躺平游记第十四篇-俄勒冈

德州老土

　　九月，劳动节的喧嚣散去，游客渐渐稀少，山川与海岸都像悄悄收回了属于自己的宁静。于是，我们退休老人启程俄勒冈(Oregon)之旅。

第1天，休斯顿→波特兰

波特兰(Portland)位于美国西海岸，坐落在哥伦比亚河与威拉米特河交汇处，是俄勒冈州最大城市，被誉为 “玫瑰之城”。这里气候温和湿润，四季都有花卉盛开，生活节奏相对悠闲，既有都市的创意活力，也有贴近自然的舒适氛围。世界运动产品巨头耐克公司和美国户外用品哥伦比亚公司的总部都在这里。

　　从休斯顿飞波特兰要四小时，对比飞墨西哥城只需二个半小时，美国的幅员真的是蛮辽阔的。波特兰机场独具特色的是这个木屋顶。

　　初闻波特兰还是在1992年，那年的NBA决赛就是在"飞人"迈克尔.乔丹率领的芝加哥公牛和"滑翔机"克莱.德雷克斯勒率领的波特兰开拓者之间进行，飞人完胜滑翔机，公牛取得第2冠。克莱最终于95年转会老家休斯顿火箭，趁着乔丹第一次退役，联手他在休斯顿大学的老搭档大梦，终于圆了NBA冠军梦。那是后话了。

　　机场取车，20分钟就到了市中心。随即去了世界上最大独立书店-Powell's书店，那是一片纸张与墨香的迷宫。随意翻开一本旧书，书页里藏着某位陌生读者的笔记，仿佛跨越时间的对话。

　　上图中的作者Kevin Kwan写了许多关于亚裔的小说，有的还被好莱坞拍了电影，‌如《疯狂的亚洲富人》（Crazy Rich Asians）‌2018年改编为全亚裔主演的好莱坞电影《摘金奇缘》。Kevin 11岁从新加坡移民到休斯顿，也算是个Houstonian。

下图的Clark是目前美国女子职业篮球的红人，因为她WNBA热度上升不少。

　　Broadway 是一条波特兰重要的干道，历史上，这条街曾被誉为“世界上最明亮的街道”，因其夜晚闪耀的霓虹灯和戏院招牌，将市中心打造成类似曼哈顿的“百老汇”氛围。

　　走在波特兰市中心，最容易让人停下脚步的，莫过于 Pioneer Courthouse。它安静地坐落在先锋广场 (Pioneer Courthouse Square) 的东侧，灰色石墙和古典的建筑线条，在现代高楼之间显得庄重。它建于 1869 年，是美国西海岸最古老的联邦建筑之一，如今依旧在使用，主要作为联邦第九巡回上诉法院的所在地，也是美国国家历史地标。

第2天-波特兰→Astroria→Cannon Beach。

　　来到这家日式三明治店早餐，它以手工制作的 katsu（三明治）闻名。

　　katsu 三明治是这儿的明星商品，使用外酥内嫩的炸肉，搭配爽口卷心菜、Kewpie 蛋黄酱和丰富 umami 的 tonkatsu 酱，夹在厚实蓬松的自制“牛奶面包”里，口感兼具酥脆与柔软、咸香与微甜 。

　　波特兰有玫瑰之城别称，早饭后我们循着蜿蜒的小径，走进了著名的玫瑰试验园(International Rose Test Garden)。这是世界上历史最悠久的玫瑰测试花园之一，1917 年便开始栽种，如今已汇集了六百多个品种、上万株玫瑰。

走进园中，花香扑面而来。花坛里色彩斑斓：深红似火、淡粉若霞、纯白如雪，甚至还有金黄、紫罗兰色的品种。每一朵玫瑰都盛放着独特的姿态，好像在悄悄诉说自己的名字与来历。微风吹过，花瓣轻轻摇曳，仿佛在为游客演奏一曲无声的乐章。

