【月圆国韵·声动山河】翻唱《花好月圆》

洛凡女(洛凡布依语)

<p class="ql-block">作词:严华 </p><p class="ql-block">作曲: 范烟桥</p><p class="ql-block">原唱:费玉清</p><p class="ql-block">翻唱昵称:洛凡女</p><p class="ql-block">美篇号:37651984</p><p class="ql-block">图片致谢网络</p> <p class="ql-block">  《花好月圆》是黄贻钧于1935年初创作的经典民乐曲,是其进入上海百代唱片公司国乐队后的第二首作品(处女作《打更曲》为随想性写实小品,曾获公司经理称赞)</p><p class="ql-block"> 当时百代公司制作一张民乐唱片时,缺少一段5分钟左右的乐曲,音乐部主任任光约请黄贻钧担纲“补白”。尽管黄贻钧未系统学习过作曲技法,但凭借发自内心的激情,仅用很短时间便完成曲调创作。</p><p class="ql-block"> 创作完成后,乐曲未及时命名。国乐队成员陈中根据其欢快热烈、充满喜庆的旋律,联想到“花前月下”的美好场景,遂命名为《花好月圆》,既贴合乐曲风格,也传递了对美好生活的希冀。</p><p class="ql-block"> 黄贻钧自小受江南曲调熏陶,创作《花好月圆》时融入了江南音乐的灵动与柔美。早期作品录制时,乐队配置简单(仅林志音、陈中、秦鹏章等四人),采用“头尾齐奏+中间问答式轮奏”的结构,并加入锣鼓增强节奏感,虽手法朴素,但欢快的情调极具感染力。</p><p class="ql-block"> 新中国成立后,指挥家彭修文将江南丝竹风格的《花好月圆》改编为民族管弦乐曲,扩大了乐队的音色层次与表现力,使其更符合大型民族乐队的演奏需求。改编后的版本经中央广播民族乐团等团体演奏,影响力进一步扩大,成为海内外华人熟知的“团圆之曲”。</p><p class="ql-block"> 由于旋律优美,歌词寓意很好,又经过多个歌唱艺术家的翻唱,达到了家喻户晓的程度。</p><p class="ql-block"> 费玉清演唱的《花好月圆》歌词作者为 严华 、 范烟桥 作曲。该歌曲收录于专辑《风华再现情系百乐门》中。</p> <p class="ql-block">花好月圆-费玉清 </p><p class="ql-block">浮云散明月照人来</p><p class="ql-block">团圆美满今朝醉</p><p class="ql-block">轻浅池塘鸳鸯戏水</p><p class="ql-block">红衫翠盖碧莲开</p><p class="ql-block">双双对对恩恩爱爱</p><p class="ql-block">这暖风儿向着好花吹</p><p class="ql-block">柔情蜜意满人间</p> <p class="ql-block">浮云散明月照人来</p><p class="ql-block">团圆美满今朝醉</p><p class="ql-block">轻浅池塘鸳鸯戏水</p><p class="ql-block">红衫翠盖碧莲开</p><p class="ql-block">双双对对恩恩爱爱</p><p class="ql-block">这暖风儿向着好花吹</p><p class="ql-block">柔情蜜意满人间</p>