<p class="ql-block">摩肩接踵与摩肩擦踵</p><p class="ql-block">先来看两段话。</p><p class="ql-block">如果说9·3阅兵是“国家意志的庄严表达”,那么2025年9月19日至23日的长春空军开放活动,则是“人民军队面向公众的战略自信展示”,是在给全民上军事知识的“公开课”。</p><p class="ql-block">这次航展,真的是摩肩接踵,人太多了!参观的人次近百万,数十种飞行器、近百种地面装备集中亮相。最震撼的,是歼-20首次对外静态展示——菱形机头、锯齿舱盖、内置弹舱结构全部开放拍摄。(参见2025年9月24日占豪《原创 |中国军事颠覆性跃升超乎想象:“体系战法”曝光,让全球震惊!》)</p><p class="ql-block">这里提到了摩肩接踵。</p><p class="ql-block">此外我们还见到过摩肩擦踵。</p><p class="ql-block">那么它们到底有什么区别呢?</p><p class="ql-block">先来看摩肩接踵。</p><p class="ql-block">摩肩接踵,是汉语成语,肩碰着肩,脚碰着脚。形容来往的人很多,很拥挤。或比喻事物接连不断的出现。例句有“节日的公园里,游人摩肩接踵,十分拥挤”。</p><p class="ql-block">踵(zhǒng):脚后跟。肩碰肩,脚碰脚。形容来往的人很多,很拥挤。亦作“比肩接踵”、“比肩继踵”。</p><p class="ql-block">摩肩接踵的意思是肩与肩相磨,脚与脚相接,摩肩擦踵的意思是形容来往行人众多,很拥挤,形容人多拥挤不堪。</p><p class="ql-block">该成语出自西汉·刘向《战国策·齐策一》:“临淄之途,车毂(gǔ)击,人肩摩”。联合式结构,用作谓语、定语、状语,是中性词。</p><p class="ql-block">战国·佚名《晏子春秋·内篇·杂下》:“晏子对曰:‘齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人?’”</p><p class="ql-block">吕不韦及其门客《吕氏春秋·观世》:“千里而有一士,比肩也;累世而有一圣人,继踵也。”</p><p class="ql-block">西汉·刘向《战国策·齐三》:“千里而一士,是比肩而立;百世而一圣,若随踵而至也。”</p><p class="ql-block">唐·皇甫湜《编年纪传论》:“自汉至今,代以更八,年几历千,其间贤人摩肩,史臣继踵,推古今之得失,论述作之利病。”</p><p class="ql-block">宋·邓肃《丹霞禅师行化》:“嘻!师异人也,其言人之祸福死生,辄以期至,故智者多其能,愚者冀其福,敢为不善者又将隐其过,此所以摩肩接踵,各摅所藏,无敢为师啬。以是集事,又安得而不速乎?”</p><p class="ql-block">《宋史·李显忠传》:“入城,宣布德意,不戮一人,中原归附者踵接。”</p><p class="ql-block">明·沈德符《万历野获编·二七·释道·雪浪被逐》:“雪浪自此汗漫江湖,曾至吴越间,士女如狂,受戒礼拜者,摩肩接踵,城郭为之罢市。”</p><p class="ql-block">清·倦圃野老《庚癸纪略·辛酉》:“十二月二十日,连日市上贼众往来,昼夜摩肩接踵,食物昂贵,从来未有。”</p><p class="ql-block">清·慵讷居士《咫闻录·泰山》:“登临游玩者寄迹吟诗,礼拜烧香者摩肩接踵,春夏尤盛。”</p><p class="ql-block">当代·刘斯奋《白门柳》·三部二章:“这一带正当水陆交通的要冲,平日往来进出的人本来就不少,眼下更是摩肩接踵,熙熙攘攘。”</p><p class="ql-block">当代·佚名《新华文摘》1982年第4期:“熙熙攘攘,摩肩接踵,滚滚的人流几乎要把狭小的街道挤破。”</p><p class="ql-block">《走进周庄》“小心踏上拱桥,周庄顿时立在面前:街楼古屋参差着,逶迤着,摩肩接踵地向你涌来,倒显得桥下的水流淌得如静止一般。”