纽约州首府奥尔巴尼

田园

纽约市位于纽约州，但是纽约州首府并不设在纽约市，而是设在纽约市北面的奥尔巴尼市。奥尔巴尼是美国纽约州首府，位于该州中东部，哈德逊河西岸，距纽约市225公里。本篇探访奥尔巴尼市，用我的镜头看看纽约州行政中心的景观。

探访帝国场是了解奥尔巴尼特色最必要的体验。因为这里是纽约州的行政中心，也是主要的文化和旅游目的地。从康宁塔观景台的 42 楼，您可以欣赏到奥尔巴尼及周边地区的全景。

帝国广场全程为“纳尔逊·A·洛克菲勒州长帝国广场”(Governor Nelson A. Rockefeller Empire State Plaza)，看看广场周边的主要建筑就知道为何这里体现了奥尔巴尼政治、文化特色，以及现代和历史的集合。

州立教育大楼, 这座石灰岩建筑建于 1912 年，其设计灵感源自希腊建筑风格。这座建筑多年来一直是州博物馆的所在地。如今，这里是州教育厅的办公场所。 阿尔弗雷德·E·史密斯州政府办公大楼. 这座 32 层的装饰艺术风格摩天大楼建于 1928 年，其命名是为了纪念阿尔弗雷德·埃马纽埃尔·史密斯，他是纽约州的四届州长。这座建筑的外墙上刻有纽约州所有 62 个县的名称。 罗伯特·阿布拉姆斯为“法律与正义”所建的建筑. 罗伯特·阿布拉姆斯大楼是“法律与正义”组织的办公场所，内设有最高法院的上诉庭以及州索赔法院。 立法机关办公楼. 这座建筑是纽约州立法机构成员的办公场所。它被称为“LOB”，还设有听证室，用于各种立法相关活动。 表演艺术蛋形中心: 这座引人注目的球形建筑被称为‘蛋’，是一座表演艺术中心，设有一个980个座位的主剧院（带环绕式休息厅）和一个460个座位的实验剧场。‘蛋’举办舞蹈、音乐、戏剧及其他各类演出。 "蛋"的建设始于1966年，并于12年后的1978年完成。它是由建筑师华莱士·k·哈里森（Wallace K. Harrison）设计的，在他的众多成就中，有林顿中心、洛克菲勒中心和联合国总部。

州长纳尔逊·A·洛克菲勒希望这座建筑有一个不同寻常的设计，与帝国广场其他建筑的水平线和垂直线形成鲜明对比。在建筑上，"蛋"是史无前例的。从远处看，它既像一座建筑，又像一座雕塑。虽然它看起来是在主平台上，但它的主干实际上是在地下六层楼深的地方。

蛋通过与外壳的其余部分一起浇筑的钢筋混凝土梁保持其形状。这条横梁有助于将蛋的重量传递到支撑基座上，并使结构具有永恒的耐久性，这也许与它的绰号不符。

纽约州议会大厦, 州议会大厦从 1876 年到 1899 年历时近 20 年建成，由州长西奥多·罗斯福正式宣布完工。该建筑由五位不同的建筑师参与设计，耗资 2500 万美元。立法厅和造价 100 万美元的楼梯是这座建筑的亮点之一。 这座建筑是位于奥尔巴尼帝国广场（Empire State Plaza）南端的 纽约州立博物馆大楼。它的用途包括
纽约州立博物馆（New York State Museum）：展示纽约的文化、自然与历史遗产。
纽约州立档案馆（New York State Archives）：保存政府文件和历史档案。
纽约州立图书馆（New York State Library）：美国最大的州立图书馆之一。
因此，这一建筑同时承担了 博物馆、档案馆和图书馆 的功能。 州政府机构办公楼群 (Agency Office Towers 1–4)，一共四栋 埃拉斯图斯·康宁二世大楼 , 又称 康宁塔 —— 广场最高的摩天大楼，共44层，高589英尺（约180米）。它是纽约州除纽约市外最高的摩天大楼。 广场图案 广场砖地 帝国广场铭牌 广场中央的水池，蓝天倒映在水池中。 广场上的流动售货车，美国城市的特色。 纽约州立博物馆入口 纽约州的夜晚：从太空看，纽约灯火通明。这张地图是由卫星合成的，这些卫星收集了世界夜间的详细视图。交通走廊和主要商业发展，如港口、购物中心和文化标志跳出景观。 这幅陈列在 纽约州立博物馆 的壁画式绘画，描绘了纽约在早期历史中几个重要的政治时刻，展示了民主与自治的发展过程。从左到右依次表现：
《自由宪章》（The Charter of Liberties, 1683） —— 纽约殖民地议会通过的首个“宪法”，确立了代议制政府，并保障了如陪审团审判等基本权利。
《独立宣言》公开宣读（Reading of the Declaration of Independence, 1776） —— 在纽约宣读《独立宣言》，标志着殖民地正式与英国决裂。
奥尔巴尼会议（Albany Congress, 1754） —— 多个殖民地代表在奥尔巴尼聚会，由本杰明·富兰克林主导，讨论联合与防御问题，并提出《奥尔巴尼联合计划》，这是美国联邦思想的雏形。整幅画反映了纽约在美国历史上如何逐步走向 自由、独立与代议制政府的过程。
模拟的原始生态环境 时尚皮草与全球商业财富：（这里讲述了奥尔巴尼历史）

