送别诗词选读(二十九)

故乡的云

<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">281、《代人送别》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">宋·戴复古</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">南浦春波碧,东风送客船。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">别君杨柳外,挥泪杏花前。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">粉壁题诗句,金钗当酒钱。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">一声离岸橹,心碎楚江边。</b></p><p class="ql-block"><b>【白话译文】</b></p><p class="ql-block">南浦春水泛着碧波, 东风吹送远客行船。 </p><p class="ql-block">杨柳岸边与你相别, 杏花树下泪洒襟前。</p><p class="ql-block">粉墙题诗留赠心迹, 金钗换酒尽此余欢。 </p><p class="ql-block">忽听离岸桨声响起, 心碎楚江暮色之间。</p><p class="ql-block"><b>【赏析】</b></p><p class="ql-block">《代人送别》是宋代诗人戴复古的一首五言律诗。全诗以婉约细腻的笔触,勾勒出一幅春日送别的动人画面,情感真挚而意境凄美。</p><p class="ql-block"><b>逐句赏析:</b></p><p class="ql-block"><b>“南浦春波碧,东风送客船。”</b></p><p class="ql-block">首联起笔点明送别地点与时节。“南浦”典出江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”,成为送别代称,渲染离愁;“春波碧”以碧绿春水反衬伤感,乐景写哀。“东风送客船”既写春风助船而行,亦暗含无奈之意——风送船去,人却难留。</p><p class="ql-block"><b>“别君杨柳外,挥泪杏花前。”</b></p><p class="ql-block">颔联以典型意象深化离别场景。“杨柳”谐音“留”,古人折柳赠别,此处“杨柳外”写离别之地;“杏花前”以繁花似锦反衬挥泪之悲。二者对仗工整,色彩明丽而情感哀伤,画面极富感染力。</p><p class="ql-block"><b>颈联“粉壁题诗句,金钗当酒钱。”</b></p><p class="ql-block">捕捉送别细节,见深情与洒脱。“粉壁题诗句”写临别题诗留念,雅致中透出不舍;“金钗当酒钱”以女子金钗换酒饯行,既显豪迈(不惜贵重之物),亦暗含“酒入愁肠”的凄楚。此联生动刻画送别者的痴情与决绝。</p><p class="ql-block"><b>“一声离岸橹,心碎楚江边。”</b></p><p class="ql-block">尾联以声结情,将离愁推向高潮。“一声离岸橹”写船橹摇动、舟行渐远,听觉意象强化瞬间的揪心之感;“心碎楚江边”直抒胸臆,“碎”字力重千钧,喻悲痛至极。楚江茫茫,更添渺茫无依之痛。</p><p class="ql-block"><b>整体艺术特色:</b></p><p class="ql-block">1. 意象典型,情景交融:南浦、春波、杨柳、杏花、金钗、橹声等意象密集,共同营造浓重离愁。</p><p class="ql-block">2. 对仗工巧,色彩明丽:如“杨柳外”对“杏花前”,“粉壁”对“金钗”,工整中见婉约之美。</p><p class="ql-block">3. 细节传神,情感饱满:题诗、钗换酒等细节,生动展现送别者的深情与洒脱。</p><p class="ql-block">4. 以乐景写哀情:全诗春色绚烂(碧波、杨柳、杏花),却反衬“挥泪”“心碎”,倍增其哀。</p><p class="ql-block">此诗虽短,却融合典故、意象、声情于一体,承袭唐代送别诗风格而更具宋词婉约情致,堪称宋代五言送别诗中的佳作。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">282、《送别严希孟》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">宋·史声</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">岁暮送行舟,寒烟古渡头。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">渚禽冲客起,野水带冰流。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">经史探深趣,江山属壮游。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">莫将和氏璧,轻向暗中投。</b></p><p class="ql-block"><b>【白话译文】</b></p><p class="ql-block">岁末寒冬送行舟, 寒烟笼罩古渡头。 </p><p class="ql-block">沙洲禽鸟惊客起, 野水挟冰寂寂流。</p><p class="ql-block">研读经史求深趣, 纵览江山宜壮游。 </p><p class="ql-block">莫将和氏珍璧器, 轻易暗处投!</p><p class="ql-block"><b>【赏析】</b></p><p class="ql-block">《送别严希孟》是宋代诗人史声的一首五言律诗。全诗以冬日送别为背景,既描绘了苍茫的江景,又表达了对友人才学的赞美与前程的殷切叮嘱,融情于景,理趣相生。</p><p class="ql-block"><b>逐句赏析:</b></p><p class="ql-block"><b>“岁暮送行舟,寒烟古渡头。”</b></p><p class="ql-block">首联开篇点明送别的时间与地点。“岁暮”既指年末,又暗示时光流逝的萧瑟感;“寒烟古渡头”以“寒烟”渲染冬日江面的朦胧凄清,“古渡”则赋予空间以历史沧桑感。此联营造出苍凉寂寥的送别氛围。</p><p class="ql-block"><b>“渚禽冲客起,野水带冰流。”</b></p><p class="ql-block">颔联细写江边冬景,以动衬静。“渚禽冲客起”写沙洲水鸟因客至惊飞,打破沉寂,反显空旷;“野水带冰流”谓寒江携浮冰流淌,既状酷寒,亦喻前路艰难。此联景中寓情,暗含对友人旅途艰辛的关切。</p><p class="ql-block"><b>“经史探深趣,江山属壮游。”</b></p><p class="ql-block">颈联转笔赞友人才学与志向。“经史探深趣”赞其潜心典籍、深研义理,有学者之趣;“江山属壮游”勉其纵情山水、开阔胸襟,有壮士之怀。此联对仗工整,从书斋到天地,体现宋人“读万卷书,行万里路”的理想。</p><p class="ql-block"><b>“莫将和氏璧,轻向暗中投。”</b></p><p class="ql-block">尾联结以典故叮嘱,意味深长。“和氏璧”喻友人的才华与高洁品格;“莫轻向暗中投”化用李白“莫将和氏璧,轻投道路人”,劝其慎用才华,勿屈身暗世或明珠暗投。此联既显爱护之情,亦含对现实环境的警醒。</p><p class="ql-block"><b>整体艺术特色:</b></p><p class="ql-block">1. 情景交融,境界苍阔:前二联冬景描写萧瑟苍茫,与离别之情相契;后二联转入议论叮嘱,开阔深沉。</p><p class="ql-block">2. 用典贴切,意蕴深厚:“和氏璧”之典精准概括友人才德,并暗含怀才不遇的忧患意识。</p><p class="ql-block">3. 语言简练,对仗工稳:如“经史”对“江山”,“探深趣”对“属壮游”,工整中见哲理。</p><p class="ql-block">4. 结构严谨,层层递进:从写景到赞人,再到叮嘱,自然流畅,情感逐步深化。</p><p class="ql-block">此诗不仅是一首送别之作,更展现了宋代士人对学问与人生的思考——既要深研经史,亦要壮游江山,同时保持人格独立,慎处浊世。这种理念正是宋代理学文化影响下文人精神的典型体现。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">283、《庆伯以二诗送别已而又辱同广声追送庆伯复有·在昔歌诗义》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">宋·赵蕃</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">在昔歌诗义,尝关治乱音。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">流传纵今体,陶写亦吾心。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">未答论交作,还赓送别吟。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">识君于此道,亦复用功深。</b></p><p class="ql-block"><b>【白话译文】</b></p><p class="ql-block">往昔诗歌真义,常关联治世乱世之音。 </p><p class="ql-block">纵使体裁流转至今,陶写性情亦是我本心。 </p><p class="ql-block">尚未酬答你论交的诗作,又续写送别新吟。 </p><p class="ql-block">识君方知诗道深广,更见你用功之勤。</p><p class="ql-block"><b>【赏析】</b></p><p class="ql-block">《庆伯以二诗送别已而又辱同广声追送庆伯复有·在昔歌诗义》是宋代诗人赵蕃的一首酬赠诗。诗中探讨诗歌的功用与价值,并表达对友人诗才的赞赏及彼此论交的深情。</p><p class="ql-block"><b>逐句赏析:</b></p><p class="ql-block"><b>“在昔歌诗义,尝关治乱音。”</b></p><p class="ql-block">首联开宗明义,追溯诗歌的本源与意义。“在昔”指古代,“歌诗义”强调诗歌的宗旨与价值;“尝关治乱音”化用《诗经》传统,认为诗歌关乎治国安邦、反映世道兴衰(如《毛诗序》“治世之音安以乐,乱世之音怨以怒”)。此联奠定全诗对诗歌社会功用的重视。</p><p class="ql-block"><b>“流传纵今体,陶写亦吾心。”