<p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">中華民族歷史上的女詩人(四十二)商景蘭</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 商景蘭(1605~1676)明末清初詩人,字媚生,會稽(今浙江紹興)人。明朝兵部尚書商周祚的長女,能書善畫,德才兼備,其妹商景徽亦工詩。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 明朝萬曆四十八年(1620),十六歲的商景蘭嫁入了山陰祁家。丈夫祁彪佳是著名藏書家祁承爜之子,是一個在仕途上少年早達、在學術上精通文墨的風雅之士,有不錯的文采,還特別注重生活情趣。以致這對少年夫妻在各方面都十分契合。這種琴瑟和諧的情形令當時和後世的文人們羨慕不已,他們將兩人喻為“金童玉女”。這樣的幸福婚姻,他們一共享受了二十五年。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 但所謂“天有不測風雲,人有旦夕禍福。”滿清順治二年(1645),清兵攻下南京,祈彪佳投水自盡,以身殉國。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 情況是這樣的:</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 明朝末年,大漢奸吳三桂引清寇很快南下,明朝尚有半壁江山。後來崇禎自縊於北京,清兵對中原虎視眈眈。偏安江南一隅的弘光小朝廷,卻仍內鬥不休(內鬥向來是咱民族的傳統,尤其是在災難之際)。身為女性的商景蘭,對家庭的關心可謂與生俱來。屢次勸祁彪佳向小朝廷請辭,甚而為此“日祝於佛前”(天天在佛像前祝禱)。與丈夫在朝中任職相比,她更傾向於夫妻倆歸守家園,繼續從前的美好生活。然而這時候滿清政權以聘書和錢財請祁彪佳出仕為官,這邊他又難以背叛明朝政權,成為後世唾罵的漢奸,種種情勢相逼,祁彪佳終於在1645年的閏六月初五日自沉於寓山住所梅花閣前的水池中。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 如此沈重的打擊,對於一個身為妻子和母親的商景蘭猶如晴天霹靂。但商景蘭深明大義,挑起家庭生活和教育子女重任。兩個兒子理孫、班孫,三個女兒德瓊、德淵、德宦,兩個兒媳張德蕙(字楚纕)、朱德蓉(字趙璧),當時都俱以詩名。每有空閒日登臨,令媳女輩準備桌凳和筆墨紙硯,設題分韻,一個家庭之間競相唱和,一時傳為佳話。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 當然,丈夫之死與明朝的滅亡接踵而至,商景蘭也因此深刻體會到民族淪喪與愛侶死別所帶來的悲痛。這些感情常常訴諸筆端。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">千里河山一望中,無端煙靄幕長空。(《苦雨》)、</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">獨倚欄桿何所怨,乾坤望處總悠悠。(《中秋泛舟·其三》)、</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">曉來無意整紅妝,獨倚危樓望故鄉。(《九曲寓中作》)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 這樣的詩句,其中所流露出的蒼涼之感與民族情思足以令人動容。雖然具有極為強烈的民族意識,但在對待丈夫殉國的態度上商景蘭仍感到了幾分矛盾。一方面,她寫下了著名的《悼亡》詩:</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">公自成千古,吾猶戀一生。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">君臣原大節,兒女亦人情。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">折檻生前事,遺碑死後名。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">存亡雖異路,貞白本相成。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 贊頌祁彪佳的堅貞不屈,並認為他的殉國是流芳百世的壯舉。但接下去在第二首《悼亡》的開頭,她卻又表露出失偶的悲淒:</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">鳳凰何處散,琴斷楚江聲。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 這種感情在《過河諸登幻影樓哭夫子》一詩中表現得更為直白:</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">久厭塵囂避世榮,一丘恬淡寄餘生。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">當時同調人何處,今夕傷懷淚獨傾。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">幾負竹窗清月影,更慚花塢曉鶯聲。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">豈知共結煙霞志,總付千秋別鶴情。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 這還不算完,商景蘭在後三十多年的寡居生活中,又遭受了多次沈重打擊。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">康熙六年壬寅(1662),其三女德瓊亡故。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">同年,次子班孫因涉浙中通海案遠放寧古塔。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">長子理孫不久即因此事鬱鬱而亡。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">雖然班孫三年後逃歸,卻削發為僧,斷絕了與家中的聯繫,最終於康熙十二年癸醜去世。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 慘劇與禍事接連發生,所以在1676年,晚年的商景蘭回顧自己一生的經歷時,不由發出未亡人不幸至此(《琴樓遺稿序》)的感嘆。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 然而在生活中遭受了種種不幸的商景蘭,文學創作活動卻從沒有停止。甚而在她的帶動下,還形成了一個盛極一時的女性家庭創作群體。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 據《靜志居詩話》卷二十三所載,“(祁)公懷沙日,夫人年僅四十有二。教其二子理孫、班孫,三女德淵、德瓊、德宦,及子婦張德蕙、朱德蓉。葡萄之樹,芍藥之花,題詠幾遍。經梅市者,望若十二瑤台焉。”可見當時祁氏門中女性文學活動之興盛,而商景蘭自己也頗以為樂。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 正是商景蘭對於文學自覺的追求與引導,使得她和她的女媳們的文學才華得以提升,其聲名也在文人之間遠播開來,不僅為當時男性詩人所激賞,而且嘉興“負詩名數十年”的黃媛介等閨秀才女也紛紛慕名造訪,吟詩唱和,引為閨中知己。她們一家的詩歌活動,可以說開了有清一代閨閣中聚會聯吟的風氣。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 可惜,商景蘭過世不久,大約在1676年後,在她的倡導之下所形成的一門女性習文寫詩的盛況,也就隨之消散了。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 那種時代怎麼允許女子的才華表現得比男人強呢!</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 商景蘭著有《錦囊集》(舊名《香奩集》),收詩六十七首、詞九十四首、補遺詩三首、遺文一篇。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 陳維崧《婦人集》評曰:“會稽商夫人,以名德重一時......故玉樹金閨,無不能詠,當世題目賢媛以夫人為冠。” </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 《幼學瓊林》女子篇:“伯商仲商,時稱越秀;德蓉德蕙,輝映祁家。”</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 現在我們來讀讀商景蘭的作品:</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《長相思·即事》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">花影圓。月正妍。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">隔林啼鳥夜聲傳。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">相看情倍牽。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">整翠鈿。拂朱弦。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">熏盡羅幃未肯眠。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">庭前霜滿天。 </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《醉春風·閨怨》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">論愁腸如醉。寫愁顏如睡。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">銀釭冉冉影隨身,畏。畏。畏。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">半簾明月,一庭花氣,時光容易。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">無數衾邊淚。難向天涯會。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">夜寒故故啓離情,碎。碎。碎。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">夢中細語,為誰分訴,何如不寐。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《釵頭鳳·春遊》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">東風厚。花如剖。