吴鸢将军的美国功绩勋章和铜星勋章推荐书

李平均

第四方面军司令部第一处处长　吴鸢将军的美国功绩勋章 和铜星勋章推荐书 前两天，第四方面军司令部第一处少将处长吴鸢之女吴仪东先生，给我传来美国国家档案馆的第四方面军司令部人事处上校处长吴鸢的美国功绩勋章和铜星勋章推荐书，以及翻译文本，这是一份美军在华作战东部前线司令部指挥官伍兹金准将在安江记载推荐的，美国国家档案馆的馆藏档案，资料非常珍贵难得，值得分享，吴鸢将军功不可没！ 　美军陆军指挥部东方战区 中国作战部 中国湖南安江 1945年5月30日 致：中国作战司令部（暂编） USF.CT.APO.627 1.推荐授予军团荣誉勋章。 2.表彰自1945年4月8日至5月30日任第四方面军人事处处长杰出的表现。在此期间，他勤奋地履行了职责，完成了人员调配和人员替换，评价了敌我双方的实力。他在各个方面的努力总是得到了最理想的结果。 3.姓名：吴鸢，军衔，上校。 金武德 准将美国陆军总参谋部 军官团军官指挥官 　　中国战区美军中国战区 APO 273 1945年8月12日 主题：授予铜星勋章。 致中国战区美军中国作战司令部（暂编）APO 627 1.建议授予奖章：铜星勋章。 2.引文（Citation）： 因自1945年4月8日至1945年5月30日担任第四方面军人事处处长期间的优异服务。 在此期间，他勤勉地履行职务，进行人员调整，补充及人员素质的评估（包括中美双方人员），并发挥了极大的精力与才能。他持续努力，不辞辛劳，长时间地协调各方面军的人事工作。他在行政上的非凡才能对司令官在战役期间极具帮助，并为他本人及中国军队赢得了巨大荣誉。 3.姓名：吴鸢上校，中国军队。 4.服役表现发生在为期五十九（59）天的湘西战役期间。 5.吴鸢上校共前往观察哨十二（12）次。 6.服役地点在武冈、山门、洞口、桃花坪、溆浦、宝庆一带。 7.每日工作超过十二（12）小时。 伍兹金 美国陆军准将 指挥官 在华美军东部前线司令部指挥官伍兹金准将 　　1944年4月，第二十四集团军司令部及所辖第七十四军军部由邵阳移驻黔阳寨头。1945年3月5日，第二十四集团军改编为由陆军总司令部直辖的第四方面军。第四方面军下辖第七十三军、第七十四军、第一OO军、第十八军，负责湘西方面的防卫。1945年3月22日，第四方面军司令部移驻安江前线，全面指挥湘西前线作战。司令官王耀武和副参谋长罗幸理、吴鸢将军以及部分参谋、副官在安江组成一个精简的指挥所，罗幸理负责军事，吴鸢负责接待宾客、新闻发布等工作。参谋长邱维达则率领大部分人员移驻辰溪，指挥左翼部队以及与第六战区和王敬久兵团联系，并指挥十八军。 吴鸢将军除接待宾客和新闻发布的本职工作的同时，还以“戾天”、“田力”为笔名，撰写了大量的战地报道，发表在《中央日报》、《国民日报》、《大刚报》和《全民抗战》等各大报纸和杂志上，为宣传抗战立下了汗马功劳。 　　这是吴鸢将军1945年5月5日发表在《中央日报》的文章——我们守住了湘西。 　　这是吴鸢将军1945年5月29日发表在《大刚报》的文章——空征资沅。 吴鸢将军（前排右一）与同僚的合影 吴鸢将军（中排右四）与同僚的合影 吴鸢将军（后排右三）与同僚的合影 吴鸢将军（前排右一）与同僚的合影 吴鸢将军（左一）与同僚的合影 吴鸢将军（左三）与同僚的合影 　　2015年，吴鸢获得中共中央、国务院、中央军委和台湾地区颁发的“中国人民抗日战争胜利70周年纪念章”。　　2025年9月，吴鸢再次获得中共中央、国务院、中央军委颁发的“中国人民纪念抗日战争胜利80周年纪念章”。 　　2015年11月、2016年9月，第四方面军司令部第一处少将处长吴鸢之女吴仪东先生两次随“抗战将士后人重走湘西抗日战场”参观访问安江和寨头，希望抗战将士后人值抗日战争胜利80周年之际，再次重走湘西抗战路，再次参观访问曾经的抗战名城、第四方面军司令部所在地安江和寨头，安江和寨头人民欢迎你们！美美的安江欢迎你们！