　　玫瑰园对面声名远扬的波特兰的日本花园（Portland Japanese Garden）有“日本之外最正宗的日式庭园”之称。走入园中，城市的喧嚣仿佛瞬间被隔绝，只余下溪水的潺潺声与风过竹林的低语。

花园有多个不同的景观：如枯山水庭、茶庭、池泉回游式庭园、山景庭等

一路漫步，脚下青石板路湿润光滑，耳边常有鸟鸣相伴。偶遇一处小瀑布，水流拍打岩石，带来阵阵凉意。再往前，是日式木桥与花园茶室，简洁优雅，令人心生安定。

　　顺着华盛顿公园旁的山路蜿蜒而上，不多时，林木间显露出一栋优雅而厚重的灰白色大宅 —— Pittock Mansion。这座建于1914年的豪宅，曾是《Oregonian》报纸创办人 Henry Pittock 的住所，如今则成为波特兰的一处历史地标。

　　离开波特兰北上二小时抵达俄勒冈北端的阿斯托利亚（Astoria），这座小城给人的第一印象就是一种混合着历史与海风的味道。它是美国西海岸最早的定居点之一，刘易斯与克拉克探险队在此留下足迹，也因为哥伦比亚河入海口的特殊地理位置，曾经是渔业、伐木业和航运的重要港口。长长的阿斯托利亚-梅格勒大桥（Astoria-Megler Bridge）横跨哥伦比亚河，像一条绿色巨龙，把俄勒冈和华盛顿紧紧连在一起。

　　市区不大，但层层的坡道让人联想到旧金山。沿街的房屋多保留着十九世纪的木结构风格，有些甚至还能看见当年的风雨痕迹。最推荐去的景点之一是 Astoria Column（阿斯托利亚圆柱塔），爬上164级台阶，俯瞰整座小城、哥伦比亚河与太平洋交汇的壮阔景象，格外震撼。

　　离开Astoria折返沿101公路南下到达Cannon Beach.

抵达时正值退潮，沙滩宽阔无边，脚下的细沙湿润而柔软。海风带着咸味扑面而来，吹散了旅途的倦意。Haystack Rock 周围露出了潮池，小小的海葵、五彩的海星紧紧依附在岩石上，孩子们兴奋地弯腰探看，仿佛进入了一个缩小版的海底世界。

漫步在沙滩上，远处有海鸥低飞掠过，浪涛拍击岩石发出低沉的轰响。站在巨石前，才真正体会到它的庞大与厚重，仿佛是海的守护者。抬头望去，常有成群的海鸟在此筑巢，飞翔于蓝天与浪花之间。

　　Cannon Beach 的市中心虽然不大，却很精致，有一种度假小镇的悠闲与艺术气息。走进镇子会感受到的是安静舒缓的氛围，没有高楼，也没有喧闹的商业街，取而代之的是一排排低矮的木屋、石墙与花园。店铺门前常常摆着盆栽与木雕招牌，弥漫着海边特有的松木与咖啡香气。

第3天，Cannon Beach→Bandon

离开 Cannon Beach 不远，沿着狭窄的林间小路蜿蜒而上，便进入了 Ecola State Park。车子行驶在高耸的西加云杉之间，空气中带着湿润的海腥味与森林的清香，令人心情格外舒畅。

来到 Ecola Point 的观景台，视野豁然开朗。远处的 Haystack Rock 矗立在海面，周围散落着大小不一的礁石，海浪一波波拍打上岸，溅起洁白的浪花。俯瞰整个 Cannon Beach 的海岸线，既壮丽又宁静，仿佛一幅被风雕琢过的画卷。难怪这里会成为《七宝奇谋》《暮光之城》等电影的取景地。

　　继续驱车到 Indian Beach，这里氛围与 Cannon Beach 截然不同。没有拥挤的游客，更多的是冲浪者。

　　继续沿着 101 公路南下，来到 Tillamook Creamery（提拉穆克乳制品工厂）。这个名字在美国西北几乎是“奶酪”的代名词，能来到它的发源地，心里带着些许期待。

