徒步悉尼南区瀑布隧道 Wodi Wodi Track

尼娜

<p class="ql-block">美文编辑整理:尼娜</p><p class="ql-block">摄影:尼娜 及队友们</p> <p class="ql-block">人生就像一本书,每一页都有不同的故事,而我们就是这本书中最精彩的篇章。</p> <p class="ql-block">8月17日清晨,由NB群峰队长策划并带领的 好友相约队和 步健心闲队共18人,踏入 Garrawarra State Conservation Area,这里的空气清新湿润,林间回荡着鸟鸣。保护区以保存完好的湿润亚热带雨林而闻名,古老的桉树与巨型蕨类构成了一幅天然画卷。Wodi Wodi 部族曾在这里狩猎、采集,他们的故事至今仍回荡在这片山谷之间。</p> <p class="ql-block">从原住民的古老足迹,到殖民时期的铁路与堤坝,再到今日郁郁葱葱的保护区,悉尼南区的 Wodi Wodi Track 以一种独特的方式,把历史、文化与自然交织在一起。此次徒步,我们从 Garrawarra State Conservation Area 出发,走过水坝遗迹、观景台,瀑布与<span style="font-size:18px;">铁路隧道,</span>完成了一场时空的穿越,最终抵达辽阔的海洋。</p> <p class="ql-block">娜姐深呼着清新的空气,原始、宁静,体现徒步的开始与自然之美。</p> <p class="ql-block">Jerry开心到起飞🤣🤣</p> <p class="ql-block">瀑布的美丽👍</p> <p class="ql-block">开学典礼是快乐的开始✌️😀</p> <p class="ql-block">空气中弥漫着潮湿泥土的气息,沿着山径前行,阳光从林间洒落下来,照亮曲折的小径。</p> <p class="ql-block">在穿越 Stanwell Creek 山谷 时,我们遇到一处颇具历史意义的遗迹——Stanwell Creek Dam(水坝与水库)。它建于 20世纪初(约1904–1907年),是当时 Metropolitan Water, Sewerage and Drainage Board 为悉尼南部及伊拉瓦拉(Illawarra)地区供水而修建的重要工程。</p> <p class="ql-block">在接近水坝的时候,有一大片的芦苇荡, 蓝天白云下的我是多么的暇意盎然啊😀✌️</p> <p class="ql-block">水坝采用 混凝土重力坝 结构,高约 20米,横跨 Stanwell Creek 狭窄的峡谷。坝后形成的水库,曾长期作为 Helensburgh 及周边居民的主要饮用水源。</p><p class="ql-block">在当时的年代,这里交通不便,施工全靠人工与马匹运输,堪称工程壮举。水坝的落成,改善了当地矿区与村镇的供水状况,对地区发展意义重大。然而,随着 Woronora Dam(1941年完工) 等更大型供水系统的建成,Stanwell Creek 水坝逐渐退役。如今,它已被纳入 Garrawarra State Conservation Area,成为文化遗产的一部分。</p> <p class="ql-block">合影总是最幸福的事情❤️❤️🌹</p> <p class="ql-block">走近水坝,可以看到岁月留下的痕迹:厚重的混凝土墙体上布满苔藓与水渍,周围林木繁茂,静静地掩映着这一段曾经的工业记忆。这些堤坝曾是上世纪初 Illawarra 地区供水工程的一部分,如今早已废弃,被绿色的苔藓与藤蔓覆盖。站在石砌的坝体旁,仿佛能听到当年工人们在密林中开凿的回声。</p> <p class="ql-block">继续攀升……</p> <p class="ql-block">来到 Madden Plains Lookout。这里视野开阔,辽阔的太平洋与悬崖峭壁尽收眼底。19世纪时,这里是定居者探索南海岸的门户,如今却成了静谧的观景点,提醒人们曾经的开拓与守望。</p> <p class="ql-block">开心的队友们🌹</p> <p class="ql-block">辽阔、壮丽,体现登高望远的开阔视野。</p> <p class="ql-block">从山岭的高处望向山谷,一片奇特的工业遗迹映入眼帘——那便是 Metropolitan Colliery(大都会煤矿)。它始建于 1887年,是澳大利亚最早的煤矿之一,也是 Helensburgh 小镇的起源。照片中依稀可见废弃的输煤管道、铁制储煤仓、红砖厂房与蜿蜒的铁轨,这些设施曾经将 Illawarra 的炼焦煤源源不断地输送至港口和钢厂。如今,煤矿部分仍在运作,而这些老旧建筑则静静伫立在丛林之间,见证着工业化的辉煌与衰落,与自然的绿色海洋形成了鲜明的对比。