17世纪的荷兰人认为今天的奥尔巴尼是贸易的主要地点。哈德逊河和莫霍克河共同构成了通往美洲大陆内陆的重要走廊，而且本身资源丰富。海狸在这里繁衍生息，它们的皮毛是一种有价值的商品。毛皮被送到荷兰，然后送到俄罗斯的毛皮加工厂，然后送到法国或英国，在那里它们被制成时尚而特别保暖的帽子和其他衣服。这些成品出口到欧亚大陆，也出口到美洲。

全球贸易网络使海狸毛毡服装的生产和分销成为可能。皮草贸易是一项有利可图的冒险，但这只是荷兰人扩大其全球影响力的一个领域。自由贸易是荷兰共和国的基本原则，随着其商业帝国在17世纪的扩张，荷兰公民的生活水平也在不断提高。阿姆斯特丹的商人们热切地满足了荷兰人对世界各地奢侈品的渴望。

这里展出的一门青铜炮 这门来自1630年的大炮，在1652年荷兰西印度公司正式建立贝弗维克（Beverwijck）时，已在奥兰治堡（Fort Orange）或其附近投入使用。它由阿姆斯特丹市的官方铸炮师阿苏鲁斯·科斯特（Assuerus Koster，1604–1661）铸造。由范·伦斯勒家族（Van Rensselaer family），即伦斯勒庄园（Manor of Rensselaerswyck）的庄园主拥有。基利恩·范·伦斯勒（Kiliaen Van Rensselaer，约1580–1643）曾是该公司的董事。
这门大炮的具体用途存在争议。范·伦斯勒家族的传统认为，它主要用于在每一代男性继承人出生时鸣放礼炮。但今天，它仍然是新尼德兰（New Netherland）殖民地建立的有力象征，以及荷兰西印度公司在17世纪施加控制的标志。 一些历史生活场景的模拟 2001年9/11纽约世贸中心双子楼遭袭击事件在博物馆中也有陈列，这是世贸中心外墙构件碎片。 世贸中心双子塔是当时的技术奇迹，其外墙是世界上最高的承重外墙。随着十九世纪和二十世纪摩天大楼技术的发展，建筑逐渐摒弃传统的外部承重墙结构，而转向依靠每层内部立柱来支撑。世贸中心双塔则逆转了这一趋势，创造出由紧密排列的外部钢柱组成的中空“管状”结构，楼板桁架横跨其间连接至中央核心。这种方法增强了大楼抵御风力的能力，并使每一层几乎拥有一英亩的无障碍办公空间。外部墙体和中央核心共同承担了建筑巨大的重力荷载。
双塔的墙体由数百个模块化的面板构成，每个面板由三根14英寸见方的空心钢柱组成，柱与柱之间相隔22英寸。每个构件都高达三十多英尺。高耸于曼哈顿天际线之上，它们如同栅栏般环绕着大楼的使用者。
飞机座椅框架的一部分：一架波音 767 飞机（该飞机于 2001 年 9 月 11 日撞向世界贸易中心）的航空座椅框架的一部分，以及附在其中的安全带部件。 距离世贸中心仅几百码的圣保罗教堂在2001年9月11日的双子塔倒塌中奇迹般地幸存了下来。它建于1766年，是纽约市最古老的教堂之一，在纽约市历史上的困难时期，它一直是一个避难所，见证了美国革命和1835年的纽约大火。