　　参观长廊上，可以看到一块块切达奶酪在传送带上整齐移动，工厂井然有序。品尝台上摆满了各式奶酪，而最让人期待的，莫过于那一大球浓郁香甜的冰淇淋。

　　继续往南行驶，海岸线在雾气与阳光的交替中若隐若现。车子开到 Depoe Bay 时，立刻被这个小小的港湾吸引—它号称 “世界最小的海港”，仅能容纳数十艘渔船，但却与浩瀚太平洋相连，气势非凡。

　　小镇的港口十分独特，被两侧的黑色玄武岩包裹着。渔船要在退潮时顺着狭窄的水道进出，场面颇为惊险。站在桥上俯瞰，能清晰看到船只与浪涛之间的较量。

　　沿着 101 号公路继续往南，在 Newport 北边的岬角上，远远就能看见 Yaquina Head Lighthouse（亚奎纳角灯塔）。它洁白的塔身高高耸立在黑色的玄武岩岬角之上，像是一位沉默的守望者，陪伴着无尽的太平洋。

灯塔始建于 1873 年，是 Oregon Coast 现存最高的灯塔，高达 93 英尺。走近时，迎面是凛冽的海风，夹带着腥咸的气息。

　　沿着 101 公路驱车南下，在 Yachats 附近，便进入了 Cape Perpetua Scenic Area（派普丘亚海角风景区）。这里既有浓密的海岸森林，也有壮观的海蚀奇景，被称作 Oregon Coast 最具震撼力的自然舞台之一。

　　沿着 Oregon Coast 继续南行，在 Florence 附近，会遇到一个颇为特别的景点——Sea Lion Caves（海狮洞）。这是北美最大的海蚀洞穴，同时也是野生海狮的天然栖息地。

　　继续沿着101公路南下，终于来到了 Bandon—一个以奇岩怪石和宁静氛围闻名的小镇。相比 Cannon Beach 的热闹，这里更多了一份低调与安详，却同样让人流连忘返。

走进 Old Town Bandon，一排排木质小屋沿着港湾而建。街上有手工艺品店、巧克力工坊、海鲜餐馆，氛围悠闲自在。

第4天，Bandon→Medford

沿101继续边观赏太平洋岸风光边南下。不久就来到 Samuel H. Boardman State Scenic Corridor 的 Arch Rock Viewpoint。停车场就在海边的小岬角上，走几步便能看到那座耸立在海上的巨大岩石拱门。

海浪不停拍打着岩脚，发出轰隆的声响，站在观景台上，可以清楚看到拱门中间镂空的石洞，被岁月和海水雕琢成完美的弧形，让人感叹大自然的鬼斧神工。

　　离开 Arch Rock 沿着 101 号公路继续前行，很快就到了 Natural Bridge Viewpoint。这里是 Samuel H. Boardman State Scenic Corridor 中最独特、最著名的一处景点。

停车场不大，但沿着林间小径走出去，立刻就能看到震撼的景象：巨大的海蚀拱桥横跨在碧蓝的海面之上，像一座天然的石桥，稳稳地架在两个峭壁之间。海浪从桥下奔涌而过，白色的浪花与深蓝的海水形成强烈的对比，整个画面仿佛一幅油画。

站在观景台上，耳边只有海风呼啸与浪涛轰鸣。透过树木间的缝隙，偶尔能看到海鸟掠过拱桥，增添几分灵动。这里没有过多的人为修饰，纯粹的大自然美景让人屏息凝神。

　　顺着小径步道往前走，还能看到不同角度的景观：有的视野宽阔，可以俯瞰海岸线与森林交织的壮丽场景；有的则更加接近石桥本身，能感受到岩石在岁月与海浪的雕刻下呈现出的粗犷与孤傲。

