<p class="ql-block"> 《三国演义》是古典文学四大名著之一，除了其文学地位外，对于全民了解三国历史，同样做出了巨大贡献。通常论说《三国演义》的历史事实为“七实三虚”即七分历史事实，三分艺术加工。现就《三国演义》“艺术加工”的“三虚”中的部分内容，对照《三国志》及其他历史典籍，展示于此，以便与广大《三国演义》爱好者，共同切磋。</p> <p class="ql-block"> 小说第四十六回：“用奇谋孔明借箭 献密计黄盖受刑”，说周瑜欲置诸葛亮于死地，限诸葛亮十日之内造十万支箭；诸葛亮却说不需要十日，三日内即可交箭，并当即立下“军令状”。</p><p class="ql-block"> 原来孔明已算定第三日长江赤壁段将有大雾。于是，在当日四更时分，孔明亲带二十只快船，船上蒙布幔立草束，进至江北曹操水寨一箭之地，擂鼓呐喊。重雾之下，曹操不辨虚实，未敢出击，命弓弩手疯狂放箭。待至日高雾散，船队二十只草船满是受箭。孔明令船上军士齐声高呼：“感谢丞相赠箭……”。诸葛亮如期交上十万支箭。</p><p class="ql-block"> 有诗赞曰：“一天浓雾满长江，远近难分水渺茫。骤雨飞蝗来战舰，孔明今日伏周郎。”</p><p class="ql-block"> 周瑜慨然叹到：“孔明神机妙算，吾不如也！”</p> <p class="ql-block"> 诸葛亮草船借箭的故事，惊心动魄、悬念迭起、精彩动人；千百年来，家喻户晓，老少皆知。但遍查史籍，不见有诸葛亮草船借箭的任何蛛丝马迹，这个故事显然系小说家之虚构。</p> <p class="ql-block"> 《三国演义》第七回“孙坚跨江击刘表”，文中也描写过“木船借箭”的故事，只是没有诸葛亮“草船借箭”出名罢了。小说描述：孙坚乘战船顺江而上，杀奔刘表盘踞的樊城；守将黄祖伏弓弩手于江边，见船傍岸，乱箭俱发。孙坚令诸军不可轻举妄动，只伏于船中往来诱之；一连三日，船数十次傍岸，黄祖军弓弩手只管放箭。待守军弓箭放尽，孙坚拔收船上所得之箭，约十数万支。当日正值顺风，孙坚令军士一齐放箭。岸上支持不住，只得退走。孙坚率众登岸，大破黄祖军众，一举拿下樊城。</p><p class="ql-block"> 孙坚“木船借箭”的故事，在史籍中，也同样找不到任何蛛丝马迹，不排除亦为小说家创作虚构。</p><p class="ql-block"> 看来孔明“草船借箭”的故事，也不是嫁接自孙坚“木船借箭”。</p> <p class="ql-block"> 正史《三国志》里面，记载有一则与上述两个故事比较相近的故事。不过主人公不是诸葛亮，也不是孙坚，而是孙权。</p><p class="ql-block"> 《三国志·孙权传》及裴松之注引《吴历》说：建安十八年正月，曹操带兵南下伐吴，孙权率众迎敌，相拒于巢湖的濡须口。首次交锋，双方各有损伤。孙权数次挑战，曹操坚守不出。后曹操见孙权舟船器仗军伍整肃，慨然叹曰：“生子当如孙仲谋，刘景升儿子若豚犬耳！”知孙权不可欺而退兵。</p><p class="ql-block"> 就在这次交锋中，发生了孙权以船受箭之事。裴注引《魏略》曰：“权乘大船来观军，公使弓弩乱发，箭著其船，船偏重将覆，权因回船，复以一面受箭，箭均船平，乃还。”据此判断，诸葛亮“草船借箭”的故事，十有八九是借鉴自孙权的“木船受箭”。</p> <p class="ql-block"> 综上所述，《三国演义》作者罗老先生对历史事件做了如下三点演义：</p><p class="ql-block"> 第一，将主人公由孙权改成诸葛亮。</p><p class="ql-block"> 第二，将时间由赤壁战后的建安十八年，提前至赤壁战前的建安十三年。</p><p class="ql-block"> 第三，改无意的“中箭”为奇谋的“借箭”：孙权乘船去曹营，是为了抵近侦察曹军，船身受箭出其所料，而且险些因一侧着箭过多失去平衡而倾覆；而诸葛亮乘草船赴曹营“挨箭”，则是为了赚得曹操的箭支。</p><p class="ql-block"> 小说不仅对历史事件做如是演义，而且还增加了周瑜欲加害诸葛亮的情节。先兜出“三日内无法造十万支箭”的包袱，使读者为诸葛亮所立“军令状”提心吊胆，对周瑜欲加害诸葛亮的行为更加憎恨，吊足读者胃口！后为诸葛亮从敌人手里赚得十万支箭的智谋而叹服。情节跌宕起伏，更能吸引读者眼球，具有极强的艺术效果！</p><p class="ql-block"> 从文学角度来看，演义得相当成功！</p><p class="ql-block"> 但从史学角度看，作者张冠李戴、虚构“草船借箭”故事，让本来初出茅庐，在“赤壁之战”中无足轻重的诸葛亮，一下子成为联吴抗曹、打败曹操的关键人物；让文韬武略，赤壁之战主要功臣周瑜，成了“搅屎棒”……太歪曲历史事实了……</p><p class="ql-block"> 《三国演义》对文韬武略、琴棋书画样样精通的大帅哥周瑜太不公道了……</p><p class="ql-block"> </p>