911袭击之后，圣保罗教堂成为了警察、消防员、紧急救援人员和救援人员的救援场所。在长达8个月的时间里，它全天候开放，为工人们提供热食、物理治疗以及休息和反思的地方。

“9/11”的怀念与哀思！ 城市公交车 与博物馆相连的帝国广场地下通道，可以到达各处建筑群 宽敞的地下通道内的艺术装饰 长长的地下通道 从地下通道进入州议会大厦，大厦内外集各式建筑风格为一体，内装饰大气豪华。州议会大厦的一楼是以古典/罗马式风格建造的。 以后以文艺复兴时期的古典风格建造了接下来的两层，而立法会议厅，四楼和屋顶工作都在维多利亚时代的罗马式改装中完成。所以这是一座集合了多种风格的历史建筑。不同于许多州模仿国会山的圆顶风格。

参观州议会大厦可以了解通常各州类似的行政机构布局和功能，当然也欣赏到州议会大厦的历史及古典艺术与豪华。这里是值得一游的景点。

通往西侧的楼梯 带有弧顶的走廊。下面让我们听听关于州议会大厦的故事： 纽约州议会大厦的故事始于1797年，那一年奥尔巴尼市正式成为州首府。1804年，奥尔巴尼市捐出位于国会山（State Street Hill）顶端的土地，用于修建一座新的议会大厦。由建筑师菲利普·胡克（Philip Hooker）设计的纽约州第一座议会大厦——一座联邦风格的建筑——于1809年完工。
半个世纪之后，到美国南北战争时期，纽约州政府已经无法再容纳在最初的议会大厦中。许多立法者希望建造一座能够配得上“帝国之州”名号的大厦。1865年，州议会授权修建一座新的议会大厦，并成立了一个三人组成的国会大厦委员会，征集设计方案，以建造一座既能作为民主的丰碑、又能成为所有纽约人自豪之源的建筑。
设计竞赛的获胜者是托马斯·富勒（Thomas Fuller），一位加拿大建筑师，他提出了一个宏伟的意大利文艺复兴风格的庭院设计。1867年，最初的400万美元预算拨款到位。同年举行了奠基仪式。大厦的建设持续了整整32年，最终总造价超过2500万美元，比美国国会大厦还要昂贵。
在挖掘地基时，富勒和他的工程团队遇到困难：地基所处的位置是一片含有流沙的冰川黏土沉积层。工程师们设计出一种独特的基础结构系统，将流沙替换为黏土或混凝土，并为地下室地面铺设了一层四英尺厚的混凝土垫层。
一位摄影师记录下了工人们在1869年和1870年铺设地基的过程。巨大的石块从哈德逊河运输到国会山，由成队的马匹拖曳上坡，再借助蒸汽机放置到位。
1871年，奠基石在一场盛大的典礼中安放。州长约翰·T·霍夫曼（John T. Hoffman）主持了这一活动，尽管当时正下着倾盆大雨。
到1874年，新议会大厦的预计造价已飙升至1200万美元，而施工仅仅进行到第二层。托马斯·富勒被解职，由著名建筑师亨利·霍布森·理查森（Henry Hobson Richardson）接替，协助他的还有建筑师利奥波德·伊德利茨（Leopold Eidlitz）以及《中央公园》设计师、景观建筑师弗雷德里克·劳·奥姆斯特德（Frederick Law Olmsted）。
纽约州议会大厦的历史可以追溯到 1797 年。当时，奥尔巴尼被正式确立为州首府。1804 年，市政府在国会大街山顶划出一块土地，建造第一座议会大厦。这座由建筑师菲利普·胡克设计的联邦风格建筑，于 1809 年落成，成为纽约州政务的中心。
然而，随着岁月推移，原有的大厦已难以满足不断扩张的州政需求。到南北战争时期，立法者们决定在如今的帝国广场大道尽头修建一座规模更宏伟的议会大厦。他们希望，这不仅是一座办公场所，更是一座象征纽约财富与雄心的纪念碑，一座彰显民主精神、令全体纽约人引以为傲的建筑。
设计竞赛的优胜者是加拿大建筑师托马斯·富勒。他的方案以意大利文艺复兴风格为主，设计中包含圆顶、塔楼与繁复的装饰。1867 年开工时，原计划是一座长约 300 英尺、高五层的巨型建筑，预算为 400 万美元。但随着工程推进，难题接踵而至：松软的基岩无法支撑庞大地基。工程师们只得采用创新技术，将支撑桩深埋至基岩之中。由此，纽约州议会大厦成为美国首个使用这种地基系统的大型建筑。
1872 年的施工现场被摄影师记录下来。两年后，新建的州街西翼迎来了首次官方仪式，尽管当日大雨倾盆，州长约翰·霍夫曼依然主持了典礼。此时，大厦的造价已飙升至 1200 万美元，工程却仅完成至第二层。富勒因此被解职，工程改由亨利·理查森、利奥波德·埃德利茨和著名景观设计师弗雷德里克·奥姆斯特德接手。
理查森与埃德利茨共同分担外部与内部的设计，而奥姆斯特德则负责场地规划与未来园林。三人的加入不仅推动了工程进展，也带来了风格上的转变：整体建筑由最初的意大利文艺复兴风格转向罗曼式，而屋顶则融入了法国文艺复兴的特色。
最终落成的纽约州议会大厦，不仅是政治与行政的中心，更是一座充满象征意义的艺术杰作，展现了纽约在 19 世纪末的自信与抱负。
进入议会大厦看到的一张椅子：这是一座“战俘/失踪军人纪念椅”。这把木椅永远保持空置，象征着那些在战争中被俘虏或失踪、却始终未能归来的军人。它提醒人们他们的缺席，同时寄托着他们有一天能够回家的希望。