　　到了桥旁边留个影，不敢走过桥去。因为石头很陡峭怪异，一失足可能就会掉下去。有人从这桥上掉下去摔死的先例。

　　在 Boardman Scenic Corridor 的景点中， 有个Secret Beach。它不像 Arch Rock 或 Natural Bridge 那样有明显的停车场和观景台，入口很低调，需要从 101 公路旁的一条不起眼小径走下去。也正因为这种“神秘感”，让人更加心生向往。

小径一路向下，周围被高大的树木和灌木遮蔽，脚下偶尔有些湿滑。随着接近海岸，耳边传来海浪轰鸣的声音，带着一种逐渐揭晓谜底的紧张感。走到尽头，眼前豁然开朗：一片幽静的小海湾展现在眼前。

这里三面环绕着峭壁，只留一个面向大海的缺口。海浪卷着白色浪花冲进来，撞击在岩石上，又迅速退去，留下细密的泡沫。沙滩不大，但格外干净，几乎看不到人群，只有几只海鸥在低空掠过。

　　至此，俄勒冈太平洋海岸的旅程基本完成。离开海岸线，沿着101南下进入加州，再转入US-199向东，公路穿过巍峨的红木森林，高大如摩天大楼般的巨树在车窗外缓缓掠过，阳光从枝叶间洒下斑驳光影，仿佛行驶在一条天然的绿色隧道中。数小时车程之后，山谷逐渐开阔，再从加州进入南俄勒冈的内陆城市—Medford。

　　Medford 被群山和果园环抱，空气里透着果香。附近的 Rogue Valley 因其肥沃的土壤和丰富的阳光，成为俄勒冈重要的农业区。出产梨子、苹果、樱桃等水果，其中 Medford 附近的梨子在全美享有盛名。

　　这里也是葡萄酒产区，拥有超过70家酒庄，出产的 Pinot Noir、Syrah、Tempranillo 等葡萄酒口感独特。相比 Willamette Valley 的湿润，Rogue Valley 的葡萄酒风格更浓郁、果味更饱满。

第5天，Medford→Crater Lake→Bend

清晨离开 Medford，沿着 Highway 62向东北方向驶去，从 Eagle Point 开始进入山路，渐渐海拔升高。空气愈发清凉，松树的香气浓郁。途经 Union Creek 小镇时，可以停下来休息，顺便在历史悠久的 Beckie’s Café 品尝一块他们著名的浆果派。

　　继续驱车不久，进入 Crater Lake National Park 的西南入口。逐渐逼近湖区时，气温明显下降。车子一路爬升，当到达 Rim Village 时，眼前豁然开朗，一片深蓝色的湖水静静躺在火山口中，湖面如镜，四周高耸的火山壁宛如守护者。此刻，所有在路上的疲惫都被这份震撼与宁静取代。

环湖体验

从 Rim Village 出发，可以顺时针驱车环湖，第一站往往是 Discovery Point，湖水在这里展现最典型的湛蓝色调。

继续行驶到 Watchman Overlook，爬上短短的小径，站在瞭望台上俯瞰 Wizard Island，岛屿绿意与湖水蓝色交织，犹如梦境。

　　在 Crater Lake 国家公园，最特别的体验之一就是乘船游湖（Boat Tour）。

船游的唯一登船点在 Cleetwood Cove。这是环湖唯一能下到湖边的步道，单程全长约 1.1英里，落差接近 200 米。下山大约 30 分钟，但回程上山至少需要 45–60 分钟，对体力是个小考验。沿途松林环绕，偶尔能看到松鼠、鸟类。

　　登船后，湖面显得比观景点看到的更广阔。四周的火山岩壁直插湖水，裸露的岩层诉说着火山爆发的历史。船长和解说员会讲述 Crater Lake 的形成、地质构造、野生动物以及湖水的独特蓝色。

　　湖游结束再登步道回到停车场已是六点钟，从北口出沿OR138 转 US 97，二个小时多一点到达俄勒冈州中部的Deschutes County 的县治城市-Bend。它位于喀斯喀特山脉东麓，地处火山地貌与高原沙漠的交界地带，因此景观多样。城市坐落在 Deschutes 河畔，人口约 10 万，是中俄勒冈地区的文化与旅游中心。

