<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">小孙袁先知十八初度</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>萧文厚</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>桂露迎樽八月天，稚孙二九步成年。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>堂前椿健开颜笑，座上兰馨绕指传。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>十八春秋涵量雅，三千云路展鹏嫙。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>齐家报国情无极，岁月长庚立俊贤。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">译 文</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:18px;">萧文厚</b></p><p class="ql-block"><b> 八月里，桂香清露正好入樽，小孙年满十八，踏入成人之岁。高堂之上，椿树健旺，爷爷(作者)开颜欢笑，座中兰香萦绕，仿佛把一脉清芬递到了指间。十八载春秋，涵育出温雅器量，三千云路，正好展翼如鹏，高高盘旋。往后“齐家""报国"的胸怀永无穷极，愿孙如长庚般长悬天际，卓立为一代俊贤。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">赏 析 </b></p><p class="ql-block"><b> 萧 裕</b></p><p class="ql-block"><b>1、题面与背景</b></p><p class="ql-block"><b> “小孙袁先知十八初度”，点明了孙儿十八岁生日诗。“初度”本指初生之时，后引申为生日；十八岁是古人“弱冠”之年标志成人，故诗里写"步成年”。</b></p><p class="ql-block"><b>2、结构</b></p><p class="ql-block"><b> 首联点明时令与事:八月桂露，生日宴饮。</b></p><p class="ql-block"><b> 颔联写“祖孙对映”:堂前椿健(祖父)与座中兰馨(孙儿)并置，既写天伦之乐，也寓“椿萱并茂”“芝兰玉树”之意。</b></p><p class="ql-block"><b> 颈联写成长与前程:用“十八春秋”“三千云路”把过去与未来绾合，一纵一收，显出胸襟。</b></p><p class="ql-block"><b> 尾联作祝福:以“齐家报国”为立身大端，以″长庚”星为长久象征，收得庄严而有余味。</b></p><p class="ql-block"><b>3、艺术特色</b></p><p class="ql-block"><b>①、意象典雅:桂露、椿、兰、鹏、长庚皆传说中之吉祥清贵之物，烘托喜庆而不俗。</b></p><p class="ql-block"><b>②对仗精工:颔联“堂前椿健”对“座上兰馨”，颈联“十八春秋”对“三千云路”，皆时空并置，开合有度。</b></p><p class="ql-block"><b>③、情怀深厚:诗中既有祖父的慈爱，也有家国的期许，两层情感交织，遂使一首生日诗不流于应景，而具人格教育的温度。</b></p><p class="ql-block"><b>4、语言与用典</b></p><p class="ql-block"><b> “三千云路”化用“三千弱水”“云路鹏程”之意，暗指广阔前程；“长庚”即金星，又称启明、太白，古人视为长夜长明之星，象征才德不泯。全诗不用僻典，却处处又见古典修养。</b></p><p class="ql-block"><b> 总 评</b></p><p class="ql-block"><b> 通篇格调清稳，情辞相称，既写出了“天伦之乐”的当前，也写出了“家国永托”的将来，是一首典型的格律佳作。</b></p>