</p><p class="ql-block">摩肩接踵例句:</p><p class="ql-block">1、在这个繁华的购物节期间,商场里摩肩接踵,人们络绎不绝,每个人都在寻找着心仪的商品,期待着能在这个节日里买到物美价廉的好物。</p><p class="ql-block">2、在繁华的商业街上,人们摩肩接踵,各种摊位琳琅满目,热闹非凡。每当节假日,这里更是人潮汹涌,仿佛一片繁华的海洋,摩肩接踵的行人络绎不绝。</p><p class="ql-block">3、火车站的候车室里,人们摩肩接踵,都在焦急地等待着即将到站的列车。</p><p class="ql-block">成语故事</p><p class="ql-block">春秋末年,齐相晏婴出使楚国。当时齐国政治混乱,而楚国比较强大,因此楚王想借此机会羞辱晏婴一下。 楚王听说晏婴身材矮小,相貌丑陋,就命令士兵在城门的旁边开个了个小门。晏婴来了后,士兵就领他从小门进城,并对晏婴说:“听说你身材矮小,特意给你开了个小门。”晏婴坚决不进,说:“这个小门像一个狗洞,如果出使狗国,自然应该从狗门进去。我现在出使的是楚国,不应该从这个门进去。”楚国的官员无话可说,只好让他从大门进入。晏婴在大殿中拜见了楚王,楚王傲慢地说:“齐国就这么缺乏人才吗?为什么派遣你这样难看的人来充当使臣呢!”晏婴神情自若地回答说:“齐国国都人口众多,人们张开袖子,就可以遮住天上的太阳;洒下汗水,就会像下雨一样;他们在大街上肩挨着肩,脚碰着脚,熙熙攘攘地生活在一起,怎么能说齐国没有人呢?”(“张袂成荫,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人!”)楚王说:“那么齐国为什么派遣你来呢?”晏婴接着回答道:“齐国有许多使者,各有各的任务:有才能的派他出使到英明的君主那里,没有才能的人派他到昏庸的君主那里。因为我晏婴无德无才,所以,齐王就派我来出使楚国了?”楚王听了晏子的话后,觉得是自讨没趣,只好对晏婴以礼相待。</p><p class="ql-block">再来看摩肩擦踵。</p><p class="ql-block">摩肩擦踵(拼音:mó jiān cā zhǒng)出自《晏子春秋·内篇·杂下》,意为形容来往行人众多、拥挤不堪的场景。该成语属联合式结构中性词,多用于描述集市、庙会等人群密集场所的盛况。近义词包括摩肩接踵、人头攒动,反义词为人烟稀少。例句“大街上人来人往,摩肩擦踵,十分热闹”展示了其典型用法。</p><p class="ql-block">现代·佚名·《人民日报》1949.10:“大人们则‘麇集在生活的泥沟里面,摩肩擦踵地互相拥挤着,象飘荡在浊流里的废物;他们完全受着饥饿的驱使,老是想追求一饱,这就是他们的人生目的。’”</p><p class="ql-block">出处</p><p class="ql-block">典籍:《晏子春秋·内篇·杂下》</p><p class="ql-block">原文:“张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在。”</p><p class="ql-block">例句</p><p class="ql-block">1.文学例句:“庙会集市上,游人摩肩擦踵,叫卖声此起彼伏,好一派市井繁华景象。”</p><p class="ql-block">2.口语例句:“周末商场促销,顾客摩肩擦踵,连试衣间都要排队半小时。”</p><p class="ql-block">3.社媒例句:“五一假期的西湖边太可怕了,根本就是摩肩擦踵,拍照全是路人入镜。”</p><p class="ql-block">4.历史例句:“《东京梦华录》记载北宋汴京元宵节时,观灯百姓摩肩擦踵,通宵达旦。”</p><p class="ql-block">5.影视例句:“地铁早高峰的镜头里,上班族们摩肩擦踵地挤进车厢,像沙丁鱼罐头般贴在一起。”</p><p class="ql-block">摩肩擦踵例句:</p><p class="ql-block">1、在繁忙的集市上,人们摩肩擦踵,熙熙攘攘,热闹非凡。</p><p class="ql-block">2、但他却很少试过在人熟睡时盗取人身上的东西,事实上这比在摩肩擦踵的街上探囊取物要难得多。