第6天，Bend周边→Mt.Hook

清晨沿着 Deschutes River（德舒特河）散步，不知不觉就走进了 Old Mill District。映入眼帘的，是那三根高高耸立的烟囱——这是磨坊时代的象征，如今已成为 Bend 的城市地标。

　　沿河的步道非常适合悠闲漫步或者骑行，河水在阳光下闪闪发亮。

　　Old Mill 不仅是一个消费和娱乐的地方，更是把历史与自然很好地融合起来的一个景点，既能感受小镇的活力，又能沉浸在河畔的宁静之中。

　　从 Bend 出发，驱车大约一个多小时，来到 McKenzie River 上游。沿着 126 号公路穿行，两侧尽是高耸的冷杉与枞木，空气里弥漫着潮湿的松木清香。车子在林间小径停下，走不多远便听到瀑布的声音越来越清晰。

站在观景点可见Koosah Falls 从岩壁上笔直泻下，约 70 英尺的落差，水流奔腾而下，撞击着深色的火山岩，溅起无数水雾。瀑布下方是一个碧蓝的水潭，水色清澈，仿佛镶嵌在绿色森林中的一颗宝石。

　　驱车进入Mt. Hood 国家森林之中，小山中有个"little Crater Lake"。虽然名字里有 “Crater Lake”，但它和昨天去的著名的 Crater Lake 国家公园并无直接关系，而是一个因地下冷泉涌出而形成的小湖。

抵达停车区后，只需步行不到 0.3 英里的小径，便可看到一片静谧的湖水，犹如一块镶嵌在森林中的蓝宝石。湖面不大，却异常深邃，水色呈现出梦幻般的湛蓝与碧绿交织。因为湖底涌泉不断，水温常年维持在冰冷的 34 华氏度（约 1°C），即便夏季再炎热，也无人敢下水游泳。湖面像镜子般映照着四周的冷杉与松树，偶尔有微风拂过，湖光树影轻轻荡漾。

　　相比 Crater Lake 的壮阔，Little Crater Lake 更像是自然精心雕刻的袖珍艺术品，精致、纯净，带有一丝神秘。

　　Mt. Hood 山麓最受欢迎的湖泊之一是Trillium Lake，湖水平静得像一面巨大的镜子，把远处巍峨的 Hood 山完整地倒映其中。

环湖步道全长大约 3 公里，地势平坦，适合散步或带小朋友骑自行车。一路上林木茂密，偶尔有阳光透过松针洒落下来。

　　Trillium Lake 是一个非常适合亲近自然、拍照留念的地方。无论是悠闲散步、家庭野餐，还是想拍下雪山与湖面的经典倒影，这里都能满足。它安静却不孤独，是一个让人想再来的地方。

　　晚上入住的Timberline Lodge（木屋旅馆）胡德山（Mount Hood）南坡，海拔约 1,820 米。它建于 1937 年，由当地工匠手工打造，以巨大的石材与木梁为特色，是美国新政时期（New Deal）公共工程的代表建筑之一，如今被列为 国家历史地标。

　　晚饭就在住所对付一下了，那个黑莓苹果🐷排别有风味。猪排表面煎至金黄色或微焦的棕色，带有黑莓酱深紫红色的点缀。黑莓的微酸甜香与苹果的清香交织，带出果香的层次感；猪排本身煎烤后的肉香浓郁，带有焦糖化的香味，与果香融合，散发出温暖诱人的气息。猪排外层略带焦脆，内部嫩滑多汁；黑莓酱酸甜适中，苹果片软中带脆，为肉质增添清爽感；整体口味酸甜平衡，肉味浓郁而不腻，果香清新而提味。