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">滿園芳氣長堤柳。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">鶯身弱。浮雲薄。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">韶光易老,春容零落。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">莫。莫。莫。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">梅空瘦。情難究。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">菌蘭未放香先透。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">真珠箔。鞦韆索。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">沈沈亭院,相思難托。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">錯。錯。錯。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《思帝鄉·春怨》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">鴛帳冷,燭光浮。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">帳冷光浮夢短,思悠悠。 </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">添得滿腔憔悴,滿身愁。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">縱到花間月底,意難留。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《長相思·雪中作》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">梅蕊青。雪花縈。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">雪重梅寒萬里平。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">微風窗紙聲。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">問卿卿。定有情。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">篆冷香消卻怎生。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">同心兩地明。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《長相思·春遊》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">思悠悠。恨悠悠。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">懶整殘妝獨倚樓。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">寒光動玉鈎。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">星也愁。月也愁。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">不耐孤衾擁碧秋。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">離懷未肯休。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《搗練子·春日舟中見月》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">煙漠漠,路茫茫。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">桃李無言萬樹芳。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">百囀黃鶯催日暮,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">白雲深處透微光。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《臨江仙·坐河邊新樓》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">水映玉樓樓上影,微風飄送蟬鳴。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">淡雲流月小窗明。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">夜闌江上槳,遠寺暮鐘聲。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">人倚闌乾如畫里,涼波渺渺堪驚。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">不知春色為誰增。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">湖光搖蕩處,突兀眾山橫。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《十六字令·懷遠》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">瓜。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">今歲須教早吐花。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">圓如月,郎馬定歸家。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《憶秦娥·懷遠》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">雲將暮。寒砧聲送愁無數。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">愁無數。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">孤鴻只影,極天難訴。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">片帆不返金陵渡。相思難道相思路。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">相思路。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">千里風塵,一簾霜露。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《憶秦娥·雪中別虛谷大師》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">空留戀。楊花裊裊隨風戰。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">隨風戰。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">彌天道遠,流光如箭。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">冰壺夜月凝光殿。朔風減碎鵝毛片。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">鵝毛片。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">飛翔莫定,何時相見。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《青玉案·即賦席贈友言別》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">一簾蕭颯梧桐雨。秋色與人歸去。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">花底雙樽留薄暮。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">雲深千里,雁來寒度。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">客有愁無數。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">片帆明日東皋路。送別恨重重煙樹。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">越水吳山知恁處。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">舞移燈影,箏調弦柱。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">且盡杯中趣。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 這樣一位前二十年夫妻恩愛、家庭幸福,後三十年殤夫失子、孤老悲戚的一位在極端男尊女卑的社會,能以最高雅文明的方式教育子女,還組織其他女子發揮聰明才智,建立詩社聯吟唱和。這身世與古今中外大名鼎鼎的李清照略同,可在遭遇大難之後所辦的事情可遠遠超過李清照的“不如向簾兒底下,聽人笑語。”的悲戚,來得強甚矣!這樣的女子,是不是應該讓更多人知道?</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">海老詩曰</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">避世囂塵寄餘生,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">餘生原來樹嶸崢。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">景蘭榮辱同清照,</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">聽人笑語略分呈。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">注:</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">首句是從商景蘭《過河諸登幻影樓哭夫子》詩中首聯“久厭塵囂避世榮,一丘恬淡寄餘生。”化來。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">2025年9月17日於維羅納自寓</b></p>