</b></p><p class="ql-block">颔联承上联,论诗歌的流变与个人抒怀功能。“流传纵今体”谓即便诗歌体裁随时代演变(从古体至今体),但其核心精神不变;“陶写亦吾心”则转向内心,指出诗歌可陶冶性情、抒写个人心志(《世说新语》有“陶写性情”之语)。此联兼顾诗歌的社会性与个人性。</p><p class="ql-block"><b>“未答论交作,还赓送别吟。”</b></p><p class="ql-block">颈联转入酬赠语境,表达诗谊深厚。“未答论交作”谦称尚未酬答友人此前论交的诗作;“还赓送别吟”谓如今又再次续写(赓)送别之诗。此联体现二人以诗为媒、往来赠答的密切交往,暗含歉意与感激。</p><p class="ql-block"><b>“识君于此道,亦复用功深。”</b></p><p class="ql-block">尾联收束于对友人诗才的赞美与自勉。“识君于此道”指通过诗歌结识友人并深知其造诣;“亦复用功深”既赞友人作诗用心精深,亦暗示自己同样致力此道。结句平淡中见相知相重之情。</p><p class="ql-block"><b>整体艺术特色:</b></p><p class="ql-block">1. 理趣相生,见解深刻:前二联探讨诗歌与治乱、流变与抒怀的关系,体现宋诗重理趣的特点。</p><p class="ql-block">2. 语言简淡,情感真挚:用词平实如“吾心”、“用功深”,却含深厚师友之情与学术志趣。</p><p class="ql-block">3. 结构严谨,层层递进:从诗歌本质到流变,再到具体酬赠,终至相互勉励,逻辑清晰。</p><p class="ql-block">4. 化用典故,自然贴切:“治乱音”、“陶写”等语融汇经典,不着痕迹。</p><p class="ql-block">此诗不仅是酬赠之作,更是一篇微型的“诗论”,展现了赵蕃作为江西诗派后学对诗歌功能的思考——既承载世道关怀,亦抒写个人性灵,而诗友间的切磋则是升华艺术的重要途径。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">284、《庆伯以二诗送别已而又辱同广声追送庆伯复有·凛凛君中外》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">宋·赵蕃</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">凛凛君中外,堂堂国盛明。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">曾闻百年契,岂待一朝盟。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">老矣我何事,勉哉君勿轻。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">科名虽世业,直道是家声。</b></p><p class="ql-block"><b>【白话译文】</b></p><p class="ql-block">君之威仪凛然遍朝野, 国之堂皇正处盛世清明。 </p><p class="ql-block">早闻你我似百年知交,何需一朝盟誓为凭? </p><p class="ql-block">老朽我已无所作为,唯愿君莫轻视前程。 </p><p class="ql-block">科第功名虽是世代相承之业,坚守正道方为家族清声!</p><p class="ql-block"><b>【赏析】</b></p><p class="ql-block">《庆伯以二诗送别已而又辱同广声追送庆伯复有·凛凛君中外》是宋代诗人赵蕃酬赠友人的一首五言律诗。全诗以庄重语推崇友人的家国风范与直道精神,并寄予殷切勉励,融理趣于深情。</p><p class="ql-block"><b>逐句赏析:</b></p><p class="ql-block"><b>“凛凛君中外,堂堂国盛明。”</b></p><p class="ql-block">首联起笔以叠词盛赞友人的威望与国运。“凛凛”形容友人威严正直的气概,“中外”指朝野内外,赞其声名远播;“堂堂”状国家昌盛清明之貌。此联将个人与国势并提,凸显友人地位重要,亦暗含对南宋国运的期许。</p><p class="ql-block"><b>“曾闻百年契,岂待一朝盟。”</b></p><p class="ql-block">颔联以深厚情谊衬彼此知心。“百年契”喻世代交谊或永恒信念,“一朝盟”指短暂盟约。诗人谓彼此情谊经得起时间考验,不依赖形式上的誓约。此联既写友情之坚,亦暗喻友人对国家的忠诚非一时之举,而是永恒操守。</p><p class="ql-block"><b>“老矣我何事,勉哉君勿轻。”</b></p><p class="ql-block">颈联转向自身与对友人的勉励。“老矣我何事”自叹年老无所作为,含无奈与谦退;“勉哉君勿轻”则勖勉友人切勿轻忽自身责任(“轻”或指轻视使命或自我)。此联情感真挚,见长者对后辈的殷切嘱托。</p><p class="ql-block"><b>“科名虽世业,直道是家声。”</b></p><p class="ql-block">尾联结以家世传统,点明核心价值。“科名虽世业”承认科举功名是家族世代之业(友人或出身科举世家);但更强调“直道是家声”——正直之道才是家族真正的声誉。此联体现宋代士大夫超越科名、追求道义的精神境界。