　　灰皮诺（Pinot Gris）是俄勒冈州最具代表性的白葡萄酒之一。风格：明亮清新，带有梨子、青苹果、甜瓜、柑橘甚至花香，口感顺滑。常被称为“俄勒冈的招牌白酒”。

第7天，Mt.Hood→温哥华(华盛顿州)

早晨离开Timerline，不久便来到 Hood River 附近的薰衣草农场。盛夏花期已过，但空气中依然中弥漫着淡淡的清香。农场远方是云雾覆盖的 Hood 山峰，前景是花田。

　　顺着蜿蜒的公路下到 Hood River，这是一个依山傍水的小镇。这里以风筝冲浪和葡萄酒闻名，在小镇稍作停留，欣赏哥伦比亚河面上点点的风帆。

　　沿着哥伦比亚河风景区 (Columbia River Gorge Scenic Area) 驶去，山峦陡峭、河谷壮丽。车窗外，阳光在河面上闪烁，公路如同一条丝带蜿蜒其中，令人心旷神怡。

继续东行到 The Dalles Dam。这座大坝横亘在河面上，展现着人类与自然交织的力量。

　　哥伦比亚河对面是华盛顿州。

　　返程进入峡谷深处，探访著名的瀑布群：

Multnomah Falls 高达 186 米的双层瀑布飞流直下，白练悬空，桥上人影与水雾交织，宛如童话世界。

　　Latourell Falls 则别具一格，水流从玄武岩柱上直泻而下，瀑布与岩壁的青苔相映，清幽而壮丽。

　　傍晚时分跨过 Interstate Bridge，来到哥伦比亚河北岸的 Vancouver。此时夕阳正映照在河面上，余晖洒落在对岸的 Portland 与身后的群山之间。结束了一天的旅程，既体验了高山、花田、峡谷与瀑布的自然美景，也感受到人文小镇与城市的活力。

第8天，波特兰→休斯顿

Vencouver过桥到波特兰机场不比从波特兰市区到机场远。

这趟八日的俄勒冈之行，从海岸线到高山，从湖泊到城市，再到壮丽的哥伦比亚峡谷，几乎囊括了本州的自然与人文精华。一路风景变换，既有太平洋的辽阔，也有雪山与火山湖的静谧，更有瀑布与峡谷的磅礴。

行程亮点：

海岸线风光：从 Astoria 到 Cannon Beach，再南下 Ecola State Park、Cape Perpetua、Bandon 等，漫长的沙滩、奇特的岩石和雾气弥漫的海边让人流连。

自然奇观：Crater Lake 的深蓝湖水令人屏息，Little Crater Lake 与 Trillium Lake 倒映雪山，如梦似幻。行程末段自 Mt. Hood 出发，晨光映照山峰，山下的薰衣草农场与远山相映成趣，成为旅途中柔美的画面之一。

瀑布与溪谷：在中部山林间，Koosah Falls、Natural Bridge、Secret Bay 的水声轰鸣，既壮观又清凉。沿着 Columbia River Scenic Area 前行，峡谷两岸峭壁巍峨，途中探访 Multnomah Falls 与 Latourell Falls，一个气势如虹，一个清新隽永，展现了俄勒冈最经典的飞瀑景致。

河流与人文：Bend 小城充满户外气息与悠闲氛围；波特兰的玫瑰园、日本庭园与 Pioneer Square 体现城市文化底蕴。而在哥伦比亚河畔，Hood River 小镇依山傍水，河面点点风帆，动静之间尽显自在。继续向东，The Dalles Dam 则象征着人类工程与自然大河的交汇。

跨过哥伦比亚河，抵达华盛顿州的Vancouver，以温润宁静的小镇氛围为八日环游画上从容的句点。

总体感受：

俄勒冈不像加州那样热闹，却更显宁静与质朴。行车时间虽长，但沿途风景就是旅程的一部分。八天行程紧凑而充实，完整体验了 Oregon 的“山、海、湖、瀑布、峡谷、城镇”六重魅力。

2025/09/03-10