<p class="ql-block">琴弦絲管星辰光,</p><p class="ql-block">画笔雕刀云海长。</p><p class="ql-block">十八青春毕业季,</p><p class="ql-block">追梦天涯任翱翔。</p><p class="ql-block">每当夜幕降临,悉尼歌剧院华灯璀烁,人潮退去的港湾景色格外迷人。<span style="font-size:18px;">2025年9月26日傍晚</span>我们全家三代人来到毗邻歌剧院、座落在皇家植物园内的悉尼音乐学院(Sydney Conservatorium of Music),参加该校高中毕业<span style="font-size:18px;">告别音乐会。我家</span>小哥和他的同学在这里完成了高中12年级学业,<span style="font-size:18px;">这</span>是他们<span style="font-size:18px;">在学校的最后一次登台演出,同时也意味着他们将迈向新的人生台阶。告别音乐会昨天和今天共有两场。今晚许多家长们和来宾手持鲜花,盛装出席,校园氛围显得更加隆重而热烈。</span></p><p class="ql-block">小哥怀揣着浪漫梦想、执著于<span style="font-size:18px;">艺术</span>追求。从国内到海外,从小学到高中,你总是不断为我们带来惊喜和欢乐!</p><p class="ql-block">十八年岁月流金,<span style="font-size:18px;">我们共同走过,</span>伴随着你一点点成长;十八年颠波流离,天南海北,品尝人间的悲欢喜乐。</p><p class="ql-block">衷心祝愿你,开启人生新的旅途,筑梦天涯,扬帆远航。</p> <p class="ql-block">校长向小哥颁发毕业证书。</p> <p class="ql-block">家长们<span style="font-size:18px;">胸前戴着蓝花,</span>盛装出席晚会。</p> <p class="ql-block">全家人到场,见证这段历史时刻。</p> <p class="ql-block">盛典上半场是学院交响乐团演出,由著名指挥家罗杰. 本尼迪克特指挥。</p> <p class="ql-block">中场为颁奖和发言,小哥作为本届毕业生代表在毕业典礼上致词。他大方得体从容自信,简短发言妙趣横生,博得了一阵阵欢呼和掌声。</p> <p class="ql-block">小哥代表<span style="font-size:18px;">2025届12年级的全体同学的致词(摘译):</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">亲爱的同学们、尊敬的教职员工、亲爱的父母和监护人,以及所有属于我们Con High大家庭的人们:</p><p class="ql-block">我谨代表2025届12年级的全体同学,在此集会上向大家表达我们的告别与感激。</p><p class="ql-block">掌声</p><p class="ql-block">……</p><p class="ql-block">因此我们必须珍惜这样一个事实:作为一所音乐学校,比任何地方都更加和谐,因为我们共享着对音乐的热情。在Con High,音乐的价值必须被置于至高无上的地位,否则和谐就会瓦解。</p><p class="ql-block">正如一位著名的中国哲学家所说:</p><p class="ql-block">一切妨害团结的现象,</p><p class="ql-block">都在必须克服之列。</p><p class="ql-block">……</p><p class="ql-block">你或许见过他们在校外热情地视奏《黄河》钢琴协奏曲,身边环绕着一群同志在第四乐章末尾激情合唱。或许见过他们与老师热烈讨论一道数学题。如今,我们的走廊已不再回荡着他们洪亮的假声和完美的视唱。啊,他们曾多么令人愉快地飘然走进物理课堂。</p><p class="ql-block">……</p><p class="ql-block">我要把这一份嘱托交给你们:永远守护音乐无价的价值。Conservatorium High School的使命不仅仅是教你们避免平行五度与八度,或是去争取最高的ATAR排名,而是要创造一个环境,让来自不同背景的音乐爱好者们能够团结起来,激发他们的热情。这无疑是我们Con High的核心,保证其繁荣与延续。只要每一位同志都怀有音乐的热情,这份和谐的团结就不会失败。</p><p class="ql-block">然而,这份繁荣并非仅靠我们自己维系。众所周知,音乐家很难保持健康:我们忘记吃饭,忘记喝水,忘记睡觉。取而代之,我们给钢琴喂干草,把管风琴当营地,在去学校的路上走22公里。音乐确实是一种牺牲;我们投入的时间,收获的并不是身体的、学业的或经济的回报。无论是学生还是专业人士,音乐家都不可避免地依靠他人的支持来实现自己的艺术理想。因此,同志们,让我们感谢父母、家人和监护人。没有你们始终如一的支持,我们不可能走到今天。</p><p class="ql-block">掌声</p><p class="ql-block">……</p><p class="ql-block">然而,对我们教育最重要的贡献者和基石,非我们伟大的老师莫属。你们总是陪伴我们到晚上10点,帮助我们打包美术作品;你们在数学课上讲解“耶稣”一词的词源。我们人生中的每一份成功,都归功于你们的坚持:确保我们始终有动力、有支持,确保我们每个人都能获得最好的学习机会,确保没有人被落下。亲爱的老师和职员们,我希望你们将这种无与伦比的奉献精神继续传承到每一届学生身上。尽管你们的付出可能不会立刻得到回报,眼前看到的或许只是男生们在练习室外的沙发上叠罗汉,但请相信,未来我们对音乐的热爱、整个Con High文化,以及我们可能取得的任何伟大成就,都是你们的作品。因此,亲爱的同志们,让我们向他们表达最真挚的感谢。</p><p class="ql-block">掌声</p><p class="ql-block">最后,致即将走向世界的12年级同志们:永远不要低估音乐团结的力量,因为艺术与文学是我们社会机制的“齿轮和螺丝”。