美国国旗（左边）代表美国，表明这座纪念是为了所有为国捐躯、却未能归来的美国军人。
纽约州州旗（中间）将纪念与纽约州联系起来，特别是纪念来自纽约州的失踪或被俘军人。
战俘/失踪人员旗帜（右边，黑色）旗面上有战俘剪影、岗楼和铁丝网，并写着 “You Are Not Forgotten”（你们不会被遗忘）。这是全美范围内广为人知的象征，用来提醒人们对战俘和失踪军人的关切与纪念。
整体来说，这个装置是一座庄严的纪念碑，提醒世人铭记那些至今未能归家的军人，不让他们被遗忘。

这尊收藏于纽约州议会大厦的大理石半身像是克里斯托弗·哥伦布（1451–1506），哥伦布是一位意大利探险家，在西班牙王室的资助下完成了四次横渡大西洋的航行。他的航行被视为欧洲探索与殖民美洲的开端。雕像的存在象征着对其航海成就的纪念。然而，哥伦布的历史形象在今天也存在争议。一方面，他代表了勇气和地理大发现；另一方面，他的到来也带来了殖民扩张和对美洲原住民的巨大冲击。
“100多年来，这座大楼塑造了我们国家的历史，许多伟大的领导人在为纽约人民工作时，曾在这些走廊工作过。历史继续被创造，这里展示的展品旨在使国会大厦成为一个活生生的博物馆，向游客介绍纽约非凡的遗产。国会大厦的建筑宏伟和历史意义作为一个帝国的巨大多样性和丰富性合适的纪念碑。祝您旅途愉快。” 参议院楼梯修复（介绍内容摘录）：“因此，这张从四楼平台拍摄的参议院楼梯修复前景观照片，展示了当时正在进行的重建工程。脚手架搭建在楼梯中央，用来支撑拆除 20 世纪 40 年代天花板的工作。如今在议会大厦工作的人们，没有人记得楼梯最初的样子；然而，一些细微的视觉线索显示了哪些地方曾被改动。例如，在照片左侧拱门的顶部，由于天花板降低，拱顶被遮挡在视线之外。在天花板上方有一个五英尺高的爬行空间（照片中央可见），被用于铺设空调系统、电线和供水管道，以服务于上方的办公室。只有维修工人曾经见过楼梯这一隐藏的部分。”
这里介绍了议会大厦的维修：“在国会大厦宏伟的内部空间进行施工时，一百多名工人在上面工作，修复和恢复建筑的根部。该项目主要集中在根的东半部，包括东北和东南的法国文艺复兴风格的阁塔，已有120多年的历史，由于风化和早期维修的损坏而严重恶化。由于无法回收任何材料，每一块旧的陶土瓷砖都被拆除了，新的瓷砖和额外的定制陶土片是在原始设计的基础上复制的。” 玻璃顶棚 楼梯 立柱上精美的雕刻 这是位于纽约州议会大厦（New York State Capitol）内的纽约州参议院会议厅。参议员的半圆形座位安排强调了议会讨论的公开性与面对面交流的重要性。因此，这个会议厅不仅是政治运作的核心空间，也是纽约州乃至美国民主制度发展历程中的一个象征性场所。
天花板原本采用复杂的穹顶设计，后因结构问题被移除，但仍保留了华丽的装饰元素 座位排列：参议员的座椅与书桌呈半圆形分布，面向前方的主席台。每个席位都是木质书桌，配有黄铜铭牌与深红色皮革椅子。
地毯：地面铺设色彩丰富、花纹精致的地毯。
墙壁：饰以深红色皮革与深色木质镶板，营造庄严而历史感浓厚的氛围。
书桌：经典的木质桌面，上有黄铜配件和墨水台。
照明：主席台附近摆放着带有白色玻璃灯罩的传统灯具。

