《雙谿蓮華》三、同安孔廟

龢傑

<p class="ql-block"> 雙谿蓮華‍</p><p class="ql-block"> ———同安古建筑楹联摭谈</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 同安孔庙</p><p class="ql-block"> 址在大同街道三秀路216号,坐西北朝东南。始建于五代末,南宋绍兴十年迁建于今址,历代多次修缮,清乾隆三十二年重建大成殿,近年又修缮,有戟门、大成殿、庑廊等建筑群,大成殿规制为五开间,进深七柱。现有楹联为近年复制木雕抱柱联。</p> <p class="ql-block">(一)德冠生民溯地辟天开咸尊首出;</p><p class="ql-block"> 道隆群圣统金声玉振共仰大成。</p><p class="ql-block"> 此为大成殿主间前金柱联。</p><p class="ql-block"> 此联为清代雍正帝题山东曲阜孔庙楹联,因乃皇帝御笔,各地孔庙都效仿悬挂此联。</p><p class="ql-block">上联讲孔子的德行领先黎民百姓,是开天辟地以来德行第一深厚之人;孔子的道学是历代诸位圣贤中最伟大的,各门派统统都尊崇他是学术集大成者。联语将孔子推崇到无与伦比的高度,乃至有神化的意味。</p><p class="ql-block">此联四五四分句式,分句脚平仄符合马蹄韵节奏,“德冠生民”“道隆群圣”为主述对及偏正对;“溯”“统”为领字;“地辟天开”当句自对,为动宾倒装对;“金声玉振”当句自对,为偏正对兼颜色对;“咸尊首出”“共仰大成”为状中对。</p> <p class="ql-block">(二)气备四时与天地鬼神日月合其德;</p><p class="ql-block"> 教垂万世继尧舜禹汤文武作之师。</p><p class="ql-block"> 此为大成殿主间后金柱联。</p><p class="ql-block"> 上联“气备四时”出自《世说新语·德行》,原指春夏秋冬四时之气,也指气度涵容博大。“天地鬼神日月合其德”化用《易·乾》“夫大人者,与天地合其德,与日月合其明,与四时合其序,与鬼神合其凶。”,将孔子比作天地、日月、鬼神,赞扬他道德崇高影响深远。下联化用韩愈《原道》“尧以是传之舜,舜以是传之汤,汤以是传之文、武、周公,文、武、周公传之孔子。”,点明孔子是古代圣王尧、舜、禹、汤、文王、武王之道的继承者和传播者。“作之师”出自《尚书》“天降下民,作之君,作之师,惟曰其助上帝宠之。”,阐明统治者教化者,领导教化百姓,协助上天荫庇他们。联语气势恢宏,彰显孔子“万世师表”的崇高地位。</p><p class="ql-block">此联四七三分句式;“气备四时”“教垂万世”为主述对兼数目对时令对;“与”“继”为连介词对;“天地鬼神日月”“尧舜禹汤文武”为列品对;“合其德”“作之师”为动宾对兼代词对</p> <p class="ql-block">(三)齐家治国平天下信斯言也布在方策;</p><p class="ql-block"> 率性修道致中和得其门者辟之宫墙。</p><p class="ql-block"> 此为大成殿次间后金柱联,延用清乾隆三年(1738年)御题北京孔庙楹联。</p><p class="ql-block"> 上联“齐家治国平天下”出自《礼记·大学》,“齐家”经营好家庭;“治国”管理国家繁荣安定;“平天下”使天下太平万民安乐,是更高层次的理想。“布在方策”出自《中庸》“子曰:‘文武之政,布在方策。’”,“方策”是古代书写用的竹简、木板。上联意为儒家齐家治国平天下理想真实可行,已永久记载在典籍之中。下联“率性修道致中和”出自《中庸》,“率性”保持本真天性;“修道”修养身心积蓄道德;“致中和”指做到言行中正平和,与外界和谐共处,此乃儒家追求的理想境界。“得其门者辟之宫墙”出自《论语·子张》“叔孙武叔语大夫于朝曰:‘子贡贤于仲尼。’,子服景伯以告子贡,子贡曰:‘譬之宫墙,赐之墙也及肩,窥见室家之好。夫子之墙数仞,不得其门而入,不见宗庙之美,百官之富。’”,子贡以宫墙来作比喻,映衬孔子学问高深。</p><p class="ql-block">此联采用引用、层递、用典的修辞法,七四四分句式,摘句对平仄对仗放宽。</p>