<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">一、原诗:</p><p class="ql-block">曹操:《龟虽寿》</p><p class="ql-block">神龟虽寿，犹有竟时。</p><p class="ql-block">螣蛇乘雾，终为土灰。</p><p class="ql-block">老骥伏枥，志在千里。</p><p class="ql-block">烈士暮年，壮心不已。</p><p class="ql-block">盈缩之期，不但在天；</p><p class="ql-block">养怡之福，可得永年。</p><p class="ql-block">幸甚至哉，歌以咏志。</p><p class="ql-block">二、译文:</p><p class="ql-block">神龟虽然寿命很长，但终究会有结束的时候。腾蛇虽然能乘雾飞行，但最终也会化为尘土。年老的千里马虽然伏在马槽中，但它的志向仍然是驰骋千里。有远大志向的人到了晚年，壮志依然不减。人的寿命长短，不仅仅取决于天命，只要保养好身心，也可以获得长久的寿命。真是幸运极了，用诗歌来抒发自己的志向。</p><p class="ql-block">三、赏析:</p><p class="ql-block">这首诗出自曹操的《龟虽寿》，是一首充满哲理与人生感悟的诗作。全诗以“神龟虽寿，犹有竟时”开篇，通过自然界的意象，如神龟、腾蛇、老骥等，引出人生哲理。诗中“老骥伏枥，志在千里”一句，表达了诗人虽年迈但志向不减的豪情壮志，展现了诗人不屈不挠的精神。</p><p class="ql-block">诗中“盈缩之期，不但在天；养怡之福，可得永年”则进一步阐述了诗人对生命与健康关系的思考，强调了积极乐观的生活态度和身心健康的重要性。整首诗语言简练，意象生动，情感真挚，体现了曹操作为一代枭雄的豪迈与深沉。</p><p class="ql-block">从文学赏析的角度来看，这首诗不仅具有极高的文学价值，也蕴含着深刻的人生哲理。它不仅反映了曹操个人的心境与抱负，也体现了中国传统文化中关于生命、理想与奋斗的普遍价值。</p><p class="ql-block">综上所述，《龟虽寿》不仅是一首个人抒怀之作，更是一篇蕴含深刻哲理与人生智慧的佳作，值得后人细细品味与深思。</p><p class="ql-block">（2025.9.16）</p>