你冷不？

狐狸

我家单元门旁有个垃圾桶，每次出门儿都顺手把垃圾带下去。那天带的是纸箱，一个正在翻垃圾桶的老太太大声道：“你冷不？”

我四下瞅瞅没有别人，确定是跟我说话后疑惑地反问：“说我呢？”

老太太很肯定：“是，你冷不？”

我：“不冷啊！冷什么冷？”同时脑子迅速转了好几圈：我不认识你呀，何来关心我冷不冷？三伏天哪来的冷？即便是真冷，一个拾荒的老太太也没必要对出入楼门的人嘘寒问暖啊。再说，我有这么亲民吗？以至于捡破烂的都跟我唠嗑？我面相特招老太太稀罕吗？难不成你家有未婚嫁的孙女儿？可我没孙子啊！

见我的回应没对上她的板儿，急忙指了指废纸箱：冷不？

我这才明白！她是在问纸箱子扔不扔！不知道是方言还是口音，把“扔”说成了“冷”。

曾听说院内有好几个干这个的，为了争抢废品都打起来了，难怪见了纸箱子如此急切，是生怕被别人抢了！我这箱子个头大，能卖好几毛呢。

我忙说“我不冷……啊不是，我冷我冷！”赶忙把箱子递给了她。

本以为事儿到此就完了，没想到老太太追着问：小霍子，嫩家里若亥有冷的，卧可以赏闷，嫩就不用匪劲自己个儿冷了。

这回我听明白了，老太太说的是河南话：小伙子，你家里还有扔的 ，我可以上门，你就不用费劲自己个扔了。

河南话我不陌生，大学时的上铺就是个河南的，相处了4年呢。我连忙附和了一句：“中，中。”

这一“中”不要紧，老太太来了情绪：”哎呀呀，暂亥唠想哩……”

我笑着摆摆手一扭身快步离开了。慢了，我这老乡(唠想)就被老太太认下了，我可就真的亲民了。