</p><p class="ql-block"><b>整体艺术特色:</b></p><p class="ql-block">1. 语言庄重,气象恢宏:多用“凛凛”、“堂堂”等叠词与“中外”、“盛明”等大气词汇,契合赠别重臣的题材。</p><p class="ql-block">2. 情理交融,立意高远:既抒个人情谊,更阐发家国责任与直道精神,体现理学影响下的价值观。</p><p class="ql-block">3. 对比鲜明,重点突出:“百年契”与“一朝盟”、“科名”与“直道”的对比,强化对道义的坚守。</p><p class="ql-block">4. 结构严谨,层层递进:从赞友人到叙交情,再到勉励与点题,章法井然。</p><p class="ql-block">此诗不仅是送别之作,更是一首寓含政治理想与道德训诫的赠言,展现了赵蕃作为江西诗派后学的儒者情怀——以直道立身,以家国为念,超越个人得失而追求世道清明。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">285、《庆伯以二诗送别已而又辱同广声追送庆伯复有·试问为黔郡》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">宋·赵蕃</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">试问为黔郡,何如与质要。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">其行既穹绝,有思只飘萧。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">但悔嶮投足,未论官折腰。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">同舟故能送,折简不劳招。</b></p><p class="ql-block"><b>【白话译文】</b></p><p class="ql-block">试问治理黔郡之事,何如坚守本质纲要? </p><p class="ql-block">此行既已远赴绝域,心中唯余寂寥萧萧。 </p><p class="ql-block">只悔当初险途投足,未论为官折腰之扰。 </p><p class="ql-block">幸有同舟故人相送,一纸书信不劳相招。</p><p class="ql-block"><b>【赏析】</b></p><p class="ql-block">《庆伯以二诗送别已而又辱同广声追送庆伯复有·试问为黔郡》是宋代诗人赵蕃的一首酬赠诗。诗中通过问答形式,探讨友人赴任黔郡(今贵州一带)的得失与心境,并表达对其抉择的理解与支持。</p><p class="ql-block"><b>逐句赏析:</b></p><p class="ql-block"><b>“试问为黔郡,何如与质要。”</b></p><p class="ql-block">首联以设问开篇,切入主题。“试问为黔郡”直言友人任职黔地之事;“何如与质要”中“质要”或指本质、关键,诗人问友人:赴任边郡与坚守本心相比如何?此联暗示黔郡偏远艰苦,引发对人生价值的思考。</p><p class="ql-block"><b>“其行既穹绝,有思只飘萧。”</b></p><p class="ql-block">颔联描述友人行程与心境。“其行既穹绝”写黔郡地势高远险绝,路途艰难;“有思只飘萧”状友人思绪萧索飘零,暗含赴任的孤寂与迷茫。此联虚实相生,既写地理之偏,亦抒心理之忧。</p><p class="ql-block"><b>“但悔嶮投足,未论官折腰。”</b></p><p class="ql-block">颈联转写友人的悔悟与节操。“但悔嶮投足”谓友人后悔冒险踏入仕途(“嶮”同“险”);“未论官折腰”化用陶渊明“不为五斗米折腰”,赞其虽悔仕途之险,却未丧失气节。此联体现友人洁身自好之志。</p><p class="ql-block"><b>“同舟故能送,折简不劳招。”</b></p><p class="ql-block">尾联收束于送别之情,洒脱超然。“同舟故能送”既写实(同船送行),亦喻志同道合;“折简不劳招”谓无需书信相召,彼此心领神会。此联彰显二人深厚情谊与默契,淡化了离愁。</p><p class="ql-block"><b>整体艺术特色:</b></p><p class="ql-block">1. 语言简淡,意蕴深婉:用词平实如“试问”、“飘萧”,却蕴含对仕隐矛盾的深刻思考。</p><p class="ql-block">2. 虚实结合,情理相生:黔郡“穹绝”为实写,“飘萧”、“折腰”为虚写,融合地理与心理描写。</p><p class="ql-block">3. 化用典故,自然贴切:“折腰”之典契合友人节操,不着痕迹。</p><p class="ql-block">4. 结构紧凑,问答相承:从问起到描述,再到议论,最后归于送别,一气呵成。</p><p class="ql-block">此诗不仅是一首送别之作,更反映了宋代士人对宦途的复杂心态——既悔仕途艰险,又重气节坚守,而友谊则是困境中的精神支撑。赵蕃以平淡语写深沉情,展现了江西诗派后学的理趣与风骨。