请把你们在Con High建立的和谐带向世界。</p><p class="ql-block">就以同一位哲学家的话来结尾:</p><p class="ql-block">世界是你们的……</p><p class="ql-block">世界是属于你们的…… 你们这些充满朝气的年轻人,正值青春的花季,光芒四射如同朝阳。世界的希望寄托在你们的肩上。世界是你们的,未来是你们的。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">(发言为英文,借助ChatGPT摘译, 可能有些地方不妥切 ,大致就是这样的意思。)</p> <p class="ql-block">小哥演讲非常精彩,妈妈快步登台,母子紧紧拥抱。全场掌声雷动,分享着这无比美好幸福的时刻。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">下半场演出开始了,合唱队员入场。</p> <p class="ql-block">这是是学院高中合唱团无伴奏演唱,由著名女音乐家丽莎白. 斯科特博士指挥。</p> <p class="ql-block">最后的压轴表演,四部大提琴手为合唱团伴奏。</p> <p class="ql-block">盛典晚会的主角—全体高中毕业男孩女孩闪亮登场,灯光齐亮,全场高光时刻到了!突然间彩带环绕、飞天而降,大厅里色彩缤纷,华灯闪烁…,台上台下挥手致意,相拥泪别,曲终人难散…!所有的辛劳、汗水和泪水,所有的无奈和挫败,此刻都烟飞云散。此刻只有泪目欢乐、只有掌声雷动,此刻是孩子们人生成长中最华丽的篇章。</p> <p class="ql-block">必须简介一下小哥上的悉尼音乐学院,其英文全名:Sydney Conservatorium of Musi,是著名大学悉尼大学下属的一所音乐学院,也是澳大利亚的最著名和历史最悠久的音乐学院之一,悉尼的第一支交响弦乐团和弦乐四重奏组就诞生于此。悉尼音乐学院将欧美音乐的精髓融入其教学过程,培养同时具有古典与现代音乐风格的多面音乐人。</p><p class="ql-block">它的主体建筑为哥特风格,建于1821年,是一位囚犯设计师为总督府的马厩而设计建造。早年曾因为“没用的华丽”而遭到多方的争议和批评。好在一切都在第一位校长比利时指挥家和小提琴家Henri Verbrugghen 的到来的而平息。<span style="font-size:18px;">学院正式开放于1915年5月6日,学院占据着</span>世界上最优美的环境、地价最昂贵的核心地段,被精心保护的古城堡建筑显得无比高贵奢华。这个地理优势也给悉尼音乐学院带来得天独厚的教育资源,学院分设中学和大学两个部分,学院拥有最优秀的专业老师、演奏家、学者和学生,他们来自世界各国和不同文化背景,但都有一个共同的特点—热爱音乐。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">学院座落在悉尼海港之滨,皇家植物园之内。</p> <p class="ql-block">一路之隔就是摩天大楼、<span style="font-size:18px;">闹市中心。</span></p> <p class="ql-block">夜幕下的城堡建筑美轮美奂、更显神密莫测。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">学院内部是后扩建的半地下式的空间和长廊。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">学院图书馆宽敞明亮,丰富的馆藏似乎也是多与音乐、艺术相关。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">2018年学院度过了自己的百年校庆纪念,校<span style="font-size:18px;">内墙面记载了这100年来每一位学生的姓名。</span></p> <p class="ql-block">小哥八年级时考入该校,他在这里如鱼得水,接受良好的艺术熏陶。</p> <p class="ql-block">典礼晚会结束后,兴奋激动的学生、老师和家长移步地下长廊,继续着另一场轻松自由的“party “。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">小哥切开“毕业蛋糕”。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">小哥与老师和同学合影留念。</p> <p class="ql-block">校长迎来送往每一位毕业生,这是校长和小哥倍感荣幸的时刻。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">毕业生们自发的聚集起来,放开青春的歌喉,向学校、向老师和家长<span style="font-size:18px;">再次献歌。</span></p><p class="ql-block">欢聚一堂,难忘今宵。</p><p class="ql-block">举杯再举杯,</p><p class="ql-block">为昨天为今夜为明天,</p><p class="ql-block">干杯!</p> <p class="ql-block">校内大厅滚动播放师生告别签名的视频录像。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">小哥每一步都踏出精彩,每个角落都有他的辉煌,因为在他心中永远驻着音乐🎶!愿小哥在即将开启新的人生旅程中,继续谱写属于自己的精彩人生篇章。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">夜已深了,乘着空档,我在学院大厅前台留影一幅。</p> <p class="ql-block">谢谢观赏!</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 2025年9月29日</p><p class="ql-block"> 悉 尼</p>