</p> <p class="ql-block">山谷幽深美丽👍</p> <p class="ql-block">谷底竟然有许多报废车辆,也不知道是怎么开下山谷的🤣</p> <p class="ql-block">峰队英姿飒然👍</p> <p class="ql-block">我有幸与登珠峰英雄Jenny 一起振臂高呼🤞😀</p> <p class="ql-block">黑熊兄弟一起加入✌️</p> <p class="ql-block">唱山歌唉……</p> <p class="ql-block">遥相呼应😀</p> <p class="ql-block">姐妹们一起嗨呀……</p> <p class="ql-block">数风流人物全看今朝👍🌹</p> <p class="ql-block">继续走在Wodi Wodi Track上……</p> <p class="ql-block">其线路展现了悉尼南区最迷人的山海风貌……</p> <p class="ql-block">又是一个观景台😀</p> <p class="ql-block">这次队伍中的帅哥哥们❤️👍</p> <p class="ql-block">所有的女英豪姐妹们🌹👍</p> <p class="ql-block">继续沿着Wodi Wodi Track前行……</p> <p class="ql-block">有些路段己经修建了铁践道,更加防湿滑……</p> <p class="ql-block">又来到一处平台,从平台望去,便是闻名的 Stanwell Creek 铁路拱桥——建于19世纪末,是当时南海岸铁路的重要工程,至今仍是澳大利亚最长的砖砌高架桥之一。铁路与古老的丛林在此交汇,呈现出一种历史与自然的独特和谐。</p> <p class="ql-block">美景处也有我们的身影😀</p> <p class="ql-block">点睛之笔👍</p> <p class="ql-block">喜乐之情溢于心❤️🤣</p> <p class="ql-block">石铐子🤣🤣</p> <p class="ql-block">神仙眷侣❤️</p> <p class="ql-block">队伍在平台赏美景,午餐休息……</p> <p class="ql-block">接着我们转入 Forest Walk,这是一条蜿蜒于悬崖与密林间的小径,通向 Stanwell Park。这一带与航空先驱 Lawrence Hargrave 渊源深厚,他在19世纪末曾在这里进行飞行器实验。想象他曾在这片海岸线的悬崖与风口中放飞梦想,令人感到振奋。</p> <p class="ql-block">巧克力千层(石)饼😋</p> <p class="ql-block">山径随后下降至幽深的 Stanwell Creek 山谷。这里溪流潺潺,环绕着高大的蕨类与桉树。</p> <p class="ql-block">转入Wodi Wodi Track,“ Wodi Wodi ” 正是当地 Dharawal 族的一支部落 的名字,这条步道以他们命名,表示对传统土地的尊重。</p> <p class="ql-block">Wodi Wodi Track 上的断崖与溪谷,不仅是一处自然奇观,也是文化遗产,承载着 Wodi Wodi 人的传统生活与精神联系。溪谷里的清泉和溪流,提供了饮水、捕鱼的场所;断崖上可找到岩画、磨石和庇护所遗迹。</p> <p class="ql-block">溪谷和断崖栖息着大量鸟类,如光辉琴鸟(Superb Lyrebird)、黄尾黑凤头鹦鹉(Yellow-tailed Black Cockatoo)、彩虹吸蜜鹦鹉。</p> <p class="ql-block">雨水沿断崖切割出深谷,形成瀑布、小溪与天然水潭。</p> <p class="ql-block">爬岩石🪨,艰难之处,总有温暖的援手相助🙏👍</p> <p class="ql-block">走在这条步道上,就像是在穿越 数千年的文化历史 与 亿万年的地质生态。</p> <p class="ql-block">继续攀升,路途逐渐陡峭蜿蜒起伏……</p> <p class="ql-block">终于在 Stanwell Tops 处的Bald Hill 出来了✌️</p> <p class="ql-block">著名历史遗迹 —— 石塔纪念碑(Stone Monument / Lawrence Hargrave Memorial)石塔采用本地岩石砌成,顶部做成城堡状垛口,很有历史感。1920年代,由当地社区和志愿者修建。用来纪念澳大利亚著名航空先驱 Lawrence Hargrave(劳伦斯·哈格雷夫,1850–1915)。他在Stanwell Park 的海滩和断崖上做过多次滑翔实验。他的“箱式风筝”设计后来对飞机的机翼和升力研究有着重要影响。</p> <p class="ql-block">转入对接步道,以 Marina, Duchess of Kent(肯特公爵夫人玛丽娜,1906–1968) 命名。她在20世纪中叶访问过澳大利亚,当地社区为纪念她而将这条步道命名为 Princess Marina Track。</p> <p class="ql-block">这条路线所在的断崖位置,原本就是 Dharawal 与 Wodi Wodi 人 上下山的传统通道之一。。。</p> <p class="ql-block">这面带有 双心形石墙 的遗迹,正是在 Princess Marina Track 附近 的一个很特别的人工遗迹。</p> <p class="ql-block">Princess Marina Track 的“浪漫地标”:双心石墙。</p><p class="ql-block">双心图案是用不同颜色的石头嵌砌而成的,寓意“爱情与浪漫”,据说是为了纪念 Princess Marina(肯特公爵夫人玛丽娜) 访问澳大利亚时的名字而设计的。她以优雅与爱情婚姻故事闻名,因此步道上留下了这种象征爱情的“心形石”。