重返卡林祭先人 欢欣小镇庆佳节（副本）

小涟

酝酿卡林行程

时间过得真快，转眼卡林十三位华工重新入葬已经一年整了。

虽然先人已在去年7月3日入土为安了，但有墓碑/纪念碑方为完美。

在这一年中我们也没有闲着。一直为华工埋葬之地立碑而奔忙。从写墓志铭，到选材， 到筹款，直到选厂家制作，各位理事都没有消停过。

墓志铭铜牌终于在4月15日下单, 按规定下单后八星期之内铜牌即可完工。

此时我们已迫不及待想看到纪念碑落成的样子了，不是吗？

5月11日在华工后裔协会的金钉大会上，中华总会馆代表们将铜牌样板呈现给卡林市的两位代表王丽珠和Margaret Johnston。

同日，卡林的朋友们邀请我们7月4日去参加他们那里的国庆节庆典及纪念碑揭幕仪式。

铜牌在5月15日提前完成了。5月23日由卡林市议员Margaret Johnston亲自驱车到盐湖城取回到卡林。卡林市也找到了做纪念碑的能工巧匠。Mr. Duke 将义务提供纪念碑设计和建造。

我们盐湖城华工后裔协会一行六人在7月3日-卡林13位华工重新下葬整整一周年的日子里，驱车前往卡林。

我们由Michael驾车一路畅通无阻，仅仅3小时就到达卡林。

我们住的酒店就在卡林墓园旁边。好奇心驱使我马上去看看纪念碑到底长得啥样。

走近一看，不见纪念碑的踪影只见一个底座。我实在有点疑惑了— 还有几个小时就天黑了，能来得及吗？

好客的丽珠邀请我们去她家餐馆共进晚餐。我们再一次提前观看正在制作之中的新纪录片《回家》。

丽珠夫妇为我们准备了丰富的晚餐。

大家举杯预祝明天的活动圆满成功。

晚饭后，我们散步走回酒店。当我们经过墓园时见到有车停在卡林13墓地附近。我又好管闲事地走进墓园探个究竟。

在太阳的余晖中，我们看到纪念碑已经立好，有人正在釘下最后几颗钉子。

这人正是卡林筑碑高手，市议员Jay Duke.

就这样我们俩成为第一个看到卡林13纪念碑建成的人。

Jay Duke 一直不肯跟我们留一张合影，但经不住我家老PAT甜言蜜语，终于以帮他照一张相片给他夫人看为交换条件，同我照了一张。
Jay告诉我们，这木制的纪念碑是暂时的。到冬天他的工作不太忙的时候，他将花时间好好重新砌一个石头的。
不过别看这木头的纪念碑也有一番不简单的来历。早在五十年代，有一次一辆火车在卡林附近翻车了，车上的木材散落到到处都是。铁路公司决定不在卡林收拾残局， 将所有木材送给了卡林。卡林市用这些木材重建了一座浸信会教堂（Baptist Church）。这些建纪念碑的木材就是当年建教堂剩下来的。

卡林十三先贤纪念碑落成典礼

7月4日早不到9点，卡林墓园已经有很多人了。

供桌已经摆好。

市长Dana，市议员Margaret Johnston 和王丽珠在商讨今天的议程。

王丽珠见到Margaret马上迎了过去。老朋友相见格外高兴。

还有更多卡林市民陆续到来。

好高兴看到Michael Tangreen 也来了！卡林13中的木乃伊就是从他家的属地上发现的。

纪念碑揭幕及祭拜仪式开始。首先市长讲话， 他感谢十三位先人为卡林今天更美好的生活所作出的贡献。

Margaret Yee 致辞

Margaret 和王丽珠一起为卡林13纪念碑揭幕。

林丽群代表旧金山中华总会馆（Chinese Consolidated Benevolent Association）宣读贺信并接收卡林市发给该馆的感谢状。

卡林市长颁发感谢状给华工后裔协会。

Margaret Yee 和 Michael Kwan代表华工后裔协会接收感谢状并致辞

George和丽群代表台山寧陽總會館接收卡林市的感谢状。

Michael Kwan致辞

卡林市民及市长向卡林13上香祭拜

Margaret Johnston

老人和孩子

Michael Tangreen

犹他州第一位亚裔法官，89岁老法官宇野（Uno）。

我们两个当然也要祭拜一下啦。

林丽群

Michael Kwan和周敏。

卡林博物馆

这座红色的砖房子是建于1910年，是卡林学校的旧址后改建为卡林老人中心。老人中心搬到新的大楼之后就一直闲置。去年卡林市决定用这历史悠久的建筑改建翻新为卡林博物馆，这真是完美的选择。今天是博物馆正式开馆的大喜日子。

卡林历史协会副主席Bob Monger在博物馆迎接我们，向我们讲解馆藏。

孙中山副官张猛之子，南国书法名家张华安先生为卡林博物馆写的书法也在开馆之前及时赶到。

《十三位最早卡林市民》的墨宝与三位台山籍华工的墓志砖是卡林13展厅入口的绝佳匹配。

这两天我记起在纪念孙中山诞辰150周年时我见过这张明信片。是孙中山在1911年10月9日（中国时间10月10日，武昌起义之日）住在犹他州盐湖城北部铁路重镇奥格登(Ogden)的马里奥(Marion)酒店时写的。这家酒店离奥格登火车站步行只需4分钟,1910年建成, 是当时最漂亮的酒店。卡林是加州去奥格登的必经之处。这也就是确证了1911年10月初，辛亥革命成功之前几天，孙中山先生乘火车从加州去丹佛的途中曾在卡林市暫短停留过，然后再到犹他州奥格登过夜的。

