《琴赋上》_嵇康名著

大海

<p class="ql-block">【特别感谢微信公众号“鹤麓琹棠”流光飞舞ing老师呕心沥血地释义释音】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">余少好音声,长而玩之。以为物有盛衰,而此无变;滋味有厌,而此不倦。可以导养神气,宣和情志。处穷独而不闷者,莫近于音声也。</p><p class="ql-block">是故复之而不足,则吟咏以肆志;吟咏之不足,则寄言以广意。然八音之器</p> <p class="ql-block">歌舞之象,历世才士,并为之赋颂。其体制风流,莫不相袭。称其才干,则以危苦为上;赋其声音,则以悲哀为主;美其感化,则以垂涕为贵。丽则丽矣,然未尽其理也。推其所由,似原不解音声;览其旨趣,亦未达礼乐之情也。众器之中,琴德最优。</p><p class="ql-block">故缀</p> <p class="ql-block">叙所怀,以为之赋。</p><p class="ql-block">其辞曰:</p><p class="ql-block">惟椅梧之所生兮,托峻岳之崇冈。</p><p class="ql-block">披重壤以诞载兮,参辰极而高骧(音同湘)。</p><p class="ql-block">含天地之醇和兮,吸日月之休光。</p><p class="ql-block">郁纷纭以独茂兮。飞英蕤于昊苍。</p><p class="ql-block">夕纳景于吁虞渊兮,旦晞(音同希)干于九阳。</p><p class="ql-block">经千载以待价兮,寂神跱(音同志)而永康。</p><p class="ql-block">且其山川形势</p> <p class="ql-block">则盘纡(yu,一声)隐深,磪嵬(cuī wéi)岑嵓(cén yán)。</p><p class="ql-block">〔盘曲纡屈,隐幽深邃也。磪嵬,高峻之貌。岑嵒,危崄之形。《字林》曰:嵒,山岩也。〕</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">亘岭巉岩,岞崿(zuò è) 岖崟(qū yín)。〔皆山石崖巘崄峻之势。〕</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">丹崖崄巇(xiǎn xī),青壁万寻。若乃重巘增起,偃蹇(jiǎn)云覆。</p><p class="ql-block">〔偃蹇,高貌。言高在上,偃蹇然如云覆下也。〕</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">邈隆崇以极壮,崛巍巍而特秀。</p><p class="ql-block">〔巍巍,高大貌。《广雅》曰:秀,出也。〕</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">蒸灵液以播云,据神渊而吐溜。</p><p class="ql-block">〔蒸气上貌。言山能蒸出云,以沾润万物。播,布也。孔子曰:夫山者,兴吐风云,以通乎天地之间。《说文》曰:津,液也。溜,水流也。〕</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">尔乃颠波奔突,狂赴争流。触岩抵隈(wēi),郁怒彪休。</p><p class="ql-block">〔隈,水曲也。彪休,怒貌。〕</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">汹涌腾薄,奋沫扬涛。瀄汩(zhì gǔ)澎湃,蜿蟺[wān shàn]相纠。</p><p class="ql-block">〔瀄汨,去疾貌。澎湃,相戾之形也。蟺,展转也。纠,缭也。蟺,於阮切。蟺,音善。〕</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">放肆大川,济乎</p> <p class="ql-block">中州。安回徐迈,寂尔长浮。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">澹乎洋洋,萦抱山丘。</p><p class="ql-block">〔《说文》曰:澹,水摇也。〕</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">详观其区土之所产毓,奥宇之所宝殖,</p><p class="ql-block">〔《广雅》曰:奥,藏也。毛苌《诗传》曰:宇,居也。〕</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">珍怪琅玕(láng gān),瑶瑾翕赩[xī xì],</p><p class="ql-block">〔《高唐赋》曰:珍怪奇伟。《尚书》曰:球琳琅玕,皆美玉名。《说文》:瑾,玉名翕赩,盛貌。《诗传》曰:赩,赤色貌。〕</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">丛集累积,奂衍[huàn yǎn]于其侧。</p><p class="ql-block">〔《苍颉篇》曰:奂,散貌。衍,溢也。〕</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">若乃春兰被其东,沙棠殖其西。</p><p class="ql-block">〔《楚辞》曰:春兰兮秋菊。《山海经》曰:昆仑之丘有木焉,其状如棠,而黄华赤实,其味如李,而无核,名曰沙棠。