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">286、《元卿舟次丹阳读予与诸君前年送别联句因作以》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">宋·强至</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">归舟南过练塘时,重阅前年送别诗。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">人世阖棺方始定,客程流梗固难期。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">君还里闬寻三雅,我尚山城守一枝。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">涵碧春来应倍好,何缘吟对举清卮。</span></p><p class="ql-block"><b>【白话译文】</b></p><p class="ql-block">归舟南行再过练塘时,重读前年送君联句诗。 </p><p class="ql-block">人世盖棺方能定论,客途如浮萍本难预期。 </p><p class="ql-block">君返故里可寻旧友共饮,我仍守山城独倚寒枝。 </p><p class="ql-block">想涵碧池春色应更胜往昔,何日再共吟诗对举酒卮?</p><p class="ql-block"><b>【赏析】</b></p><p class="ql-block">《元卿舟次丹阳读予与诸君前年送别联句因作以》是宋代诗人强至的一首七言律诗。诗中通过重读旧日送别诗作,抒发了人生无常、聚散难期的感慨,并表达了对友人的思念与自身处境的无奈。</p><p class="ql-block"><b>逐句赏析:</b></p><p class="ql-block"><b>“归舟南过练塘时,重阅前年送别诗。”</b></p><p class="ql-block">首联以叙事起笔,点明时空与契机。“归舟南过练塘”写诗人乘舟南下,途经练塘(今江苏丹阳一带);“重阅前年送别诗”谓偶然重读前年与友人的送别联句。此联平淡中见深情,旧诗重读触发今昔之思。</p><p class="ql-block"><b>“人世阖棺方始定,客程流梗固难期。”</b></p><p class="ql-block">颔联即事抒怀,慨叹人生无常。“阖棺方始定”化用《晋书·刘毅传》“丈夫盖棺事方定”,言人生唯有死后方能定论;“客程流梗”喻行旅如浮梗飘流,聚散难料。此联充满哲思,凸显诗人对命运不可控的无奈。</p><p class="ql-block"><b>“君还里闬寻三雅,我尚山城守一枝。”</b></p><p class="ql-block">颈联对比二人境遇,怅惘中见自嘲。“里闬(hàn)”指乡里,“三雅”泛指酒器(《汉书》载刘表三雅爵),谓友人归乡安居,可享闲情;“山城守一枝”用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢林,不过一枝”,自嘲身陷僻地,勉强栖身。一放达一困守,对比鲜明。</p><p class="ql-block"><b>“涵碧春来应倍好,何缘吟对举清卮。”</b></p><p class="ql-block">尾联以景结情,抒相思与遗憾。“涵碧”或指友人居处水色澄碧之景,想象春来更美;“何缘吟对举清卮”叹无缘再与友人饮酒赋诗。结句虚拟美景反衬现实缺席,愈显惆怅。</p><p class="ql-block"><b>整体艺术特色:</b></p><p class="ql-block">1. 今昔对照,时空交错:前年送别诗与今日归舟重读,时空叠映,深化沧桑之感。</p><p class="ql-block">2. 善用典故,含蓄深沉:“阖棺”、“流梗”、“一枝”、“三雅”等典,精准传达人生况味。</p><p class="ql-block">3. 对比强烈,情感张力:友人归乡之逸与自身宦守之困形成反差,强化无奈之情。</p><p class="ql-block">4. 语言简淡,意蕴丰厚:表面平铺直叙,内里蕴含深沉的人生哲思与友谊珍重。</p><p class="ql-block">此诗不仅是怀友之作,更是一首生命沉思录:通过重读旧诗,诗人领悟到人生如流梗、聚散无常,而唯有友情与记忆可超越时空,暂慰孤怀。这种对命运与情感的深刻观照,正是宋诗理趣的典型体现。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">287、《过万里桥辛已人仲二十五日送别先君於此挽仰》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">宋·程公许</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">涨绿平堤万里桥,安兴欲去此迟留。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">了知薪尽无余火,犹复情痴影刻舟。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">终古不磨方寸恨,深恩未有一分酬。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">回头菽水中年乐,拥袂汍澜涕莫收。</span></p><p class="ql-block"><b>【白话译文】</b></p><p class="ql-block">春水漫涨绿满平堤,万里桥畔, 本欲启程却在此久久停留。 </p><p class="ql-block">明知生命如薪尽火灭不可挽, 仍似刻舟求剑徒留幻影痴守。</p><p class="ql-block">方寸间遗恨永难磨灭, 深重恩情未有一分报酬。 </p><p class="ql-block">回望昔年菽水承欢之乐, 泪湿衣袂涕泣怎肯收!</p><p class="ql-block"><b>【赏析】</b></p><p class="ql-block">《过万里桥辛已人仲二十五日送别先君於此挽仰》是宋代诗人程公许的一首悼亡诗。诗中诗人重过万里桥(送别亡父之地),追忆当年送别场景,抒发了对父亲深恩未报的刻骨之痛与无尽哀思。</p><p class="ql-block"><b>逐句赏析:</b></p><p class="ql-block"><b>“涨绿平堤万里桥,安兴欲去此迟留。”</b></p><p class="ql-block">首联以景起笔,触景生情。“涨绿平堤”写春水漫涨、堤岸平阔之景,暗喻岁月流逝;“万里桥”点明地点,乃当年送别亡父之处。“安兴欲去此迟留”写诗人本欲离去却徘徊不忍,凸显此地此景勾起的沉痛回忆。</p><p class="ql-block"><b>“了知薪尽无余火,犹复情痴影刻舟。”</b></p><p class="ql-block">颔联化用典故,抒写痴情与无奈。“薪尽无余火”语出《庄子·养生主》“指穷于为薪,火传也”,本喻精神不灭,此处反用,谓父已逝如薪尽火熄,不可复生;“影像刻舟”化用“刻舟求剑”,喻自己虽知父不可见,仍痴情追寻往昔影像。此联写尽明知不可为而为之的哀恸。</p><p class="ql-block"><b>“终古不磨方寸恨,深恩未有一分酬。”</b></p><p class="ql-block">颈联直抒胸臆,痛陈遗恨。“终古不磨”谓此恨永恒不灭;“方寸恨”指内心彻骨之痛;“深恩未有一分酬”写父恩如山却未及报答,自责与悔恨交织。此联语言质直,情感却极沉痛,堪称血泪之句。</p><p class="ql-block"><b>“回头菽水中年乐,拥袂汍澜涕莫收。”</b></p><p class="ql-block">尾联追忆往昔,泣不成声。“菽水”用《礼记·檀弓》“啜菽饮水尽其欢”,指贫微中承欢父母之乐;“中年乐”谓昔日父子相聚之欢;“拥袂汍澜”写如今袖袂拭泪、涕泪纵横之状。今昔对比,乐景哀情,将悲痛推向高潮。</p><p class="ql-block"><b>整体艺术特色:</b></p><p class="ql-block">1. 典故反用,翻新出奇:“薪尽火传”本喻传承,诗人却侧重“无余火”的绝望;“刻舟求剑”本讽固执,诗人却借以写痴情,深刻传达哀思之深。</p><p class="ql-block">2. 今昔对照,倍增其哀:昔年“菽水中年乐”与今日“汍澜涕莫收”形成强烈反差,突出物是人非之痛。</p><p class="ql-block">3. 语言凝练,情感浓烈:“方寸恨”、“一分酬”等词看似平常,却字字含泪,力透纸背。</p><p class="ql-block">4. 结构严谨,层层递进:从景到情,从痴念到悔恨,终至涕泪收束,情感逐步深化。</p><p class="ql-block">此诗不仅是悼父之作,更揭示了人类共通的“子欲养而亲不待”的永恒遗憾。诗人以万里桥为时空坐标,将个人悲痛升华为对生命与亲情的深刻反思,展现了宋代悼亡诗的高度艺术成就。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">288、《再次韵送别》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">宋·王庭珪</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">天马从来不受缰,腾云注目电争光。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">心如银汉纤尘静,气逼金盘晓露凉。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">妙语织成文绣段,扁舟刺入水云乡。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">朝天便若登仙去,驺驭何人得侍傍。</span></p><p class="ql-block"><b>【白话译文】</b></p><p class="ql-block">君似天马何曾受羁缰, 腾跃云间目光如电竞锋芒。 </p><p class="ql-block">心若银河纤尘不染静, 气似金盘晨露透寒凉。</p><p class="ql-block">妙语连珠织就锦绣文章, 扁舟一叶直入水云之乡。 </p><p class="ql-block">此去朝堂宛若登仙境, 凡夫车驾怎堪伴君旁!</p><p class="ql-block"><b>【赏析】</b></p><p class="ql-block">《再次韵送别》是宋代诗人王庭珪的一首赠别诗。全诗以豪迈的笔触赞美友人的超逸品格与才华,并表达对其前程的祝福与钦羡,意境高远,语言瑰丽。</p><p class="ql-block"><b>逐句赏析:</b></p><p class="ql-block"><b>“天马从来不受缰,腾云注目电争光。”