<p class="ql-block">编辑/易石</p><p class="ql-block">书丹/拙人</p> <p class="ql-block">诗辞释然</p><p class="ql-block">上邪!</p><p class="ql-block">上天呀!</p><p class="ql-block">我欲与君相知,长命无绝衰。</p><p class="ql-block">我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。</p><p class="ql-block">山无陵,江水为竭,冬雷震震夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!</p><p class="ql-block">除非高山变平地,滔滔江水干涸断流,凛凛寒冬雷阵阵,炎炎酷暑白雪纷飞,天地相交聚合连接,我才敢将对你的情意抛弃决绝!</p> <p class="ql-block">楷书释文</p><p class="ql-block">上邪,我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢与君绝。</p> <p class="ql-block">草书释文:上邪,我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢与君绝。</p> <p class="ql-block">隶书释文</p><p class="ql-block">上邪,我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢与君绝。</p> <p class="ql-block">原诗注释</p><p class="ql-block">男女相知相爱。命古与“令”字通,使。天地合天与地合二为一。乃敢才敢,“敢”字是委婉的用语。赏析这首汉乐府民歌采用直抒胸臆的抒情方式,连用五组违背自然规律的意象层层递进:山峰夷平、江水枯竭、寒冬雷暴、炎夏飘雪、天地闭合——只有这些完全不可能发生的现象出现,才敢与爱人断绝。这种逆向思维的发誓方式,将女子炽热刚烈的爱情表达得惊天动地。全诗仅35字却运用排比、夸张、递进等手法,形成排山倒海之势,展现了汉代民间诗歌直率浓烈的艺术特色。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">篆书释文:</p><p class="ql-block">上邪,我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢与君绝。</p> <p class="ql-block">文学价值</p><p class="ql-block">①感维度:突破传统女性含蓄表达,以火山喷发般的激情展现对爱情的忠贞。②意象维度:连续五个超现实意象构成情感瀑布,形成震撼的视觉冲击。③文化维度:可作为古代婚誓研究的范本,反映汉代民间爱情观的自由奔放。④语言维度:短句连用配合感叹句式,语势如金石坠地铿锵有力。⑤哲学维</p><p class="ql-block">度:通过否定自然规律来肯定永恒,体现原始辩证思维。</p>