御水人食之,使不溺。〕涓子宅其阳,玉醴涌其前。《列仙传》曰:涓子者,齐人。好饵术,著天地人经三十八篇。钓於泽,得符鲤鱼中,隐於宕山,能致风雨,造伯阳九山法。淮南王少得文,不能解其音旨,其琴心三篇,有条理焉。杨雄《泰玄赋》曰:茹芝英以御饥,饮玉醴以解渴。宋玉《笛赋》曰:丹水涌其左,醴泉流其右。〕</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">玄云荫其上,翔鸾集其巅。清露润其肤,惠风流其间。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">竦(sǒng)肃肃以静谧,密微</p> <p class="ql-block">微其清闲。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">夫所以经营其左右者,固以自然神丽,而足思愿爱乐矣。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">于是遁世之士,荣期绮季之畴(chóu),〔《周易》曰:遯世无闷。《列子》曰:孔子游於泰山,见荣启期,行乎邾之野,鹿裘带索,鼓琴而歌。孔子曰:先生何以为乐?曰:天地万物,惟人为贵。吾得为人,一乐也;男贵女贱,吾得为男,二乐也;生有不见日月,不充襁褓者,吾年九十,是三乐也。贫者士之常,死者人之终,处常得终,复何忧乎?孔子曰:能自宽也。班固《汉书》曰:汉兴,有东园公、绮季、夏黄公、角里先生,当秦之时,避世而入商洛深山,以待天下之定,即四皓也。皇甫谧《高士传》曰:四皓皆河内轵人。一曰在汲。〕</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">乃相与登飞梁,越幽壑,援琼枝,陟(zhì)峻崿,以游乎其下。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">周旋永望,邈若凌飞,</p><p class="ql-block">〔言若鸟之凌飞。《左氏传》史克曰:奉君以周旋。〕</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">邪睨昆仑,俯阚(kàn)海湄。</p><p class="ql-block">〔《说文》曰:睨,邪视也。昆仑,山名也。阚,视也。毛苌《诗传》曰:水草交曰湄。〕</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">指苍梧之迢递,临回江之威夷。</p><p class="ql-block">〔《汉书》有苍梧郡。《山海经》曰:南方苍梧之丘。其中有九嶷山,舜之所葬,在长沙零陵界。《洞箫赋》曰:回江流川而溉其山。《韩诗》曰:周道威夷。〕</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">悟时俗之多累,仰箕山(jī shān )之余辉。〔《高士传》曰:尧让位於许由,由辞曰:鹪鹩巢在深林,不过一枝;偃鼠饮河,不过满腹。隐乎沛泽。尧让不已,於是遁於中岳颖水之阳,箕山之下。死,因葬於箕山之巅十五里。尧因就封其墓,号曰箕公。子仲武,阳城槐里人也。《吕氏春秋》曰:昔尧朝许由於沛泽之中,曰:请属天下於夫子。许由遂之箕山之下。〕</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">羡【斯岳之弘敞,心慷慨以忘归】</p> <p class="ql-block">斯岳之弘敞,心慷慨以忘归。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">情舒放而远览,接轩辕之遗音。</p><p class="ql-block">〔轩辕,黄帝也。遗音,谓琴也。〕</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">慕老童于騩(guī)隅,钦泰容之高吟。</p><p class="ql-block">〔《山海经》曰:騩山,神耆童居之,其音常如钟磬音。郭璞曰:耆童,老童也,颛顼之子。《山海经》曰:颛顼生老童。《思玄赋》曰:太容吟曰念哉,騩山在三危西九十里。〕</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">顾兹梧而兴虑,思假物以托心。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">乃斫孙枝,准量所任。</p><p class="ql-block">〔《说文》曰:斫,斫也。张衡应问曰:可剖其孙枝。郑玄《周礼注》曰:孙竹,枝根之未生者也。盖桐孙亦然。〕</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">至人摅(shū)思,制为雅琴。</p><p class="ql-block">〔《庄子》曰:不离於真,谓之至人。又曰:至人无已,神人无功。郭象曰:无已,故顺物,顺物而至。刘向有《雅琴赋》。〕</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">(未完待续,篇幅太长,分上中下三篇)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【大海】观点:</p><p class="ql-block">《琴赋》上,琴材的生长环境造就了琴的品性,突出了琴德最优,也为下文自然神丽的琴音做了铺垫。遁世的谦谦君子假物托心,便是雅琴的由来。</p>