<p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">【楠舟杂志】文学大师冰心｜从“到此一游”说起</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">来源：《冰心全集》</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">亲爱的××：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 在我上火车以前的两个钟头，接到你的电话，这很出我意外，我以为你正在上课。你在电话里的声音很小，却很激动，使得我相当难过！那一天我们在一起玩得多么痛快，虽然到晚来大家都有点疲倦。希望在不久的将来，我们又可以见面。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 从江南回来早已半个多月了，北京是整天的大太阳，加上日夜的卷地的呜呜的风，在城外尤其觉得。回想我在江南的三个星期，除了有三个晴天之外——多么侥幸，我们在一起玩的那一天，最后仍是晴天——不是阴天，就是下雨，一切江南的景物，几乎全是在雨中看的，真是“烟雨江南”了。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 那天人多，我没得机会向你描述我所玩过的江南各胜：如同扬州的瘦西湖（这是江北）；镇江的金山寺——传说上白娘娘和法海斗法的地方；无锡的太湖；宜兴的善卷洞，善卷寺是传说中祝英台读书处；苏州的虎丘、拙政园、留园等处；都是我在历史上，小说上，诗歌里读过而自己从来没有到过的地方。这些地方本来就美，再经过最近各地人民政府的大力修缮，到处都焕然一新。游览之下，使我为着祖国从前和现在的人民的智慧和努力，感到无尽的快乐和骄傲！在这封信里，我不想多描写风景，反正这些地方离你都不算远，你将来都有机会去玩的，我只要和你谈一桩使我难过的事情。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 在我这次的游览中，我常常在新灰刷过的墙壁上，新油漆过的门扇上，石桌上，树上，发现有用粉笔写、铅笔写或是用小刀刻的“×××到此一游”，底下是年月日。这日子都不是很早的，大约是十天之内。人多的明显的地方还好一些，偏僻的处所，就更多了，而且是大字纵横，看了真使人难受！</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 这些人的心里，也许是可以理解的。在苏州留园门口的“留言簿”上，我看了许多游人留题的字句，大都是赞美这名胜的美丽，然后发出一种感慨，不知这次玩过何日再来？或是可惜我的朋友某某人，没有和我同游等等。这些情感，是文艺作品的来源之一。古今中外的诗文集中的许多写景或是赠友的作品，都是从这种情感出发引伸的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 但是这种情感，是否就必须写在当地的墙上呢？我觉得大可不必！若是你觉得必须当时当地把它倾吐出来，那就不妨像留园的留言簿上的游人那样，把它写在本子上，留给后来的人看。如果只写“×××到此一游”再注上年月日，那是一点意义都没有的！</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 倘若你是写给别人看的，表示你×××，到过此地了。不认识你的人，对你这两三个字的姓名，不但不会留下印象，而且留下了很不好的印象。认识你的人看到了，也许在写信或是见到你的时候会问：“你到某地去玩过了？你为什么在墙上胡写一通，毁损公共财物呢！”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 倘若你是写给自己留个纪念，准备将来重游的时候，好去寻找旧日的字迹，唤起当时自己思想感情中的一切，那就不如回去把自己的感想记在日记上，写在信上，投到墙报或校刊上，这样，自己感想也写出来了，别人也分享了你的快乐。许多有名的游览的文章，都是这样流传下来的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 最坏的现象是：自己走马看花，没有什么感想，只是看见别人这样地写了，自己也不甘落后，于是在洁白的墙上，又加上一行！</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 这些字迹，大概都不大熟练工整，但是从姓名和年月日上，我们不敢断定是小朋友们涂的，只有一次，我看见用红漆在石壁上写着“×××中队，到此一游”的字样，使我吃了一惊！这些名胜建筑，都是祖国千百年来人民智慧的结晶，人民政府从它们颓毁荒凉的景况下，惨淡经营地把它修复了起来，以供我们的游赏的，而新中国的少年，却跟在毁损公物人们的背后，去毁损糟蹋，这是和社会主义社会新人应有的品质背道而驰的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 天气越来越暖了，正是出门游览的好时光，我希望你们出去游玩的时候，不但自己不在墙上写“×××到此一游”，或其他的字样，同时也要劝止别人不要这样做。此外我还看见在公园或其他游览的地方，有人把里面的凉榻椅桌，任意地挪动践踏，瓜子花生的壳子，以及果皮糖纸，扔得满处都是，而且随地吐痰！这都是旧社会带来的最恶劣最不讲公德的作风，我们自己一定不要这样做，也要劝别人不要这样做！</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> “六一”节快到了，你们学校里有什么庆祝没有？有你表演的节目么？好好地玩吧，像一个新中国的新少年那样好好地玩！</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 你的朋友冰心1957年5月30日</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> （本篇最初发表于《文汇报》1957年6月1日，后收入散文集《归来以后》。）