<p class="ql-block">编者马歌东，2014暨南大学出版社，从日本唯一的诗话总集《日本诗话丛书》之汉文诗话中精选出20种。这几本书比较罕见，有版本价值，但校对有多处错误，兼字繁体多处写成无字，以作者日本讲学五载的经历，不应有此错误。</p><p class="ql-block">上册</p><p class="ql-block">济北诗话 虎关师炼著</p><p class="ql-block">虎关，日本临济宗一代高僧，其诗文著作可参看《五山文学新编》《五山文学全集》</p><p class="ql-block">史馆茗话 林梅洞著</p><p class="ql-block">林梅洞，幕府时代任儒学训导，日本虽无科举制，学官一应俱全。其弟林凤岗，有词忆江南入《日本词选》</p><p class="ql-block">老圃诗膎 安积澹泊著</p><p class="ql-block">即安积觉，号称日本的司马迁，曾主编《大日本史》，按中国正史体例、文风编著的一部大型日本历史，有人为其续修。</p><p class="ql-block">斥非 太宰春台著</p><p class="ql-block">荻生徂徕弟子，德川时代大儒，其诗文著作全集参见《日本汉文学百家集》</p><p class="ql-block">诗论 太宰春台著</p><p class="ql-block">丹丘诗话 芥川丹丘著</p><p class="ql-block">明治江户，汉文学最后的兴盛期，细品会发现一些有趣的细节</p><p class="ql-block">日本诗史 江村北海著</p><p class="ql-block">此非诗话，乃主编《日本诗选》之余论，诗选正续十八卷已有简体中文版。</p><p class="ql-block">淇园诗话 皆川淇园著</p><p class="ql-block">日本德川时代中期哲学家、画家，本名愿，字伯恭，号淇园，别号筇斋、吞海子，通称文藏，出生于京都富裕家庭。幼年聪慧，4、5岁能诵诗，后专攻汉学，尤精《易经》研究达四十年，形成独创性见解。</p><p class="ql-block">诗圣堂诗话 大洼诗佛著</p><p class="ql-block">大洼诗佛(1767-1837)，江户后期职业诗人,名行,字天民,号诗佛,又号瘦梅、诗圣堂主人、江山翁等，常陆国人。大洼诗佛在日本江户时期明震海内，是活跃于江户中后期具有代表性的职业汉学家。</p><p class="ql-block">弊帚诗话 西岛兰溪著</p><p class="ql-block">日本很多汉文著作也以蔽珍名之，不可不知。</p><p class="ql-block">五山堂诗话 菊池五山著</p><p class="ql-block">即菊池桐孙，少年即作为《深川竹枝词》，为日本竹枝词最早发端之一。深川，今之东京清澄白河旁，非北海道之深川也。</p><p class="ql-block">竹田庄诗话 田能村竹田著</p><p class="ql-block">日本著名画家，有同名词话。</p><p class="ql-block">梧窗诗话 林蒜坡著</p><p class="ql-block">生平不详</p><p class="ql-block">夜航诗话 津阪东阳著</p><p class="ql-block">津阪东阳基于对同时代日本汉诗文创作的强烈不满而写作《夜航诗话》。他推崇以李白、杜甫为代表的唐诗,针对当时诗坛所存在的对汉诗文(尤其是宋诗)一味模仿的流弊，旗帜鲜明地反对盲目接受汉文学。</p><p class="ql-block">下册</p><p class="ql-block">松阴快谈 长野丰山著</p><p class="ql-block">生平不详，吉田松阴弟子</p><p class="ql-block">木石园诗话 久保善教著</p><p class="ql-block">生平不详。</p><p class="ql-block">柳桥诗话 加藤善庵著</p><p class="ql-block">江户末期儒者，生平不详。柳桥，今东京柳桥，烟花巷陌，寻常人家，市民文化繁盛之地。</p><p class="ql-block">锦天山房诗话 友野霞舟著</p><p class="ql-block">友野霞舟，名瑛，字子玉，别号昆冈。日本江户人，野村篁园的门徒。</p><p class="ql-block">锄雨亭随笔 东梦亭著</p><p class="ql-block">生平不详。</p><p class="ql-block">社友诗律论 小野招月编</p><p class="ql-block">本名小野达，日本国学兴起，而汉学不显与世，其人生卒不知，虽异邦之作，终不容异邦，我国学者不整理，忍观之毕生心血风流云散乎，哀哉</p>