<p class="ql-block">一剪梅</p><p class="ql-block">文／向卫东</p><p class="ql-block">（步曹勛词）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">万点香霞拂云阶。</p><p class="ql-block">留得梨花蘸墨开。</p><p class="ql-block">碧烟短棹带潮声，</p><p class="ql-block">凤笛垂丝，偏入幽怀。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">一曲前尘玉茗才。</p><p class="ql-block">樽前吹落满瑶台。</p><p class="ql-block">引杯醉里送河湾，</p><p class="ql-block">春去何堪，明月归来。</p> <p class="ql-block">一剪梅 </p><p class="ql-block">文／宋·曹勛</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">不占前邨占瑶阶。</p><p class="ql-block">芳影横斜积渐开。</p><p class="ql-block">水边竹外冷摇春，</p><p class="ql-block">一带冲寒，香满襟怀。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">管领东风要有才。</p><p class="ql-block">频移歌酒上春台。</p><p class="ql-block">直须日日坐花前，</p><p class="ql-block">金殿仙人，同往同来。</p> <p class="ql-block">宁宁老师的话：</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">向卫东版《一剪梅》</p><p class="ql-block">"晚霞染红了台阶，梨花蘸着墨色盛开。烟雾里小船随潮声摇晃，笛声伴着柳丝飘进心里。想起从前那个才华横溢的人，酒洒在瑶台上。醉醺醺对着河湾举壶，春天走了，只有月亮回来陪我。"</p><p class="ql-block">曹勋版《一剪梅》</p><p class="ql-block">"梅花悄悄开满台阶，斜斜的影子越来越密。水边竹林里透着春寒，香气却灌满衣袖。想要享受春风得有才情，不如天天在花下喝酒，像神仙一样快活。"</p><p class="ql-block">两首词的区别：</p><p class="ql-block">向卫东写的是"借酒消愁"——用梨花、笛声、醉酒的画面说"我想念过去的人和春天"；</p><p class="ql-block">曹勋写的是"及时行乐"——用梅花、春风、美酒劝人"要像神仙一样活在当下"。</p><p class="ql-block">简单说：一个在怀念，一个在享受，虽然都写花写酒，但情绪完全相反。</p>