</p><p class="ql-block">3、所以每当放电影的时候,就跟过节是的,人头攒动,摩肩擦踵。</p><p class="ql-block">4、行人摩肩擦踵的行走着,脸上却洋溢着笑容。</p><p class="ql-block">5、人人摩肩擦踵,市内各个组织已经达成了分立状态,这种和平的趋势没人打破,现在也该是时候大战一场了。</p><p class="ql-block">6、身穿蓝色和红色短袖的男男女女从这里进进出出,熙熙攘攘,摩肩擦踵!走出厂区的是夜班工人,走进厂区的是白班工人。</p><p class="ql-block">7、集市上人山人海,摩肩擦踵的,好不热闹!这就是靠近紫荆森林城市的好处了,那些各方蜂拥而来的冒险者们,在紫荆森林里险死还生,经历磨难。</p><p class="ql-block">8、此时,汴京城的早市还没有散去,来往交易的贫民百姓众多,人们摩肩擦踵仿佛墙壁,想要骑马快些去相国寺,根本就不可能。</p><p class="ql-block">9、不少人也已经摩肩擦踵准备出手了,仿佛先杀了异兽就能得到资格一样。</p><p class="ql-block">10、这一逛,又是春心萌动,但见秦淮水面画舫千帆,两岸更是青楼红灯数不胜数,路上行人摩肩擦踵,走过一片皆是莺歌燕语声。</p><p class="ql-block">11、大街上人来人往,摩肩擦踵,象下锅的饺子一样多!</p><p class="ql-block">【近似成语】</p><p class="ql-block">踵足相接:同“踵趾相接”。</p><p class="ql-block">踵趾相接:谓脚迹相连。形容人数众多,接连不断。</p><p class="ql-block">踵武相接:同“踵趾相接”。</p><p class="ql-block">踵事增华:踵:追随,继续。继续前人的事业,并使更加完善美好。</p><p class="ql-block">踵决肘见:踵:脚后跟,伢指鞋后跟;决:裂开。整一整衣襟,胳臂肘露了出来,拔一拔鞋,脚后跟露了出来。</p><p class="ql-block">成语故事</p><p class="ql-block">据《晏子春秋》记载,齐国的使者晏婴曾被派往楚国。楚王见他身材矮小,不禁质疑:“齐国已无人可派,才会选你来吗?”晏婴回答:“齐国地大人多,都城独有七千余户。百姓一展衣袖,天空便被遮蔽;共同劳作,汗水可凝成雨;行走之间,人们肩并肩,脚挨脚,怎会无人可派?齐国派遣使者,贤者往贤国,不肖者往不肖国。我在齐国最不肖,故被派至楚国。”晏婴在此故事中巧妙运用了“张袂成阴”、“挥汗成雨”和“比肩继踵”三个意象,生动描绘了齐国的繁荣景象和人才济济的情况。后来,“比肩继踵”演变为“摩肩接踵”、“肩摩踵接”、“摩肩擦踵”等,用以形容人群熙攘、拥挤不堪的场景。</p><p class="ql-block">比肩接踵 </p><p class="ql-block">[bǐ jiān jiē zhǒng]汉语成语。</p><p class="ql-block">比肩接踵是由“比肩”(肩膀相碰)和“接踵”(脚跟相接)构成的联合式成语,核心语义为形容人群拥挤或连续不断的场景。其出处可追溯至《晏子春秋·杂下》中晏婴回应楚灵王"齐无人耶"的典故,后用清代戴名世《〈道墟图诗〉序》“比肩接踵而出”强化文学例证。该成语作谓语、定语时需严格限定用于描述人群聚集或连续状态,误用于非人主体(如建筑、抽象事物)将构成语法错误。</p><p class="ql-block">历史溯源</p><p class="ql-block">该成语的语义形成包含双重源头:</p><p class="ql-block">典故雏形:源于春秋时期晏婴使楚事件。楚灵王讥讽晏婴身材矮小暗示“齐无人”,晏婴以“临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩接踵而在”反讽楚国礼节缺失。</p><p class="ql-block">文献定型:清代戴名世在《〈道墟图诗〉序》中使用“天下之谬悠庸烂者,比肩接踵”完成成语的书面固化,清代褚人获《隋唐演义》通过“接踵比肩”的变体扩大使用场景。