</b></p><p class="ql-block">首联以天马为喻,盛赞友人的超脱不羁与非凡气度。“天马不受缰”化用《史记·大宛列传》“天马行空”典故,喻其才高不受束缚;“腾云注目电争光”写其目光如电、腾云而行,英姿飒爽,光芒四射。此联意象奇崛,气势磅礴。</p><p class="ql-block"><b>“心如银汉纤尘静,气逼金盘晓露凉。”</b></p><p class="ql-block">颔联转而刻画友人的内心澄澈与气质清贵。“心如银汉纤尘静”谓其心似银河般澄净,不染尘俗;“气逼金盘晓露凉”以金盘承露喻其气质清冷高洁,如晨露般清凉逼人。此联一静一凉,凸显其人格之纯净超逸。</p><p class="ql-block"><b>“妙语织成文绣段,扁舟刺入水云乡。”</b></p><p class="ql-block">颈联赞友人文才与归隐之志。“妙语织成文绣段”称其言辞精妙如锦绣文章;“扁舟刺入水云乡”写其乘舟归隐江湖(“水云乡”指隐逸之地),洒脱自在。此联既颂其才,又美其志,文武相映。</p><p class="ql-block"><b>“朝天便若登仙去,驺驭何人得侍傍。”</b></p><p class="ql-block">尾联结于友人赴京前程,暗含惜别。“朝天”指朝见天子,“登仙”喻其此行如登仙境,前程远大;“驺驭”指车马仆从,叹何人能随侍其侧,既显钦羡,亦含自身不能相随的遗憾。</p><p class="ql-block"><b>整体艺术特色:</b></p><p class="ql-block">1. 比喻奇绝,意象瑰丽:天马、银汉、金盘、文绣等意象密集,营造超凡脱俗之境。</p><p class="ql-block">2. 虚实相生,境界开阔:从“腾云注目”的虚写到“扁舟刺水”的实写,再至“登仙”的想象,虚实交错。</p><p class="ql-block">3. 对仗工巧,语言精炼:如“纤尘静”对“晓露凉”,“文绣段”对“水云乡”,工整中见逸气。</p><p class="ql-block">4. 情感豪迈,寄托深远:全诗无一般送别之悲,反以壮语写别情,体现宋人送别诗的豁达。</p><p class="ql-block">此诗以天马、登仙为核,将友人塑造成谪仙式人物,既是对其才华的极致推崇,亦反映了宋代士人融合儒道、既求功业又慕超然的文化心理。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">289、《别故人》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">宋·郑思肖</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">拍马又登程,余酣尚未醒。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">曙蟾消淡白,秋汉覆空青。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">江走游龙势,山蟠睡虎形。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">飘零毋感欢,天地亦浮萍。</b></p><p class="ql-block"><b>【白话译文】</b></p><p class="ql-block">策马扬鞭再启征程,残酒未醒醉意朦胧。 </p><p class="ql-block">晓月渐消淡白隐去,秋日天穹覆压空青。 </p><p class="ql-block">江流奔涌似游龙腾跃,山峦盘踞如睡虎潜形。 </p><p class="ql-block">莫因飘零感伤惆怅,天地本身亦是浮萍。</p><p class="ql-block"><b>【赏析】</b></p><p class="ql-block">《别故人》是宋代诗人郑思肖的一首五言律诗。全诗以羁旅漂泊为背景,通过描绘拂晓时分的江山景象,抒发了诗人浪迹天涯的孤寂之感与超然豁达的胸怀。</p><p class="ql-block"><b>逐句赏析:</b></p><p class="ql-block"><b>“拍马又登程,余酣尚未醒。”</b></p><p class="ql-block">首联以动态描写开篇,凸显行色匆匆。“拍马登程”写诗人挥鞭启程、奔赴远方的场景;“余酣尚未醒”暗示前夜钱别饮酒的余醉未消。此联既点明送别背景,又暗含身不由己的漂泊之感,平淡中见无奈。</p><p class="ql-block"><b>“曙蟾消淡白,秋汉覆空青。”</b></p><p class="ql-block">颔联绘拂晓天色,意境空灵苍茫。“曙蟾”指残月(传说月中有蟾蜍),“消淡白”写月光渐隐、天色微明;“秋汉”即秋日银河,“覆空青”谓银河笼罩着青黑色的天空。此联对仗工整,色彩淡雅,以宇宙之阔大反衬旅人之渺小。</p><p class="ql-block"><b>“江走游龙势,山蟠睡虎形。”</b></p><p class="ql-block">颈联以比喻状江山之势,气象雄浑。“江走游龙”写江水奔流如游龙腾跃,动态磅礴;“山蟠睡虎”写群山盘踞如卧虎蓄势,静态威猛。此联以龙虎之姿赋予山水以生命力,暗喻旅途艰险与前路未卜。</p><p class="ql-block"><b>“飘零毋感欢,天地亦浮萍。”</b></p><p class="ql-block">尾联以哲思收束,超脱感伤。