</p> <p class="ql-block">双心墙也成为徒步者路途中发现的一个小惊喜,象征爱与浪漫,与丛林的静谧氛围形成对比👍</p> <p class="ql-block">双心石墙的背墙是个石椅,是爱情的温暖床吧❤️🌹</p> <p class="ql-block">体验当“白马王子” 等待什么呢……🤣🤣</p> <p class="ql-block">从石墙往上走一小段,就会到达一个岩石突出的小形观景台。</p> <p class="ql-block">当年步道修建时,石墙与观景点是配套设计的——石墙作为步道内的“趣味地标”,而观景点则提供休憩和远眺。</p> <p class="ql-block">再向前走一段,来到 Kelly Creek 与 Gills Gully 的交汇处。这里有一条清澈的瀑布从岩壁飞泻而下,汇聚成静谧的水潭。传说中,Wodi Wodi 人曾在此取水与休憩。水声回荡在山谷间,成为这段旅程最动人的乐章。</p> <p class="ql-block">从旁边一个小路,便可下到瀑布底部…</p> <p class="ql-block">通往瀑布底部的小径几乎就是一道天然障碍。一些探险者会用绳索沿岩壁下降到瀑布底部,但这并非官方推荐路线,存在安全风险。我们必须抓住事先系在岩壁上的 绳索,一步一步缓慢下滑。岩石湿滑,苔藓遍布,雨后更显危险。此刻,双手紧紧攀着绳索,双脚在湿润的岩面上试探着落点,心跳与瀑布的轰鸣声交织在一起。</p> <p class="ql-block">峰队长带头打先锋👍</p> <p class="ql-block">我也不能落后😀✌️</p> <p class="ql-block">队友们各显身手👍</p> <p class="ql-block">帅哥们在下面保护🌹🙏</p> <p class="ql-block">虽然小路湿滑陡峭,当终于站在 瀑布脚下,仰望飞流直下的水幕时,所有的艰难与紧张都化为震撼与喜悦。水雾扑面而来,清凉的溪水在脚下翻涌,雨后的瀑布显得格外壮观,犹如一幅活生生的山林画卷。。。</p> <p class="ql-block">Kellys Falls 瀑布高度约48米,从砂岩断崖上倾泻而下,景象壮丽。瀑布由 Hacking River 的源头小溪汇聚而成,最终流向皇家国家公园。</p> <p class="ql-block">瀑布和溪谷是 Dharawal 人的重要水源与聚会地点,周边发现过营地与工具遗迹。Kellys Falls 的名字据说来源于早期在此定居或工作的 Kelly 家族。</p> <p class="ql-block">Kelly’s Falls 不仅是徒步者的秘境胜地,也承载了 Illawarra 地区百余年的旅游历史,自19世纪末以来就是悉尼人郊游踏青的热门之地。</p> <p class="ql-block">行程的最后一站,我们驱车前往著名的 Bald Hill Lookout。这里是滑翔伞爱好者的天堂,也是南眺海岸线的最佳位置。</p> <p class="ql-block">我们从Bald Hill Track 开始,徒步前往 Otford Railway Tunnel。</p> <p class="ql-block">这条建于 1888年 的铁路隧道,曾是煤炭运输的重要通道,如今已废弃,被苔藓与湿润的空气笼罩,仿佛一条时光隧道。穿越其中,仿佛回到百余年前的岁月。</p> <p class="ql-block"> 隧道长度约 1,550 米,是当时新南威尔士州最长的铁路隧道之一。它连接了 Stanwell Park 与 Otford,是运输煤炭、货物和客运列车往返悉尼的重要通道。由于隧道坡度陡、通风困难,早期蒸汽火车进入隧道后,常常被煤烟和蒸汽熏得旅客和工作人员呼吸困难,因此一度被称为 “choke tunnel”(令人窒息的隧道)。1920年,为改善铁路运行条件,新建了 Otford 新隧道(Otford Tunnel deviation),原隧道随之废弃。</p> <p class="ql-block">废弃后的 Otford Railway Tunnel 成为了历史遗迹,隧道内部潮湿阴暗,长年水雾弥漫,两端常有蝙蝠栖息,带有一丝神秘氛围。</p> <p class="ql-block">隧道的墙壁上涂满了涂鸦图案画……</p> <p class="ql-block">由于隧道年久失修,部分区域积水严重,因此探索时需要注意安全。</p> <p class="ql-block">这条隧道就像一段凝固的历史,让人从自然的山林与海岸突然进入到工业时代的遗迹。</p> <p class="ql-block">走出隧道,眼前豁然开朗,隧道外有许多马蹄花盛开……</p> <p class="ql-block">樱花🌸盛开……</p> <p class="ql-block">小桥流水……</p> <p class="ql-block">爱💕的涂鸦😀</p> <p class="ql-block">再向上爬升一段路后……</p> <p class="ql-block">站在 Otford Ocean Lookout,<span style="font-size:18px;">眼前豁然开朗,</span>太平洋的浩瀚与无垠尽收眼底,为这次兼具自然与历史的徒步旅程画下了完美的句点。</p> <p class="ql-block">开心的一天结束了,就像花儿会沿途绽放一样,未来的路也是一样,总会越来越精彩的✌️👍</p> <p class="ql-block">参加徒步的队伍:NB群曾峰队长 及队友+ 好友相约群 尼娜,Jerry 及队友 + 步健心闲群 队友 共18人。</p>