但总是互勉着要一条心,并且丈夫或曾发过誓:地老天荒,与尔同死。</p><p class="ql-block"> 她回忆着自己的辛劳和贡献。和丈夫一起种地,种了些葑(蔓青)和菲(萝卜);一起采荼(苦菜)和荠;一起筑梁(鱼坝),丈夫网鱼,她用苟(鱼蒌)装鱼;一起划船有时淌过河水去售卖;别人家急困,也一起赶着去帮济。</p><p class="ql-block"> 过去总是愁着生活的穷困,一心和他携手翻个身。因之操劳,因之憔悴,粗活重活都毫无怨言,即使夫妻偶尔吵一架,丈夫动起武来(洸)发起火来(溃),她也心平气和,因为在她眼里,安稳而渐有起色的日子,是她的一切。她准备的蓄菜,还可以过冬呢!</p><p class="ql-block"> 她总满足着:“即使吃苦菜,也和吃荠菜一样香!”</p><p class="ql-block"> 她总安慰着:“讲过要一条心的,共渡难关,是不应该发火的。”</p><p class="ql-block"> 泾河水清,渭河水浑,即使泾渭交汇,她的心也清澈见底(湜湜其沚)。</p><p class="ql-block"> 而她现在又是这样无奈,梦游般地唠叨:“不要去我的鱼坝(毋逝我梁),不要打开我的鱼篓(毋发我苟)。”</p><p class="ql-block"> 泪痕总是不干:“采蔓青(feng阴平葑)采萝卜,不能忘了根!”</p><p class="ql-block"> 对着苍天嘶哑着:“你怎么那样绝情,难道过去的恩爱真是一场空么?(不念昔者,伊余来塈[暨:爱]。)</p><p class="ql-block"> 而孔子“何彼苍天,不得其所”“年纪逝迈,一身将老”又暗化了《小雅.白华》那位孤独伤泣的弃妇的悲歌:</p><p class="ql-block"> “英英白云,露彼菅茅。天步艰难,之子不犹。”</p><p class="ql-block"> “鼓钟于宫,声闻于外。念子懆懆,视我迈迈。”</p><p class="ql-block"> 天上的白云呀悠悠,化作露水还滋润着菅草和茅草。老天呀,我的命怎么这么苦,还不如这山间的草?</p><p class="ql-block"> 宫墙内的钟鼓声呀,扰乱我的心,我怎么无由念着你,想唤回你的怜悯。</p><p class="ql-block"> 诗经中五首弃妇诗,《卫风.氓》《邶风.习习谷风》《小雅.白华》《王风.中谷有蓷》《召南.江有汜》。当年孔子编选时,也曾反复歌咏么?或者共鸣着那份孤独、愤怨,又感染着那种无奈与绝望?</p><p class="ql-block"> 徐徐谷风,</p><p class="ql-block"> 吹着云吹着雨。</p><p class="ql-block"> 旷野哀鸿声声鸣,</p><p class="ql-block"> 独立茫茫孤凄影。</p><p class="ql-block"> 问苍天,</p><p class="ql-block"> 何方是我的归宿?</p><p class="ql-block"> 浪迹九州,</p><p class="ql-block"> 我居无定处。</p><p class="ql-block"> 时人没有一颗光明的心,</p><p class="ql-block"> 怎么知道贤者。</p><p class="ql-block"> 岁月流逝,</p><p class="ql-block"> 一身将老,</p><p class="ql-block"> 教我对谁诉?</p><p class="ql-block"> 夫子啊,您太悲摧了,所以一千九百年前文起八代之衰的韩愈也琴《猗兰操》,好似在自况又是在劝夫子:</p><p class="ql-block"> “兰之猗猗,扬扬其香。不采而佩,于兰何伤。”</p><p class="ql-block"> “君子之伤,君子之守,子孙之昌。”</p><p class="ql-block"> 四百多年前明代文坛巨擘王世贞也琴《猗兰操》:</p><p class="ql-block"> “猗猗丛兰,芬于幽阻。彼美蘅杜,风所揄吐。”</p><p class="ql-block"> “嗟余已迈,归从兰所”。</p><p class="ql-block"> 听夫子琴,太悽怆了,世间本有多少求不得,何必那么多弃妇的怨艾?</p><p class="ql-block"> 于是今日歌:</p><p class="ql-block"> 独立寒秋,湘江北去,橘子洲头。</p><p class="ql-block"> 看万山红遍,层林尽染;漫江碧透,百舸争流。</p><p class="ql-block"> 鹰击长空,鱼翔浅底,万类霜天竞自由。</p><p class="ql-block"> 怅寥廓,问苍茫大地,谁主沉浮?</p><p class="ql-block"> 携来百侣曾游,忆往昔峥嵘岁月稠。 </p><p class="ql-block"> 恰同学少年,风华正茂;书生意气,挥斥方遒。</p><p class="ql-block"> 指点江山,激扬文字,粪土当年万户侯。曾记否,到中流击水,浪遏飞舟。</p><p class="ql-block"> 畅快!畅快!</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p>