“飘零毋感欢”劝己莫因漂泊而悲戚;“天地亦浮萍”则升华至宇宙视角,谓天地本身如浮萍般无根无常。此联化用佛教“万法皆空”思想,将个人飘零置于天地浮萍的宏大框架中,从而获得精神解脱。</p><p class="ql-block"><b>整体艺术特色:</b></p><p class="ql-block">1. 情景交融,境界开阔:前二联写景空灵,后二联状势雄浑,尾联以理结情,由实入虚。</p><p class="ql-block">2. 比喻奇崛,意象生动:以“游龙”、“睡虎”喻江山,以“浮萍”喻天地,想象超迈。</p><p class="ql-block">3. 语言简淡,内涵深沉:表面用词平淡,却蕴含人生漂泊与宇宙无常的哲思。</p><p class="ql-block">4. 结构严谨,收放自如:从启程到天象,再到江山,终至感悟,层层递进。</p><p class="ql-block">此诗不仅是送别之作,更是一首生命沉思录:诗人通过天地浮萍的比喻,将个人离愁升华为对生命本质的洞见,展现了宋代理学与禅学影响下士人的超然心态。郑思肖作为南宋遗民,诗中“飘零”之叹亦暗含家国之痛,但终以豁达语出之,更显沉郁苍凉。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">290、《送友人归》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">宋·郑思肖</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">年高雪满簪,唤渡浙江浔。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">花落一杯酒,月明千里心。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">凤凰身宇宙,麋鹿性山林。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">别后空回首,冥冥烟树深。</span></p><p class="ql-block"><b>【白话译文】</b></p><p class="ql-block">年岁已高鬓发如雪簪, 唤舟渡口浙江滨。 </p><p class="ql-block">落花纷飞一杯饯行酒, 明月共照千里故园心。</p><p class="ql-block">你如凤凰遨游天地广, 我似麋鹿归隐山林深。 </p><p class="ql-block">别后空自回首望, 唯见烟树苍茫暮色沉。</p><p class="ql-block"><b>【赏析】</b></p><p class="ql-block">《送友人归》是宋代诗人郑思肖的一首五言律诗。全诗以简淡自然的语言,抒写对友人归隐的钦羡与别后的怅惘,融离情于景物,寓高洁志趣于意象之中。</p><p class="ql-block"><b>逐句赏析:</b></p><p class="ql-block"><b>“年高雪满簪,唤渡浙江浔。”</b></p><p class="ql-block">首联起笔点明友人年岁与归隐之志。“年高雪满簪”以白雪覆簪喻友人白发苍苍,年事已高;“唤渡浙江浔”写其在浙江水边唤渡归乡,动作简单却暗含决然退隐之态。此联平淡中见超脱,为全诗定下闲淡基调。</p><p class="ql-block"><b>“花落一杯酒,月明千里心。”</b></p><p class="ql-block">颔联以景寓情,写饯别之景与相思之意。“花落一杯酒”既点明暮春饯别时节,又暗含人生如花落般的感慨;“月明千里心”谓虽别后千里,明月可寄相思。此联对仗工整,意境空灵,哀而不伤。</p><p class="ql-block"><b>“凤凰身宇宙,麋鹿性山林。”</b></p><p class="ql-block">颈联以比喻赞友人品格与志趣。“凤凰身宇宙”喻友人才德高超,本应翱翔于天地之间;“麋鹿性山林”则写其天性如麋鹿般向往山林,热爱自然。此联凸显友人高洁脱俗、不慕荣利的隐士风范。</p><p class="ql-block"><b>“别后空回首,冥冥烟树深。”</b></p><p class="ql-block">尾联结于别后怅惘,以景结情。“别后空回首”写友人去后诗人徒然遥望;“冥冥烟树深”以烟雾笼罩的深树景象,喻前途渺茫、相思无尽。此联画面朦胧,余韵悠长,深得唐诗含蓄之妙。</p><p class="ql-block"><b>整体艺术特色:</b></p><p class="ql-block">1. 意象清新,意境深远:雪簪、花落、明月、凤凰、麋鹿、烟树等意象,共同营造出高洁超逸的意境。</p><p class="ql-block">2. 语言简淡,情感真挚:用词朴素如口语,却含无限深情,体现宋诗“以淡语写浓情”的特点。</p><p class="ql-block">3. 对仗工稳,结构严谨:如“花落”对“月明”,“凤凰”对“麋鹿”,工整中见自然流丽。</p><p class="ql-block">4. 寓情于景,含蓄蕴藉:全诗无一字直诉离愁,而别情尽在花落、月明、烟树之中。</p><p class="ql-block">此诗不仅是送别之作,更是对隐逸生活的礼赞。郑思肖作为南宋遗民,诗中“凤凰”、“麋鹿”之喻亦暗含对乱世中保持气节的推崇,而“冥冥烟树深”的苍茫景象,或许隐伏着对国运的忧思。全诗展现了宋代士人淡泊名利、寄情山水的精神追求。</p>