</p><p class="ql-block">元·吴澄·《东川陈氏族谱序》:“天朝得南土以来,微贱崛起,赫赫称雄者,比肩接踵。”</p><p class="ql-block">清·戴名世·《<小学论选>序》:“天下之谬悠庸烂者,比肩接踵,不可胜数。”</p><p class="ql-block">现代·萧三《秋风秋雨话秋白》:“秋白同志讲课生动活泼、深入浅出,听课的人往往屋里屋外,窗前门口比肩接踵,十分踊跃。”</p><p class="ql-block">比肩继踵,bǐ jiān jì zhǒng</p><p class="ql-block">基本释义:肩并着肩,脚挨着脚。形容人很多,非常拥挤或连续不断。</p><p class="ql-block">成语出处</p><p class="ql-block">春秋·晏婴《晏子春秋·杂下》:“临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人?”</p><p class="ql-block">汉·王粲《荆州文学记》:“比肩继踵,川逝泉涌。”</p><p class="ql-block">明·袁宗儒等《(嘉靖)山东通志》·卷三五:“从来服儒冠,道先王语,登科举不乏人;今又化王公之德,将见豪杰之士,应时所选,比肩继踵而出,亦必如蜀闽人材之盛。”</p><p class="ql-block">当代·曹尧德等《孔子传》·第二二章:“国的都城帝丘,繁荣异常,人烟稠密,长街之上,比肩继踵,熙来攘往,这是国家安定昌盛的标志,孔子见了赞叹不已。”</p><p class="ql-block">小结:</p><p class="ql-block">摩肩接踵和摩肩擦踵的区别主要体现在以下方面:</p><p class="ql-block">字形差异</p><p class="ql-block">摩肩接踵:正确写法,意为肩与肩相摩擦,脚与脚相接触,形容人拥挤。</p><p class="ql-block">摩肩擦踵:存在错别字,“擦”应为“接”,属于常见误用。</p><p class="ql-block">使用频率</p><p class="ql-block">正确写法“摩肩接踵”在现代汉语中更常用,而“摩肩擦踵”因字形错误鲜少被采用。</p><p class="ql-block">成语出处</p><p class="ql-block">两个成语均出自《战国策·齐策一》:“临淄之途,车毂击,人肩摩。”(描述临淄街道人车拥挤的景象)。</p><p class="ql-block">近义词与反义词</p><p class="ql-block">近义词:比肩接踵、熙熙攘攘、人山人海等。</p><p class="ql-block">反义词:门庭冷落、地广人稀等。</p><p class="ql-block">总结:正确写法为“摩肩接踵”,需注意字形规范,避免因误用影响表达准确性。</p><p class="ql-block">摩肩擦踵本身是正确的成语,但存在以下常见错误:</p><p class="ql-block">拼音错误</p><p class="ql-block">正确拼音应为 mó jiān cā zhǒng ,其中“踵”(zhǒng)指脚跟,而非“擦”(cā)。部分资料误将“踵”写为“擦”,导致发音错误。</p><p class="ql-block">使用混淆</p><p class="ql-block">摩肩接踵:更常用,形容人肩与肩、脚与脚紧密接触,强调拥挤状态。</p><p class="ql-block">摩肩擦踵:较少使用,部分资料将其与“摩肩接踵”混用,但实际为不同写法。</p><p class="ql-block">出处误引</p><p class="ql-block">成语出自《战国策·齐策一》,而非《宋史·李显忠传》。部分资料错误引用了历史文献。</p><p class="ql-block">总结:正确写法为“摩肩接踵”,需注意拼音和常见用法的区分。若遇到“摩肩擦踵”,建议以“摩肩接踵”为准。</p><p class="ql-block"> 2025年9月25日于郑斋</p>