天花板：以华丽的拱顶和镀金装饰闻名。

这里是纽约州参议院举行会议、讨论与通过法律的地方，与纽约州众议院（Assembly）共同构成纽约州立法机关。(纽约州参议院会议厅不仅是立法机构的办公场所，同时也是一处极具历史与艺术价值的建筑空间。 二楼古朴的走廊 再度洒满光辉！在将近六十年的时间里，自然光终于再次照亮了“大西洋阶梯”（Great Western Staircase）。这种采光系统由两部分组成：天窗（laylight）和屋顶采光窗（skylight）。要看到采光窗和天窗的内部，可以走侧边的楼梯或乘电梯到五楼。在北侧走廊设有一个观景台，可以俯视这两者之间的空间。
示意图标注：
重建的侧廊天窗
侧廊天窗的原始位置
修复后的侧廊采光窗
修复后的室内天窗
五楼
四楼
大西洋阶梯顶部剖面图
天窗/采光窗系统图，由 Graphic Conservation, Ltd. 绘制。资料来源：Zimmer 基金
左下方文字：
修复后的天窗位于四楼上方 60 英尺处，用来柔化来自屋顶采光窗的直射阳光。经过天窗过滤后，阳光才会洒入楼梯间。天窗包含超过 2,600 个玻璃小圆顶，每个重约半磅；这些圆顶以及大部分原始框架都是 1893 年制作的。如今天窗已被修复并重新镶嵌。连续的黄色带绿色调的“绳索状浮雕饰纹”也被重新还原。
中右方文字：
右侧照片展示了位于天窗之上的 3,000 平方英尺的屋顶采光窗。它由 40 块弧形玻璃拼成。大多数玻璃板约为 36 英寸 × 48 英寸。屋顶采光窗的垂直钢结构建于 1914 年，当时安装了一套新的水平钢支撑来加固屋顶。从那时起修复工作就直接在这个框架上进行。采光窗的钢架被涂成浅绿色，以模仿附近铜质屋顶自然形成的绿色铜锈色泽。
底部图片说明：
修复后的屋顶采光窗结构
修复后的天窗（带玻璃小圆顶）
修复中的屋顶采光窗

（这是对维修的说明）

这是纽约州议会大厦里的众议院会议厅（Assembly Chamber）。房间内部装饰宏伟，属于罗马式复兴（Romanesque Revival）风格。
座位布局：大厅中央布置着一排排木质桌子与皮椅，呈半圆形分布，供众议员们在开会时使用。
地毯与色彩：地面覆盖着深红色地毯，象征庄严与传统，与金棕色的桌椅形成鲜明对比。
建筑特色：高大的大理石圆柱支撑着拱形的天花板，柱头带有华丽的科林斯式雕饰。墙壁上有大型拱门和精美的石雕。
旁听席：在大厅上方设有阶梯式看台，供公众、记者和嘉宾旁听。
照明与吊灯：大厅中央悬挂着一盏巨大的华丽吊灯，照亮整个空间。
装饰细节：墙壁上有复杂的几何花纹、拱形装饰、彩色玻璃窗和镀金细节，体现了19世纪末期的精湛工艺。
大厦建筑结构细节：柱子上留有历史名人的头像，这里是（约翰·杨）美国宇航员、海军军官和飞行员、试飞员和航空工程师（左）。（汉密尔顿·菲什）来自纽约的美国士兵、作家和政治家。从1920年到1945年，他在美国众议院代表纽约哈德逊河谷地区的第26届国会选区。（右）。 德威特·克林顿(Dewitt Clinton)和约瑟夫·C·亚雷斯(Joseph C. Yares) 立柱上精细的花纹雕刻 这是一块大厦基石，上面写道：