107年后，孙中山副官之子为卡林博物馆题字。将百年的前前后后链接起来也是一个上天冥冥中注定的一个巧合吧。

这里主要是棺木中文物

丝巾

棺木拉手。

瓷器及种子等等。

下午四点在卡林新博物馆外面举行了時代膠囊/時代文物密藏器（Time Capsule）的埋葬仪式。

他们在时代胶囊内裝入該市具有時代特徵的物件，我们铁路华工后裔协会金钉大会的袋子也是其中一件。这是四位卡林代表去参加金钉大会时带回来的。可想而知到盐湖城参加纪念金钉节150周年盛典对于卡林人民来说是多么重要。

他们将这时间胶囊埋入卡林博物馆外面，50年後方可让後世發掘研究。

卡林市国庆节游行

卡林市民为这次国庆节游行是非常上心的。从老人到小孩全体总动员。国庆节游行在中午12点开始。Margaret Johnston说他们今天十点多就集合准备了。所谓准备两三个小时，游行半小时。

这次游行的有刚刚出生一个多月的小马驹；

各种老爷车；

沙丘车 （Dune Buggy）；

儿童汽车等等五花八门。

卡林公园娱乐委员会委员Brent Jacobson 是火车头🚉的设计和制造者，也是这天的花车司机。

这是Brent 的新作的花车火车头；

犹他州和加州的来宾也被卡林市邀请参加游行。

我们犹他州的被安排到今年大游行第一车-火车头花车。有幸陪同王丽珠和Margaret Johnston两位大游行的典礼官并给与了上等优差-派放糖果和冰条给观看游行的孩子们。

接下来是加州嘉宾乘坐的三龙花车。他们同样兼有派糖果的重任。

卡林市议员，退伍老兵Lincoln Litchfield是这次大游行的领队人。

游行开始了，车队缓缓经过卡林的主街，卡林市民在街道两旁夹到欢迎。虽然卡林市只有两千多人，这天看起来人还是挺多的。

周敏在丽珠餐馆外面记录下游行的全过程。这将成为她的纪录片《回家》大结局的一部分。

卡林天主教堂已经荒废多年。听说卡林市将会将它翻修，改建为社区中心。这倒是一个振奋人心的消息。

卡林Colonial酒店🏨

卡林中学。校园里有两个南太平洋铁路的车厢。

幼儿园和小学合并在一起的学校。

节日装饰的民居

游行后我们又到丽珠的餐馆相聚。午餐期间铁路华工后裔协会将该会自行设计的纪念金钉节150周年的纪念品（金钉节纪念邮票，犹他州2007年金钉硬币和铁路华工后裔协会金币）捐赠给卡林市。

Railroad and Palisade

89岁的日裔老法官宇野是我们铁路华工后裔协会的顾问。当我们组团去卡林参加卡林13纪念碑落成典礼时，他第一个报名。虽然他是日裔，但他对这条太平洋铁路的情感远远超出了我们。

排华法案后的几十年，维修太平洋铁路的重任落在日裔和其他族裔的身上。但美籍日裔也没有摆脱种族歧视的命运。二战爆发后，12岁的宇野与家人被关进了集中营，在那里他失去了他的父亲。1945年从日裔集中营出来没多久15岁的宇野为了填补家用暑假期间到卡林附近维修铁路。

老宇野在地图上寻找他当年工作的营地。

老Pat在地图上找到老宇野曾经工作过的地方。帕利塞德（Palisade）离卡林才有13英里，始建于1868年，是新横贯大陆的中央太平洋铁路的一个站点。这个车站很快成为内华达州东部矿区供应物资的航运枢纽。

宇野老人要求我们在回盐湖城之前带他去一下Palisade 看一下。

Margaret Johnston 的哥哥自告奋勇当了我们的向导。Will Johnston 是在卡林土生土长，对这一带了如指掌。

1874年尤里卡（Eureka）和帕利塞德铁路开通后，这座城市变得越来越重要。这座城市成为了铁路和它的4个火车头、58辆货车和3辆华而不实的黄色客车的总部。到1878年，铁路运输了超过3100万磅的黄金。几个兄弟组织在帕利塞德安家。国际奇客（Order）和梅森骑士团在镇上建造了漂亮的小屋，教堂和校舍。铁路公司修建了一个大工程，在那里生产货车，雇用了帕利塞德的许多居民。到1882年，该镇的人口稳定在250人。尤里卡衰落时，帕利塞德也衰落了。随着尤里卡煤矿的开采速度放缓，来往尤里卡和帕利塞德的往来列车越来越稀少了。1910年，一系列灾难性的洪水袭击了该镇，摧毁了许多企业，也毁坏了铁路。1915年，该镇的人口仍为242人，但几年后，这个数字已降至不足150人。1938年，尤利卡-内华达铁路(Eureka-Nevada Railroad)关闭，帕利塞德(Palisades)的尽头便近在眼前。邮局于1961年关闭，帕利塞德从此成了一座鬼城。

如今，镇上只剩下两座建筑，都是小土屋。

在小镇的西端有一个广阔的墓地。埋葬着这个镇的早期居民。虽然没有华人埋葬在这里，但我们还是向这里的先人鞠躬致敬。

了却了老宇野的心愿后我们踏上回盐村的归程。

回到家已经是入夜了。盐湖城的烟花🎇还没散去，节日的欢乐仍在继续。

圆满的卡林之行已深深写入我们美好的记忆里。

完