<p class="ql-block">第八十二首</p> <p class="ql-block">送梓州李使君 王维</p><p class="ql-block">万壑树参天，千山响杜鹃。</p><p class="ql-block">山中一夜雨，树杪百重泉。</p><p class="ql-block">汉女输橦布，巴人讼芋田。</p><p class="ql-block">文翁翻教授，不敢倚先贤。</p> <p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">千山万壑之中，到处都是参天大树，到处都是杜鹃的啼鸣声。</p><p class="ql-block">山中一夜春雨过后，只见山间飞泉百道，远远望去，好似悬挂在树梢一般。</p><p class="ql-block">汉水的妇女辛劳织布纳税，巴人地少常常诉讼争田。</p><p class="ql-block">望你发扬文翁政绩，奋发有为不负先贤。</p> <p class="ql-block">第八十三首</p> <p class="ql-block">江汉临泛 王维</p><p class="ql-block">楚塞三湘接，荆门九派通。</p><p class="ql-block">江流天地外，山色有无中。</p><p class="ql-block">郡邑浮前浦，波澜动远空。</p><p class="ql-block">襄阳好风日，留醉与山翁。</p> <p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">汉江流经楚塞又折入三湘，西起荆门往东与九江相通。</p><p class="ql-block">江水滔滔远去，好像一直涌流到天地之外，两岸山色时隐时现，若有若无。</p><p class="ql-block">远处的城郭好像在水面上飘动，波翻浪涌，辽远的天空也仿佛为之摇荡。</p><p class="ql-block">襄阳的风景天气好，我愿在此地酣饮陪伴山翁。</p> <p class="ql-block">第八十四首</p> <p class="ql-block">终南别业 王维</p><p class="ql-block">中岁颇好道，晚家南山陲。</p><p class="ql-block">兴来每独往，胜事空自知。</p><p class="ql-block">行到水穷处，坐看云起时。</p><p class="ql-block">偶然值林叟，谈笑无还期。</p> <p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">中年以后存有较浓的好道之心，直到晚年才安家于终南山边陲。</p><p class="ql-block">兴趣浓时常常独来独往去游玩，有快乐的事自我欣赏自我陶醉。</p><p class="ql-block">间或走到水的尽头去寻求源流，间或坐看上升的云雾千变万化。</p><p class="ql-block">偶然在林间遇见个把乡村父老，偶与他谈笑聊天每每忘了还家。</p>