建造于依据纽约州于1802年3月通过的法案

菲利普·S·范·伦斯勒，市长
亚伯拉罕·范·费希滕，书记官
约翰·泰勒 P. S. V. 范·伦斯勒
西缅·德·威特 与 丹尼尔·黑尔
委员

公元1807年
建筑师 Ph Hooker
下方附加刻字：
第一座在奥尔巴尼建造的
州议会大厦的奠基石
1807年

（这块石碑就是 纽约州在奥尔巴尼建造的第一座州议会大厦的奠基石（1807年））

通往几个厅的走廊 最初设计为 纽约州上诉法院 的法庭的蓝厅。1982 年大修后 划归 行政办公室，此后由州长用作 新闻发布会、内阁会议和公共活动 的场所。 蓝厅曾在不同历史时期承载过 纽约州政府三大部门（司法、立法、行政） 的职能。

地毯上印着纽约州的国玺，而蓝屋以这种中央印着纽约州国玺的大圆形地毯而闻名。这是那个房间最容易辨认的特征之一。

（屋顶的壁画）：中央人物：正中是一位庄严的女性形象，通常被解读为“和平与文明”的化身，也可视为美国象征“哥伦比亚”或“自由女神”的延伸。她手持剑与盾牌，象征力量、正义与守护。她背后环绕着光辉与旗帜，象征国家与和平的荣耀。
周围场景：环绕四周的是一系列描绘战争与冲突的画面，包括古代战士、持刀持盾的斗争场景，以及象征人类历史中长期存在的暴力与征伐。
对比与象征：外围的混乱与暴力，与中央平静端庄的女性形象形成鲜明对比。画作寓意：只有经过斗争与牺牲，人类才能走向和平与文明。
整体信息：整幅壁画传递出一种道德与政治上的教诲——战争虽然是历史的一部分，但政府与人民的目标应当是实现持久的和平与正义。因此，这幅壁画不仅是一件艺术品，更是对政治家与公民的提醒：要以历史为鉴，追求和平与文明，守护国家与社会的公正秩序。
纽约州议会大厦的红厅（Red Room）是州长举行新闻发布会、签署法案、发布官方声明和举行礼仪性活动的重要场所。这里是媒体记者经常聚集的地方，用于向公众传达州政府的重要决策与动态。

红厅之名来自于最初的装饰风格，以红色织物和地毯为主。虽然今天的装潢已经有所变化，但名称沿用至今。自19世纪以来，这里一直是纽约州政府对外传递信息的核心空间之一。
历任州长在这里举行发布会、接受采访，或在重大事件后对外讲话。

中庭的楼梯 大厦基柱 最后再看一眼中庭，建筑基柱和拱形走廊 走出州议会大厦，下面让我们登上康宁塔，俯瞰奥尔巴尼市 康宁塔观景台 这里是奥尔巴尼市的最高点，可以一览无余地俯瞰整个市区。 奥尔巴尼是美国历史第二悠久的城市，因独立战争的“萨拉托加大捷”而闻名。游览帝国广场重点行程也许是参观纽约州议会大厦，她宛如一座欧洲古堡，见证了百年的历史沧桑。这座被誉为造价最高的州府大厦，不仅承载着政治的厚重，更散发着文化的韵味，吸引着无数游客前来感受其独特的魅力。议会大厦附近还可以到达纽约州立大学奥尔巴尼分校。因此在这里我感受到了纽约州的行政、文化、历史和人文气氛。 这是帝国广场中水池中悠闲游动的野鸭，让人有种岁月静好的感觉。 帝国广场的行政氛围过于严肃，让孩子往上蹦一下带来欢乐的气氛，跳的好高！开心成长吧！ 就此打住，希望读者对这座城市有所了解。