</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【版权声明】该文版权所有人为原作者。《楠舟杂志》专栏文章阅读量超过399万人。《楠舟杂志》欢迎海内外媒介与读者整体性转载传播，凡《楠舟杂志》刊载“原创”作品（含标题），未经本刊或作者授权不得转载、摘编、改编、篡改或以其它改变或违背作者原意的方式使用，授权转载的请注明来源“楠舟杂志”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">——杨成栋甄选于厦门大学图书馆人文社科馆@编辑、制作《美篇·楠舟杂志》[总第756期]于2025年9月26～29日，岁次乙巳兰月</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">——————————————</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《美篇·楠舟杂志》[总第756期]</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">出品：楠舟杂志</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">顾问：周建昌（厦大）</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">主编：芙蓉湖（厦大）</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">终审：林博导（厦大）</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">责编：柳 湾</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">复审：王马巷</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">初审：官家屲</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">美编：阳 屲</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">校对：陇 山</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">投稿邮箱：839799240@qq.com</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p> <p class="ql-block">🇨🇳<b style="font-size:22px;">下图为现代文学大师冰心先生汉白玉雕像和“有了爱就有了一切”名言碑刻。位于中国现代文学馆，坐落于北京市朝阳区芍药居文学馆路45号广场</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">图片来源：杨成栋拍摄于2001年5月21日上午</b></p> <p class="ql-block">🇨🇳<b style="font-size:22px;">下图一、图二为杨成栋于2001年5月17日上午，造访文学大师冰心先生府上，图为专访冰心先生的女儿吴青教授</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">图片来源：杨成栋拍摄</b></p> <p class="ql-block">🇨🇳<b style="font-size:22px;">下图为杨成栋于2001年5月17日上午造访文学大师冰心先生府上</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">图片来源：吴青教授拍摄</b></p> <p class="ql-block">🇨🇳<b style="font-size:22px;">下图为杨成栋于2001年5月21日上午，查阅收藏于中国现代文学馆的“小读者寄给冰心先生的7000余封信件”等文物时，这天是闭馆日，中国现代文学馆副馆长刘泽林（中共中央组织部原副部级）破例让我进馆参观，并全程讲解了馆内陈列展览，从巨石的逗号馆徽，巴金的手模当馆门把手等，娓娓道来，并在办公室座谈时特意向我赠送了一枚逗号馆徽章。图为笔者与中国现代文学馆副馆长刘泽林合影于文学馆大厅</b></p> <p class="ql-block">🇨🇳<b style="font-size:22px;">下图为杨成栋于2001年5月21日上午，查阅收藏于中国现代文学馆的“小读者寄给冰心先生的7000余封信件”等文物时，留影于中国现代文学馆馆徽：逗号巨石前，位于北京市朝阳区芍药居文学馆路45号</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">图片来源：文学馆刘副馆长拍摄</b></p> <p class="ql-block">🇨🇳<b style="font-size:22px;">下图一至图十三为海内外13位书画名家题贺《楠舟杂志》十八周年（以题赠时间先后为序）🧧💐💐</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">图片来自：《楠舟杂志》编辑室</b></p> <p class="ql-block">🇨🇳<b style="font-size:22px;">下图为厦门大学文化讲堂#厦门大学文化讲堂主管兼主持人周建昌研究员#图为杨成栋作主讲</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">图片来自：《楠舟杂志》编辑室</b></p> <p class="ql-block">🇨🇳<b style="font-size:22px;">下图为杨成栋于厦门市委宣传部、厦门市社科联、厦门市图书馆主办的“鹭江讲坛”作专题讲座</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">图片来源：厦门大学学术讲座报告人杨端庆拍摄</b></p>